Остаться в Живых / LOST / Сезон 6 (BDremux)
Год выпуска: 2010
Страна: США
Жанр: приключения, мистика, драма
Продолжительность: ~43 мин./серия
Перевод 1: полное дублирование
(Студия "Пифагор")
Перевод 2: профессиональный многоголосый закадровый
(Студия "Кравец" Лостфильм)
Русские субтитры: есть
Режиссёр: Стивен Уильямс, Джек Бендер, Эрик Ланьювилль, Поль А. Эдуордс, Стивен Семел
В ролях: Мэтью Фокс, Эванджилин Лили, Доминик Монаган, Гарольд Перрино-мл., Хорхе Гарсиа, Малкольм Дэвид Келли, Фредерик Ленн, Джон Диксон, Майкл Артур, Нэвин Эндрюс и др.
Описание: После того, как красавец-лайнер, совершающий авиарейс 815 из Сиднея в Лос-Анджелес, неожиданно потерпел крушение, часть пассажиров, чудом оставшаяся в живых, оказалась на пустынном острове посреди Тихого океана. В экстремальных ситуациях проявляются самые светлые и самые темные стороны людей. Лишь немногие находят в себе силы, о наличии которых ранее даже и не подозревали. Среди них - люди самых различных слоев общества: врач, бегущий от правосудия преступник, мошенник, солдат Иракской армии, служивший следователем по делам военнопленных, супружеская пара из Кореи, прикованный к инвалидному креслу человек, который чудесным образом выздоравливает, едва оказавшись на острове. Жертвы крушения пытаются вернуться домой, но постепенно начинают понимать, что приютивший их остров полон тайн и загадок. Эпизоды из прошлого и будущего героев фильма, рассказывают об их жизни до и после падения самолета. Остров предлагает своим пленникам возможность искупить свои грехи или опуститься еще ниже в своих пороках. Героям решают для себя проблемы веры, разума, предопределенности судьбы и свободы выбора. Но к чему все это ведет? В этом и кроется самая страшная тайна сериала. Остров скрывает множество тайн, среди которых – таинственное чудовище и полярные медведи, поселки, оснащенные электричеством и водопроводом и еще одна группа жителей острова, названная "Другими" и загадочный человек по имени Джейкоб. Оставшиеся в живых обнаруживают признаки тех, кто прибыл на остров до них - корабль 19-го века "Черная скала", обломки древней статуи и бункеры, принадлежащие группе научных исследователей "Инициатива Дхармы", населявших остров в недалеком прошлом. Кроме того, они обнаружили грузовое судно, которое, как им казалось, пришло, чтобы их спасти, но в конечном случае, чуть не привело их к гибели. Джеку, Кейт, Херли, Саиду и сыну Клэр, Аарону, удалось вернуться на большую землю мир. Весь мир узнал их как Шестерку с Ошаника. Но, как оказалось, их счеты с островом еще, увы, не сведены.
Доп. информация:
• Русский DTS сделан войсовером на центральную дорожку оригинального DTS. Русские голоса на 2-3 db превышают английские. Уровень оригинала под войсом оставлен неизменный.
• Дубляж взят с Лицензионных ДВД (Disney). Обработка звука 32 bit. На Блю Рей была немного расширенная версия первого эпизода, поэтому дубляжа на несколько сцен не существует. На отсутствующие места мной был сделан дубляж с использованием голосов Лостфильма.
• По умолчанию включены дубляж и форсированные субтитры.
Ремукс, работа со звуком и подготовка релиза - CEZAR ©
Отдельная благодарность lostrator за синронизированный войс Лостфильма.
Исходник:
LOST - The Complete Sixth Season - Blu-ray Discs
Качество: BDRemux
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: DTS, AC3
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1080, 23.976 fps, ~22 Mbps avg., profile: High@L4.1
Звуковые дорожки
•
Русский / AC3 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
(Профессиональный дубляж) Студия "Пифагор"
•
Русский / DTS 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit (Многоголосый закадровый) Студия "Кравец" Лостфильм
•
English / DTS-HD MA 5.1 / 48 kHz / 4130 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit (оригинальный с исходника)
•
English / AC3 2.0 / 48 kHz / 192 kbps (Комментарии в 1, 7, 9 и 15 эпизодах)
Субтитры
•
Полные - русский (ASS), английский (ASS)
•
Неанглийские диалоги и надписи - русский (ASS).
•
Комментарии - русский, английский (в 1, 7, 9 и 15 эпизодах).
Главы (Chapters)
7 глав в каждой серии (взяты с Blu-Ray)
релиз от:
Список серий
Эпизод 1-2: LA X / Аэропорт Лос-Анджелеса
Эпизод 3: What Kate Does / Поступки Кейт
Эпизод 4: The Substitute / Замена
Эпизод 5: Lighthouse / Маяк
Эпизод 6: Sundown / Закат
Эпизод 7: Dr. Linus / Доктор Лайнус
Эпизод 8: Recon / Разведка
Эпизод 9: Ab Aeterno / Давным Давно
Эпизод 10: The Package / Посылка
Эпизод 11: Happily Ever After / Долго и Счастливо
Эпизод 12: Everybody Loves Hugo / Все Любят Хьюго
Эпизод 13: The Last Recruit / Последний Рекрут
Эпизод 14: The Candidate / Кандидат
Эпизод 15: Across The Sea / Из-за Моря
Эпизод 16: What They Died For / Ради Чего Они погибли
Эпизод 17-18: The End / Конец
Mediainfo
General
Complete name : H:\torrent\LOST\Season6\Season6_Remux\Lost.S06E09.BDRemux.CEZAR.mkv
Format : Matroska
File size : 9.25 GiB
Duration : 47mn 37s
Overall bit rate : 27.8 Mbps
Encoded date : UTC 2011-02-23 22:16:03
Writing application : mkvmerge v3.0.0 ('Hang up your Hang-Ups') built on Dec 12 2009 15:20:35
Writing library : libebml v0.7.9 + libmatroska v0.8.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 2 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 47mn 37s
Bit rate mode : Variable
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 47mn 37s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 65.4 MiB (1%)
Title : Dub
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 47mn 37s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Stream size : 514 MiB (5%)
Title : Lostfilm
Language : Russian
Audio #3
ID : 4
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA
Codec ID : A_DTS
Duration : 47mn 37s
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Language : English
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format profile : Dolby Digital
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 47mn 37s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 65.4 MiB (1%)
Title : Screenplay's comments
Language : English
Text #1
ID : 6
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Title : Forced
Language : Russian
Text #2
ID : 7
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Language : Russian
Text #3
ID : 8
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Title : Screenplay's comments
Language : Russian
Text #4
ID : 9
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Language : English
Text #5
ID : 10
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Title : Screenplay's comments
Language : English
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:04:04.911 : en:Chapter 2
00:13:56.293 : en:Chapter 3
00:20:42.699 : en:Chapter 4
00:28:35.922 : en:Chapter 5
00:34:02.165 : en:Chapter 6
00:47:00.359 : en:Chapter 7
00:47:37.604 : en:Chapter 8
Эпилог, Бонусы и дополнительные материалы