Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Mike Hodges) [1987, Великобритания, Боевик, Драма, DVDRip] MVO + Михалев + Original

Страницы: 1


ТыНьО Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 502	ТыНьО · 04-Янв-09 02:06 (16 лет 1 месяц назад, ред. 13-Янв-09 11:13) Отходная молитва / A Prayer for the Dying Год выпуска: 1987 Страна: Англия, Samuel Goldwyn Company, The Жанр: Боевик, Драма Продолжительность: 01:47:43 Перевод: Профессиональный двухголосый (НТВ ) Авторский одноголосый (Алексей Михалев) оригинальная дорожка текст читают: Наталья Казначеева, Игорь Тарадайкин Русские субтитры: нет Режиссер: Майк Ходжес / Mike Hodges В ролях: Микки Рурк /Mickey Rourke/, Боб Хоскинс /Bob Hoskins/, Элан Бэйтс /Alan Bates/, Сэмми Дэвис /Sammy Davis/, Элисон Дуди /Alison Doody/, Лайам Нисон /Liam Neeson Описание: На глазах ирландского террориста Мартина вместо бронетранспортера на мине подрывается школьный автобус. Потрясенный Мартин решает выйти из игры и бежать за границу. Он скрывается и от полиции, и от своих бывших товарищей по оружию из Ирландской республиканской армии. И для того чтобы получить фальшивый заграничный паспорт, он должен совершить еще одно, последнее убийство по заказу гангстера Михана. Свидетелем убийства становится католический священник Да Коста. Но вместо того чтобы убрать свидетеля, Мартин идет к нему на исповедь. Теперь священник связан обетом молчания и не может выдать его полиции. Такое положение дел не устраивает Михана, и он решает навсегда заткнуть рот всем, кто знает о преступлении... Доп. информация: [url=http:// СПАМ вы можете скачать семпл-файл размером в 11 Мб, чтобы проверить качество изображения и звука Релиз от: За основу релиза взят оригинальный перевозонник MGM, всю работу по его добыче выполнил feather32. Перевод Михалева взят с издания Экстрабит. Многоголоска снята с телеэфира, Сведено с помощью Vegas Pro 8.0 и VirtualDubMod. Релиз содержит оригинальную дорожку. IMDB КиноПоиск Это не повтор. Отличия от этой раздачи - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1390193 1. Формат кадра - 16:9 оригинальная не обрезанная версия 2. 2 перевода Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 704x392 (1.80:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1322 kbps avg, 0.20 bit/pixel Аудио: Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, ~192.00 kbps avg Audio #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg Audio #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg Скриншоты Download Скачать раздачу по magnet-ссылке 1.44 GB Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм Как скачивать? (для скачивания .torrent* файлов необходима регистрация)*
[Профиль] [ЛС]
Mysterons Стаж: 17 лет Сообщений: 1095	Mysterons · 04-Янв-09 03:43 (спустя 1 час 37 мин., ред. 05-Янв-09 06:52) [Цитировать] Качество вполне приличное, аудиодорожка с Михалевым для ценителей его переводов. С удовольствием посмотрю игру Микки Рурка. Пересматривал недавно его "Сердце ангела" и "Красавчика Джонни" очень понравились, хотя раньше не любил его из-за "9 1/2 недель" - сейчас нравится. Недаром ведь говорят каждому плоду свое время. ТыНьО большое спасибо.
[Профиль] [ЛС]
ТыНьО Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 502	ТыНьО · 04-Янв-09 09:45 (спустя 6 часов, ред. 04-Янв-09 09:45) [Цитировать] Mysterons Насчет картинки пришлось несколько помудрить - выправил цветовой балланс и увеличил глубину черного (оригинальная картинка была несколько пересвечена). Наслаждайся.
[Профиль] [ЛС]
Slava47 Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 18452	Slava47 · 04-Янв-09 12:47 (спустя 3 часа) [Цитировать] ТыНьО писал(а): Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) Отличается от этой https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1390193
[Профиль] [ЛС]
ТыНьО Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 502	ТыНьО · 04-Янв-09 13:09 (спустя 22 мин.) [Цитировать] Честно говоря по постеру не скажу, а вот по семплу....
[Профиль] [ЛС]
jurasiom Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 2028	jurasiom · 04-Янв-09 13:28 (спустя 18 мин.) [Цитировать] ТыНьО укажите пож кто текст читает
[Профиль] [ЛС]
jurasiom Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 2028	jurasiom · 04-Янв-09 13:48 (спустя 20 мин., ред. 04-Янв-09 13:48) [Цитировать] а как же это:Многоголоска снята с телеканала XXI Вы уж разберитесь так может это дорога с этого релиза https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1390193 и если не сложно укажите кто текст читает
[Профиль] [ЛС]
Slava47 Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 18452	Slava47 · 04-Янв-09 13:52 (спустя 3 мин.) [Цитировать] jurasiom писал(а): а как же это:Многоголоска снята с телеканала XXI Вы уж разберитесь так может это дорога с этого релиза https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1390193 и если не сложно укажите кто текст читает ТыНьО Укажите перевод, как у этого релиза. Пожалуйста.
[Профиль] [ЛС]
ТыНьО Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 502	ТыНьО · 13-Янв-09 02:31 (спустя 8 дней) [Цитировать] jurasiom Глянь шапку: Цитата: Профессиональный двухголосый (НТВ+) текст тоже читают Наталья Казначеева Игорь Тарадайкин Никто не мешает телеканалу использовать чужой перевод, если не охота делать свой. Slava47 Просто написать, что перевод идентичен соседней раздаче?
[Профиль] [ЛС]
jurasiom Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 2028	jurasiom · 13-Янв-09 10:18 (спустя 7 часов, ред. 13-Янв-09 10:18) [Цитировать] так и пиши что НТВ+ а то народ в заблуждение вводишь и на будущее не надо указывать с какого канала взят звук пиши кто озвучил коротко и ясно озвучка НТВ+ Наталья Казначеева Игорь Тарадайкин и не надо писать типо глянь шапку после того как исправил в другой раздаче у тебя тоже самое чей перевод не указан только опять канал стоит XXI в принчипе мне всё равно что ты пишешь просто могут быть две одинаковые раздачи у тебя с XXI канала а у меня с НТВ+ написано будет по разному а в итоге одно и тоже спасибо за внимание
[Профиль] [ЛС]
Elm67 Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 198	Elm67 · 04-Фев-09 08:50 (спустя 21 день) [Цитировать] Большое спасибо за релиз. Всегда смотрел этот фильм в переводе А.Михалева, но перевод от ТВ тоже на высоте... С другой озвучкой и по своему изменились характеры главных героев... вместо циничного Джэка Мийгана (у Михалева) появился Мийган дальновидный и хитрый... Да и Мартин стал каким-то особенным...Релизёру 5+... больше и добавить нечего.
[Профиль] [ЛС]
Trotzky Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 467	Trotzky · 30-Мар-09 00:18 (спустя 1 месяц 25 дней) [Цитировать] кстати существует еще перевод без цензуры http://www.youtube.com/watch?v=3_mqid2bQPE
[Профиль] [ЛС]
porkemon Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 254	porkemon · 23-Апр-09 22:26 (спустя 24 дня) [Цитировать] замечательный, ностальгично-мурашечный фильм...!)) спасибо сидеру!!
[Профиль] [ЛС]
Дядя2 Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 60	Дядя2 · 27-Июн-09 21:00 (спустя 2 месяца 3 дня) [Цитировать] Спасибо за авторский. И всетаки Рурк не подражаем, удивитильный актер. Любой фильм станет шедевром, в котором он играет от души.
[Профиль] [ЛС]
McLion76 Стаж: 16 лет Сообщений: 63	McLion76 · 27-Мар-10 05:45 (спустя 8 месяцев) [Цитировать] Огромное спасибо!!! Вот еще кусочек, которого не хватало моей кельтской душе!
[Профиль] [ЛС]
cattoo Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 177	cattoo · 17-Сен-10 13:03 (спустя 5 месяцев 21 день) [Цитировать] Это по роману Джека Хиггинса, у него их много про Lliama Devllina вплоть до убийства Черчилля немецкими парашютистами. Лихо пишет. Фильма практически как книга, без улучшений и дополнений Шарамовичами from Hollywood.
[Профиль] [ЛС]
hlevushka Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 37	hlevushka · 06-Апр-11 22:09 (спустя 6 месяцев) [Цитировать] Где бы сабы под эту версию чпокнуть?
[Профиль] [ЛС]
Walrus_ Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 422	Walrus_ · 16-Окт-11 13:19 (спустя 6 месяцев) [Цитировать] Люди!!! Подскажите, а что именно играл Рурк на органе в церкви?
[Профиль] [ЛС]
sombersi Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 195	sombersi · 10-Ноя-11 14:47 (спустя 25 дней) [Цитировать] Toкже отличный фильм "Последний поворот на Бруклин" 10 из 10 +1.
[Профиль] [ЛС]

Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы до 1990 года

Loading...

Error