Суперпес / Главная собака / Top Dog (Аарон Норрис / Aaron Norris) [1995, США, комедия, боевик, DVD5 (Custom)] MVO Телеканал ТВ6 + Original Eng

Суперпес / Главная собака / Top Dog
Год выпуска: 1995
Страна: США
Жанр: Комедия, Боевик
Продолжительность: 1:33:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Телеканал ТВ6
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Меню: статичное
Режиссер: Аарон Норрис / Aaron Norris
В ролях: Чак Норрис / Chuck Norris, Мишель Ламар Ричардс / Michele Lamar Richards, Эрик Фон Деттен / Erik von Detten,
Кармине Кариди / Carmine Caridi, Клайд Кусацу / Clyde Kusatsu, Кай Вулфф / Kai Wulff, Питер Севард Мур / Peter Savard Moore, Тимоти Боттомс / Timothy Bottoms, Франческо Куинн / Francesco Quinn, Херта Уэр / Herta Ware
Описание: Крутой полицейский Джейк Вайлдер, известный в городе благодаря своей неустрашимости, непробиваемости и обострённому чувству справедливости, получает нового напарника. И им становится… пёс по кличке Рино. Сперва непримиримые одиночки Джейк и Рино отвергают помощь и союзничество друг друга, но вскоре понимают, что их взаимная помощь просто необходима. Так берёт начало серия невероятных приключений и событий, которые предстоит пережить двум коллегам-полицейским. Вместе им придётся найти и обезвредить опасных преступников, а также пресечь контрабанду оружия, которая происходит на патрулируемой ими территории. Передрягам место быть!!! Фильм очень подходит для семейного просмотра.
Дополнительно: За основу взята данная раздача, оставлена английская дорожка и добавлена многоголосая дорожка со своей кассеты от телеканала ТВ6 образца 1997 г. Изначально отсутствует меню выбора аудио, поэтому переключение дорожек осуществляется аппаратно пультом!!! Работает как на софтовом, так и на железном DVD плеере.
Бонус: Двухминутный телевизионный трейлер к фильму
Оригинальная обложка
Оригинальный диск
Качество: DVD5 (Custom)
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: English (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps), Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps) Не забываем говорить СПАСИБО и оставлять комментарии по раздаче!!!
Релиз для Для особо одаренных - в других местах не распространять!!!

Молодец. А то я бы не известно когда дошел бы до пса.

Перевод действительно многоголосый?

Ledi30
Возможно двухголосый, но мне кажется 3 разных голоса там есть.

Спасибо. Такой хороший фильм, но перевод может испортить любой фильм. Почему то этот фильм сколько не ищу дублированный не могу найти. Хотя по телевизору же показывают дублированный.

Этот фильм показывали последний раз больше 10 лет назад, а такой перевод сохранился видимо только у меня и он отличный. А дубляж вообще существует?

Ура! Наконец! С нормальным переводом от несуществующего ныне канала)) По тв6 - этот фильм каждые полгода крутили)

Большое спасибо Lorenzo94 за многоголосый перевод. Помню впервые посмотрел фильм где-то в середине 90-х на VHS с переводом Сербина, который считаю гораздо лучше, чем у Гаврилова. Очень даже неплохой фильмец, Норрис в своем стиле.

Сербин вроде здесь есть https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=631295

А где же русский язык??? =(((( У меня воспроизводится только в оригинале..........

Очень слабое качество русской дорожки - звук глухой, сильные шумы