Skazhutin · 12-Июн-10 05:43(14 лет 4 месяца назад, ред. 01-Июл-10 22:44)
| 47.41 GB HDDVDRip || Другие раздачи на трекере || OST MP3 / losslessБратья по оружию / Band of BrothersСлоган:«Простые люди. Непростое время.» Год выпуска: 2001 Страна: США, Великобритания Жанр: драма, военный, история Продолжительность: 10:25:23 Перевод: Профессиональный (двухголосый, П. Гланц & И. Королёва), Авторский (Живов Юрий), Профессиональный (двухголосый, Кубик в Кубе) Субтитры: русские, английские Навигация по главам: есть Режиссер: Дэвид Франкель / David Frankel, Микаэл Саломон / Mikael Salomon, Том Хэнкс / Tom Hanks Сценарий: Erik Jendresen, Брюс С. МакКенна / Bruce C. McKenna, Джон Орлофф / John Orloff, Грэхэм Йост / Graham Yost, Стивен Амброуз / Stephen Ambrose Продюсер: Стивен Амброуз / Stephen Ambrose, Erik Bork, Terri Depaolo, Билли Фокс / Billy Fox, Гари Гоэцман / Gary Goetzman Оператор: Реми Адефаразин / Remi Adefarasin, Джоэль Рэнсом / Joel Ransom Композитор: Майкл Кэмен / Michael Kamen В ролях:Дамиан Льюис(Maj. Richard D. Winters), Донни Уолберг(2nd Lt. C. Carwood Lipton), Рон Ливингстон(Capt. Lewis Nixon), Скотт Граймз(TSgt. Donald Malarkey), Питер Янгблад Хиллз(SSgt. Darrel 'Shifty' Powers), Рик Гомез(Sgt. George Luz), Майкл Кудиц(Sgt. Denver 'Bull' Randleman), Робин Лэйн(Pvt. Edward 'Babe' Heffron), Николас Аарон(Pvt. Robert 'Popeye' Wynn), Джеймс Мадио(Sgt. Frank Perconte), Шэйн Тейлор(Cpl. Eugene Roe), Декстер Флетчер(SSgt. John Martin)Бюджет: $125 000 000 Мировая премьера: 9 сентября 2001Описание: В сериале рассказывается о боевом пути роты E («Easy») 2-го батальона 506-го парашютно-десантного полка 101-й воздушно-десантной дивизии США от тренировочного лагеря в Таккоа, штат Джорджия, через высадку в Нормандии, операцию «Маркет Гарден» и Бастонское сражение до конца войны.
1-я серия «Куррахе» («Currahee»)
Продолжительность: 01:13:13 Описание: В 1942 году в Таккоа отборная группа молодых добровольцев начинает военную подготовку. Ребята станут солдатами новейших на тот момент парашютно-десантных подразделений американской армии. Под суровым командованием лейтенанта Собела члены новоиспечённой роты «Изи» проходят путь от «зелёных салаг» до представителей военной элиты. В процессе обучения между Собелем, которого солдаты сразу невзлюбили, и лейтенантом Уинтерсом, уважаемым бойцами, разгорается взаимное соперничество… Видео: 1280x720 (16:9); 5511 Kbps; 23,976 fps; 0,255 bpp Аудио №1: Russian; DTS; 1510 Kbps; CBR; 6 ch; Гланц Аудио №2: English; DTS; 1510 Kbps; CBR; 6 ch; Original Аудио №3: Russian; AC3; 384 Kbps; CBR; 6 ch; Живов /отдельно/ Аудио №4: Russian; AC3; 448 Kbps; CBR; 6 ch; Кубик в Кубе /отдельно/ Субтитры №1: Russian Субтитры №2: English
Скриншоты
2-я серия «Самый главный день» («Day of Days»)
Продолжительность: 00:52:01 Описание: 6 июня 1944 года наступает великий день «Д»: союзные войска высаживаются в Нормандии. Накануне вторжения, с самолётов в тыл противника сбрасывают десантников, которые под покровом ночи должны были начать боевые действия и помочь высадке с моря. Парашютисты попадают под ужасный обстрел, из-за которого никто не приземлился в точке сбора, а многие остались без оружия и боеприпасов. Уинтерс объединяет потерявшихся солдат в сводный отряд, пытаясь помочь бойцам найти свои подразделения. Позднее лейтенант командует атакой на укреплённые позиции немецкой артиллерии, и успешно справляется с задачей, но его отряд несёт первые потери… Видео: 1280x720 (16:9); 8574 Kbps; 23,976 fps; 0,397 bpp Аудио №1: Russian; DTS; 1510 Kbps; CBR; 6 ch; Гланц Аудио №2: English; DTS; 1510 Kbps; CBR; 6 ch; Original Аудио №3: Russian; AC3; 384 Kbps; CBR; 6 ch; Живов /отдельно/ Аудио №4: Russian; AC3; 448 Kbps; CBR; 6 ch; Кубик в Кубе /отдельно/ Субтитры №1: Russian Субтитры №2: English
Скриншоты
3-я серия «Карентан» («Carentan»)
Продолжительность: 01:05:20 Описание: Спустя два дня после высадки союзных войск рота «Изи» участвует в боях за взятие Карантана и несёт потери. Многим солдатам, включая рядового Блайта (Марк Уоррен), на войне приходится очень тяжело… После 36 дней боёв в Нормандии рота возвращается в Англию, но радость бойцов скоротечна, ибо их уже ждёт новое задание… Видео: 1280x720 (16:9); 6548 Kbps; 23,976 fps; 0,303 bpp Аудио №1: Russian; DTS; 1510 Kbps; CBR; 6 ch; Гланц Аудио №2: English; DTS; 1510 Kbps; CBR; 6 ch; Original Аудио №3: Russian; AC3; 384 Kbps; CBR; 6 ch; Живов /отдельно/ Аудио №4: Russian; AC3; 448 Kbps; CBR; 6 ch; Кубик в Кубе /отдельно/ Субтитры №1: Russian Субтитры №2: English
Скриншоты
4-я серия «Замены» («Replacements»)
Продолжительность: 00:59:42 Описание: Из-за значительных потерь в отряд переводят группу новичков-парашютистов. Рота «Изи» участвует в операции «Огород» — высадке десанта на территорию оккупированной немцами Голландии. Не встретив сопротивления в Эндховене, рота «Изи» и команда британских танков, столкнулись с упорным немецким сопротивлением в пригороде и вынуждены были отступить, потеряв немало людей. План союзников войти в Германию через Голландию и закончить войну до Рождества — закончился неудачей… Видео: 1280x720 (16:9); 7072 Kbps; 23,976 fps; 0,327 bpp Аудио №1: Russian; DTS; 1510 Kbps; CBR; 6 ch; Гланц Аудио №2: English; DTS; 1510 Kbps; CBR; 6 ch; Original Аудио №3: Russian; AC3; 384 Kbps; CBR; 6 ch; Живов /отдельно/ Аудио №4: Russian; AC3; 448 Kbps; CBR; 6 ch; Кубик в Кубе /отдельно/ Субтитры №1: Russian Субтитры №2: English
Скриншоты
5-я серия «Перекрёстки» («Crossroads»)
Продолжительность: 00:55:41 Описание: Уинтерс возглавлял рискованную операцию на голландской плотине, завершившуюся победой. За успешное выполнение боевой задачи его назначают командиром батальона. Однако Уинтерс недоволен своей новой «административной» должностью. В освобождённый Париж приходят новости о мощном натиске вермахта в лесах Арденн, угрожающем прорвать фронт. Неэкипированная соответствующим образом, рота «Изи» в лютый мороз отправляется на передовую… Видео: 1280x720 (16:9); 7785 Kbps; 23,976 fps; 0,360 bpp Аудио №1: Russian; DTS; 1510 Kbps; CBR; 6 ch; Гланц Аудио №2: English; DTS; 1510 Kbps; CBR; 6 ch; Original Аудио №3: Russian; AC3; 384 Kbps; CBR; 6 ch; Живов /отдельно/ Аудио №4: Russian; AC3; 448 Kbps; CBR; 6 ch; Кубик в Кубе /отдельно/ Субтитры №1: Russian Субтитры №2: English
Скриншоты
6-я серия «Бастонь» («Bastogne»)
Продолжительность: 01:07:12 Описание: Зимой в бельгийских лесах, неподалёку от Бастони, бойцы роты «Изи» сражаются сразу с несколькими противниками: немцами, голодом и жесточайшим морозом. Измученный санитар Юджин Роу (Шэйн Тэйлор) находится на грани срыва, когда вдруг неожиданно находит себе нового друга — бельгийскую медсестру. Рота «Изи» встречает невесёлое рождество в траншеях, где становится известно, что их командующий, генерал МакОлифф, ответил отказом на немецкий ультиматум о капитуляции фразой: «Чёрта с два!». Видео: 1280x720 (16:9); 6260 Kbps; 23,976 fps; 0,290 bpp Аудио №1: Russian; DTS; 1510 Kbps; CBR; 6 ch; Гланц Аудио №2: English; DTS; 1510 Kbps; CBR; 6 ch; Original Аудио №3: Russian; AC3; 384 Kbps; CBR; 6 ch; Живов /отдельно/ Аудио №4: Russian; AC3; 448 Kbps; CBR; 6 ch; Кубик в Кубе /отдельно/ Субтитры №1: Russian Субтитры №2: English
Скриншоты
7-я серия «Перелом» («The Breaking Point»)
Продолжительность: 01:12:50 Описание: Дав отпор немцам в Бастони, измученная рота «Изи» получает приказ отвоевать у врага близлежащий город Фой. Из-за неопытности нового командира, лейтенанта Дайка, потери личного состава в жестоком бою увеличились. Город взят, но слишком высокой ценой… Видео: 1280x720 (16:9); 7069.55 Kbps; 23,976 fps; 0,327 bpp Аудио №1: Russian; DTS; 1510 Kbps; CBR; 6 ch; Гланц Аудио №2: English; DTS; 1510 Kbps; CBR; 6 ch; Original Аудио №3: Russian; AC3; 384 Kbps; CBR; 6 ch; Живов /отдельно/ Аудио №4: Russian; AC3; 448 Kbps; CBR; 6 ch; Кубик в Кубе /отдельно/ Субтитры №1: Russian Субтитры №2: English
Скриншоты
8-я серия «Последний патруль» («The Last Patrol»)
Продолжительность: 00:58:59 Описание: Рота «Изи» прибывает в эльзасский городок Хагенау, который находится вблизи с германской границей, и получает приказ послать разведчиков, чтобы добыть вражеского «языка». Вновь прибывший выпускник «Вест-Пойнта», лейтенант Джонс, вызывается добровольцем на задание. Несмотря на то, что операция прошла успешно, один из десантников погиб. Это событие вынудило Уинтерса не посылать вторую группу разведчиков следующей ночью… Видео: 1280x720 (16:9); 7586 Kbps; 23,976 fps; 0,351 bpp Аудио №1: Russian; DTS; 1510 Kbps; CBR; 6 ch; Гланц Аудио №2: English; DTS; 1510 Kbps; CBR; 6 ch; Original Аудио №3: Russian; AC3; 384 Kbps; CBR; 6 ch; Живов /отдельно/ Аудио №4: Russian; AC3; 448 Kbps; CBR; 6 ch; Кубик в Кубе /отдельно/ Субтитры №1: Russian Субтитры №2: English
Скриншоты
9-я серия «Почему мы сражаемся?» («Why We Fight»)
Продолжительность: 00:58:11 Описание: Рота «Изи» входит на территорию Германии, встречает на удивление слабое сопротивление и получает возможность отдохнуть. Разведка обнаруживает в близлежащем лесу брошенный нацистский концлагерь с военнопленными. Местные жители, однако, отрицают, что им известно о существовании лагеря. Вскоре приходит известие о том, что Гитлер — мёртв… Видео: 1280x720 (16:9); 7332 Kbps; 23,976 fps; 0,339 bpp Аудио №1: Russian; DTS; 1510 Kbps; CBR; 6 ch; Гланц Аудио №2: English; DTS; 1510 Kbps; CBR; 6 ch; Original Аудио №3: Russian; AC3; 384 Kbps; CBR; 6 ch; Живов /отдельно/ Аудио №4: Russian; AC3; 448 Kbps; CBR; 6 ch; Кубик в Кубе /отдельно/ Субтитры №1: Russian Субтитры №2: English
Скриншоты
10-я серия «Баллы» («Points»)
Продолжительность: 01:02:14 Описание: Рота «Изи» входит в Баварский городок Берхтесгаден, где некогда отдыхала офицерская элита вермахта, и захватывает неприступную горную крепость Гитлера «Орлиное гнездо». Капитуляция Японии ознаменовывает окончание войны. Теперь предстоит узнать, что стало с нашими героями после возвращения домой… Видео: 1280x720 (16:9); 7004 Kbps; 23,976 fps; 0,324 bpp Аудио №1: Russian; DTS; 1510 Kbps; CBR; 6 ch; Гланц Аудио №2: English; DTS; 1510 Kbps; CBR; 6 ch; Original Аудио №3: Russian; AC3; 384 Kbps; CBR; 6 ch; Живов /отдельно/ Аудио №4: Russian; AC3; 448 Kbps; CBR; 6 ch; Кубик в Кубе /отдельно/ Субтитры №1: Russian Субтитры №2: English
Скриншоты
Рейтинг kinopoisk.ru: 8.745 (1 476) imdb.com: 9.60 (70 229)Спасибо Сollega и kallabok за перевод Кубик в Кубе
Спасибо Полиграфыч за HDDVD Remux
Спасибо lizing48 с hdtracker за BD Remux и ГланцаКачество: HD-DVDRip 720p Источник: HDDVD Remux Формат: Matroska Видеокодек: AVC Аудиокодек: DTS, AC3 Видео: 1280x720 (16:9); ~7074 Kbps; 23.976 fps; 0,327 bpp Аудио №1: Russian; DTS; 1510 Kbps; CBR; 6 ch; Гланц Аудио №2: English; DTS; 1510 Kbps; CBR; 6 ch; Original Аудио №3: Russian; AC3; 384 Kbps; CBR; 6 ch; Живов /отдельно/ Аудио №4: Russian; AC3; 448 Kbps; CBR; 6 ch; Кубик в Кубе /отдельно/ Субтитры №1: Russian Субтитры №2: English
Знаете ли Вы, что...
Практически все главные актеры были взяты на роли из-за внешнего сходства с настоящими солдатами, которых они играли.
Массовка насчитывала около 2,000 человек.
Во время съёмок было использовано около 700 штук огнестрельного оружия и почти 400 штук резиновых копий огнестрельного оружия.
При съёмках наиболее ожесточенных боев требовалось около 14,000 патронов.
Тони Блэр лично встретился со Стивеном Спилбергом, попросив, чтобы съёмки сериала проходили в Великобритании.
Хэтфилдский аэродром в Хартфордшире, где также проходили съёмки «Спасти рядового Райана» (1998), стал основным местом съёмок сериала. Также съёмки велись в различных уголках Англии, Нидерландов и Франции. Хэтфилдский аэродром мог предложить создателям 405 гектаров открытого пространства, а также множество пустых ангаров, что делало его идеальным местом для строительства декораций.
Перед началом съёмок актеры прошли десятидневный курс боевой подготовки. Причем актерам необходимо было постоянно оставаться в образе.
Площадь деревни (Карентан), использовавшейся для съёмок 11 различных европейских городов и деревень, составляла 4,86 гектаров.
Уже к третьей серии было использовано больше пиротехники и патронов, чем за всё время съёмок «Спасти рядового Райана» (1998).
Создатели заключили контракт с компанией «Corcoran Boot Co» на производство 500 пар ботинок парашютистов согласно оригинальным армейским спецификациям.
Для съёмок было закуплено или произведено около 2,000 штук немецкой и американской военной формы.
Все из 1,200 гражданских костюмов были сделаны из тканей, что использовались для пошива одежды в середине двадцатого века.
Все знаки отличия, что можно заметить в фильме, либо подлинные, либо являются точной копией.
Во всем сериале насчитывается около 500 ролей, у которых есть хотя бы несколько реплик.
Декорация леса была построена в одном из ангаров аэродрома. Декорация объединяла в себе как живые деревья, так и искусственные, созданные командой по спецэффектам.
В качестве снега в декорации леса было использовано около 150,000 килограммов переработанной бумаги, что на момент съёмок сериала являлось абсолютным рекордом. У создателей ушло четыре недели, чтобы полностью «покрыть снегом» съёмочную площадку.
Строительство декораций обошлось создателям в $17 миллионов.
При съёмках использовались специальные куклы в человеческий рост, которые могли принимать любую позицию, удерживая оружие и амуницию.
Во время съёмок одновременно работали пять кухонь, чтобы накормить всю съёмочную группу.
Площадь каждой из двух наиболее крупных декораций составляла около 4,500 квадратных метров.
Площадь натурной съёмочной площадки составляла 445 гектаров.
Название сериала взято из «Генри V» Уильяма Шекспира.
Команда по спецэффектам придумала новый способ применения «петард», небольшого заряда взрывчатого вещества, который имитирует пулевые ранения и отверстия. Команда по спецэффектам разработала специальные «петарды», которые использовали сжатый воздух, а не стандартную пиротехнику. Данное изобретение позволило актерам находиться ближе друг другу, когда происходит взрыв «петарды», не рискуя при этом поранить партнера по съёмкам.
На съёмках постоянно присутствовали пятьдесят специально обученных членов массовки. Эти люди прошли курс подготовки по обращению с оружием и в различных сценах играли либо британских, либо немецких солдат.
В концовке третьей серии говорится, что рядовой Альберт Блит умер в 1948 году. На самом деле, он успешно прошел курс лечения от ранения в шею и ушел из жизни в 1967 году из-за почечной недостаточности.
Капитан Дейл Дай, военный консультант на съёмках, также сыграл полковника Роберта Синка.
По версии Empire сериал занял 41 место в списке «50 величайших сериалов».
Спасибо за старания. Я 3 дня назад по дороге в поезде просмотрел как раз, 5 серий туда и 5 серий - обратно. Теперь скачаю это прекрасную раздачу и просмотрим со временем с семьей.
Не подскажете - нет ли такой же раздачи (в смысле - все переводы в одном, оригинал+субтитры), но более пожатой. Мне б гигов 10-15
Ваша - недостижимая мечта. поставила в Будущие закачки. Вдруг разгребу место или куплю наконец-то терабайт
сегодня по каналу Звезда будет показано 2 серии, будет кто записывать и делать раздачу?
Я хотел записать да комп завис зараза.
А озвучка была отличная, жаль будет её никто не запишет. Глядя этот сериал, видя хорошо экипированных, сытых американских солдат, хорошо зарабатывющих при этом жутко обидно становится от сравнения их с нашими нищими, одетыми кое как, часто без оружия, голодными солдатами.
Skazhutin Спасибо! Великолепный сериал, по моему мнению лучший из военных. Смотрел и как будто участвовал с теми бойцами в те тяжёлые времена, умеют снимать что и говорить
TwinHead Я не слышал перевода с телеканала Звезда, но вот вчера закончил просмотр с переводом Гланца и остался вполне довольным, чистый солдатский говор одним человеком озвучен. Людей (солдат и офицеров) в фильме много задействовано и всех запомнить сложно, так что советую не ждать и посмотреть (если ещё вообще не глядели) сериал суперский, лучший из военных ИМХО.
Кино очень хорошее. Но я вот одного не догоняю . Какого хрена американцы в Бастоне не окопались как следует. Как обстрел так кого нибудь укокошит. Или это такой "драматический" прием. Накопали лунок и все . Ни блиндажей ни ходов сообщения. Хотя по фильму видно что грунт не промерз. Мой моск это принять не в состоянии.
Почему написал это. Вспомнил интервью которые брал Симонов у ветеранов в 60 годах кажется. Один артиллерист вспоминал что всю войну только копал, копал и опять копал до упаду. В промежутках бои. И опять копал , копал. Только окопались ,сменил позицию и опять копал. До такой степени усталости что становилось уже все равно убьют тебя или нет.
Р.С. Может знает кто как эти интервью назывались и может их скачать можно.