|
|
|
Kaldun
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 8
|
Kaldun ·
25-Янв-11 18:19
(14 лет назад)
интересно что то не подключается русская озвучка в плеер,она даже не отображается чтоб ее выбрать.
|
|
|
|
krik111000
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 35
|
krik111000 ·
27-Янв-11 05:45
(спустя 1 день 11 часов)
А нету норм сабов? Без имен персов.....
|
|
|
|
ulatina
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 2748
|
ulatina ·
27-Янв-11 08:37
(спустя 2 часа 51 мин.)
krik111000 писал(а):
А нету норм сабов? Без имен персов.....
в тестировании 
|
|
|
|
radiowave
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 10
|
radiowave ·
10-Фев-11 10:30
(спустя 14 дней)
Xsenus писал(а):
Мож кто сможе закинуть ролики с переводом в PS3 игру.
у меня вопрос попроще, можно ли как то закинуть сабы в игру в PS3.
теоретически думаю можно если игру задампить и приставку перепрошить. у меня английские субтитры в игре есть, вот если поменять их на русские из этой раздачи, было гораздо приятнее играть. есть кто знающий?
|
|
|
|
jtra
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 1
|
jtra ·
14-Фев-11 22:11
(спустя 4 дня)
Видео в финалке в стандартном для ПС3 m2v формате редакторы вполне можно найти в интернете(наверно)
|
|
|
|
1jossi1
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 8
|
1jossi1 ·
18-Фев-11 21:05
(спустя 3 дня)
Скажите пожалуйста, какой проигрыватель лучше использовать для просмотра? У меня звуковая дорожка с видео не совпадает. Субтитры соответственно тоже.
|
|
|
|
ulatina
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 2748
|
ulatina ·
18-Фев-11 21:21
(спустя 15 мин.)
1jossi1 писал(а):
Скажите пожалуйста, какой проигрыватель лучше использовать для просмотра? У меня звуковая дорожка с видео не совпадает. Субтитры соответственно тоже.
лучше k-lite ничего нет
|
|
|
|
1jossi1
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 8
|
1jossi1 ·
19-Фев-11 14:57
(спустя 17 часов)
ulatina писал(а):
лучше k-lite ничего нет
Установила последнюю версию - не помогло, только хуже стало. Причем проблема именно с просмотром ФФ, а остальные видео нормально воспроизводятся.
|
|
|
|
Alins
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 2155
|
Alins ·
19-Фев-11 15:14
(спустя 16 мин.)
1jossi1 писал(а):
Скажите пожалуйста, какой проигрыватель лучше использовать для просмотра? У меня звуковая дорожка с видео не совпадает. Субтитры соответственно тоже.
KMPlayer 
|
|
|
|
Redstar13
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 33
|
Redstar13 ·
24-Фев-11 21:48
(спустя 5 дней)
Alins писал(а):
1jossi1 писал(а):
Скажите пожалуйста, какой проигрыватель лучше использовать для просмотра? У меня звуковая дорожка с видео не совпадает. Субтитры соответственно тоже.
KMPlayer
Может быть у тебя видеокарта для 720p слабая ? комп старый !? Нээ ?! или k-lite ставиш левый !? зайди на codecguide.com - вроде так, и скачай оттуда K-lite mega codec pack , при установке компонентов выбери "НАБОР" a lot of stuff . Ибо - лучше K-lite ничего нет! и точка, есть конечное плееры которые ЛУЧШЕ Клиту подходят на "СТАРЫХ КОМПАХ" - например GOM PLAYER - если уж совсем тормоза и косяки я на своём старом компе года 2 назад 720p+ Смотрел через него, но к минусам могу отнести, то что открывает этот плеер ООоооочень долго всё ! (о5 же если хреновый комп) и сабы он отображает "НЕ КОРРЕКТНО" если у них не Стандартное положение (ну нупример надпись на табличках руссабом, он покажет снизу либо вообще не покажет) Вот кароч!
|
|
|
|
ulatina
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 2748
|
ulatina ·
13-Мар-11 21:18
(спустя 16 дней, ред. 13-Мар-11 21:18)
Это знак свыше!
Внимание! Торрент перезалит 13.03.11.
--- в папку «Font» добавлен шрифт CyrillicHover (True Type) - Для правильного отображения обновленных сабов, перед просмотром желательно его установить.
Добавлены русские субтитры.
Сабы оптимизированы под самый популярный широкоэкранный полный экран соотношением 16:10 (1920х1200, 1680х1050, 1440х900, 1280х800) - Для оконного режима плеера сабы не отцентрированы.
Размер обновлений: +456 КБ.
Просьба скачать торрент файл заново.
сидеры, раздающие полную версию раздачи и желающие раздавать дальше, могут докачать недостающие файлы
|
|
|
|
anidub
Стаж: 15 лет Сообщений: 90
|
anidub ·
21-Мар-11 17:07
(спустя 7 дней)
Final Fantasy XIII сабы на Ps 3 возможно прикрутить ?
|
|
|
|
ulatina
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 2748
|
ulatina ·
21-Мар-11 17:21
(спустя 14 мин., ред. 21-Мар-11 17:21)
anidub писал(а):
Final Fantasy XIII сабы на Ps 3 возможно прикрутить ?
если уж локализовать, то переводить желательно всё: до названия оружия и т.п.
прикрутить можно, только способ не отработан!
|
|
|
|
anidub
Стаж: 15 лет Сообщений: 90
|
anidub ·
23-Мар-11 19:14
(спустя 2 дня 1 час)
Мдя напряг с переведенными играми - отпало желание брать PS 3
|
|
|
|
nina_williams_42
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 159
|
nina_williams_42 ·
28-Мар-11 05:11
(спустя 4 дня)
anidub писал(а):
Мдя напряг с переведенными играми - отпало желание брать PS 3
LOL
Специально для нищебродов сделали для гроба 360 на русском языке (тока субтитры).
|
|
|
|
anidub
Стаж: 15 лет Сообщений: 90
|
anidub ·
28-Мар-11 10:21
(спустя 5 часов, ред. 28-Мар-11 10:21)
nina_williams_42 писал(а):
anidub писал(а):
Мдя напряг с переведенными играми - отпало желание брать PS 3
LOL
Специально для нищебродов сделали для гроба 360 на русском языке (тока субтитры).
Ну на PS 3 игра красивее чем на коробке
Владельцев PS 3 тоже можно назвать нишебродами - консоль уже взломана
|
|
|
|
SP_Terrance
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 80
|
SP_Terrance ·
28-Мар-11 18:50
(спустя 8 часов, ред. 28-Мар-11 18:50)
я никак толком не пойму - в раздаче содержится ВСЁ игровое видео и ВСЕ кат-сцены, так? а геймплей? тоже ВСЁ прохождение? я никак не могу поверить, что самого видео там раз в 15 больше чем геймплея, а всё это дело длится всего 8 часов, так во что там играть-то вообще?? 
|
|
|
|
ulatina
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 2748
|
ulatina ·
28-Мар-11 19:22
(спустя 32 мин.)
SP_Terrance писал(а):
я никак толком не пойму - в раздаче содержится ВСЁ игровое видео и ВСЕ кат-сцены, так? а геймплей? тоже ВСЁ прохождение? я никак не могу поверить, что самого видео там раз в 15 больше чем геймплея, а всё это дело длится всего 8 часов, так во что там играть-то вообще??
в раздаче содержатся ВСЕ кат-сцены главной сюжетной линии с некоторыми элементами геймплея.
ВСЁ прохождение:
Final Fantasy XIII - полное игровое прохождение с хардсабами (субтитрами) + полная концовка
15 часов 51 минута
ВСЁ игровое видео ?
если подразумевается абсолютно полное прохождение, то на него уйдёт 80-120 часов... Вы готовы столько смотреть ? Всё-таки одно дело держать в руках геймпад, другое дело - не держать...
играть там есть во что! Заполнять шкалу...
|
|
|
|
SP_Terrance
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 80
|
SP_Terrance ·
28-Мар-11 19:54
(спустя 31 мин.)
а зачем, собственно, были вставлены эти "некоторые элементы геймплея"? если это не полное прохождение, то они, имхо, ни к селу ни к городу, там 1) некоторые драки; 2) простые прогулки из одного места в другое, длящиеся секунд по 5 максимум. Собственно, в чём смысл этой раздачи, если не секрет?) я ведь сначала вообще думал (когда только название увидел и деление на эпизоды) что это сделали мульт по игре)
|
|
|
|
ulatina
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 2748
|
ulatina ·
28-Мар-11 20:12
(спустя 18 мин.)
SP_Terrance писал(а):
а зачем, собственно, были вставлены эти "некоторые элементы геймплея"? если это не полное прохождение, то они, имхо, ни к селу ни к городу, там 1) некоторые драки; 2) простые прогулки из одного места в другое, длящиеся секунд по 5 максимум. Собственно, в чём смысл этой раздачи, если не секрет?) я ведь сначала вообще думал (когда только название увидел и деление на эпизоды) что это сделали мульт по игре)
"некоторые элементы геймплея" вставлены, чтобы стать связующим звеном между cut-сценами. Только набор cut-сцен будет выглядеть нелепо, и не совсем понятно, что происходит между художественными постановками.
смысл этой раздачи: показать зрителям, не владеющим приставкой ps3, как выглядит очередной фантастический мир Последней фантазии!
|
|
|
|
SP_Terrance
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 80
|
SP_Terrance ·
28-Мар-11 20:45
(спустя 32 мин.)
ulatina писал(а):
смысл этой раздачи: показать зрителям, не владеющим приставкой ps3, как выглядит очередной фантастический мир Последней фантазии!
тогда понятно)... как раз этого и хотел)
|
|
|
|
MS_145
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 4
|
MS_145 ·
06-Апр-11 21:10
(спустя 9 дней, ред. 06-Апр-11 21:10)
Спасибо большое !
Я прошел игру , но нифига сюжета не понял , ибо по английски не бум буб .
А сейчас смотрю и хоть понимать начинаю . Здорово сделанно - как мультик !
Большая работа ^_^
Спасибо огромное !
|
|
|
|
XJ9
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 230
|
XJ9 ·
11-Апр-11 16:21
(спустя 4 дня)
начну смотреть, когда пройду VIII, IX, X и XII части))) (первые семь уже прошёл)
а главная героиня - Молния (или Лайтинг) Девушка-Сорванец? круто))) обожаю таких))) посеялся посмотрев на обложку раздаи, там она в платье, по моему Девушка-сорванец в платье это смешно)))
ладно сейчас скачаю)))
|
|
|
|
anidub
Стаж: 15 лет Сообщений: 90
|
anidub ·
11-Апр-11 23:48
(спустя 7 часов)
XJ9 писал(а):
начну смотреть, когда пройду VIII, IX, X и XII части))) (первые семь уже прошёл)
а главная героиня - Молния (или Лайтинг) Девушка-Сорванец? круто))) обожаю таких))) посеялся посмотрев на обложку раздаи, там она в платье, по моему Девушка-сорванец в платье это смешно)))
ладно сейчас скачаю)))
Они не связаны в каждой части своя история
фф 13 шлачина если честно - линейная 
|
|
|
|
angelsnine25
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 83
|
angelsnine25 ·
18-Апр-11 19:58
(спустя 6 дней)
финалка 13 - одна из лучших финалок - ни за одной другой финалкой я не сидел 9 дней подряд с утра до вечера. Ни одна другая не вызывала у меня такого восхищения красотой как эта!) ))
|
|
|
|
anidub
Стаж: 15 лет Сообщений: 90
|
anidub ·
18-Апр-11 23:52
(спустя 3 часа)
angelsnine25 писал(а):
финалка 13 - одна из лучших финалок - ни за одной другой финалкой я не сидел 9 дней подряд с утра до вечера. Ни одна другая не вызывала у меня такого восхищения красотой как эта!) ))
Красиво но коридор 
|
|
|
|
Алексар
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 133
|
Алексар ·
11-Май-11 11:54
(спустя 22 дня)
Вы воспринимаете игру по старым меркам.
Финалка 13 это что-то вроде видео-новеллы. Её вполне можно рипнуть и посмотреть... Тем более сабов русских нет в игре, что омрачает само прохождение. Заставляет каждые 5-7 минут лезть в гугл-транслейт за переводом непонятной фразы 
|
|
|
|
CriticX
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 28
|
CriticX ·
13-Май-11 19:48
(спустя 2 дня 7 часов)
Качал с ARRU ! Мне очень понравилось - так как я фанат FF с детства, а последнее что играл была 9-я фантазия!)) В общем данное видео - находка!
|
|
|
|
allatar
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 2
|
allatar ·
04-Июн-11 19:45
(спустя 21 день)
nina_williams_42 писал(а):
LOL
Специально для нищебродов сделали для гроба 360 на русском языке (тока субтитры).
Поделитесь ссылкой на эту версию.
|
|
|
|
vania8061987
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 93
|
vania8061987 ·
03-Авг-11 05:56
(спустя 1 месяц 28 дней)
Вставили бы в игру эти переводы было бы кулл)))я надеюсь и жду этого))
|
|
|
|
