Вспомнить всё / Total Recall
Год выпуска: 1990
Страна: США
Жанр: Фантастика / Боевик
Продолжительность: 113 мин.
Два перевода: Профессиональный (двухголосый, закадровый) + Авторский (одноголосый) А. Гаврилов
Русские субтитры: есть
Режиссер: Пол Верховен / Paul Verhoeven
В ролях: Арнольд Шварценеггер / Arnold Schwarzenegger, Шэрон Стоун / Sharon Stone, Рейчел Тикотин / Rachel Ticotin, Ронни Кокс / Ronny Cox, Майкл Айронсайд / Michael Ironside, Маршалл Белл / Marshall Bell, Майкл Чэмпион / Michael Champion
Описание: Экранизация рассказа Филлипа К. Дика "Мы можем вспомнить все для вас оптом". Даг Куэйд (Шварценеггер) хочет испытать неизведанное и обращается в компанию, где при помощи сигналов, направляемых в мозг, получает чужую жизнь и воспоминание о ней. После сеанса все меняется в жизни этого простого работяги 2048 года. Он попадает на Марс, где участвует в опаснейших приключениях. Захватывает дух от бешеного темпа действия, и не остается времени думать о том, где реальность, а где иллюзия. Изощренные спец. визуальные эффекты, удостоенные "Оскара", придают футуристическим фантазиям Верхувена величие, несоизмеримое с банальностью жанра фильма-погони. Ну а Шварценеггер упрямо доказывает, что и в технотронный век мышцы и быстрая реакция что-то да значат. (Иванов М.)
Об исходнике от автора AlsKnight:
скрытый текст
1.Исходник: R1 (Special Limited Edition) DVD9
2.Изменения: Изначально этот релиз делался для Селекта и раздается тут
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2280006
3.Дополнительные изменения: В указанной выше раздаче отсутствует кусочек перевода Гавриловым в районе 5-6 минуты. Благодаря
МARIO его удалось найти. После чего он правильно вставлен в 5.1 дорожку. Добавлен двухголосый перевод и русские субтитры (вместо французских), исправлено меню выбора языков - ВСЕ остальное БЕЗ изменений.
4.:!:
Семпл:
http://multi-up.com/153012 (как раз тот кусочек, ради которого все и затевалось)
Сделано из двд-9 (спасибо
AlsKnight)
Нет: тяжелых допов, рекламы, Dolby Digital 2.0 {192 kbps} Английский (Комментарии).
Оставлено: звуковые дорожки (смотри строку "Аудио"), все субтитры (смотри строку "Русские субтитры").
Меню: частично анимированное, на английском языке, со статичным подменю эпизодов, под кнопкой "дополнительно" лежит приведенное в соответствие меню выбора легких допов.
Видео сжато в 5 проходов с помощью программы CCE (Cinema Craft Encoder), примерно, на
20% .
Произведено ручное перераспределение битрейта за счет большего сжатия конечных титров.
Помещается на любой вид двд-5 диска, использовалась программа imgburn, болванка DVD+RW, работоспособность проверена на софтовом плеере Windows Media .
Другие релизы двд-5 формата:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1722129 без меню, сжато Фабом, один перевод
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1476125 без оригинальной дороги, оставлен DTS
mediainfo
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мегабайт
Продолжительность : 25 м.
Общий поток : 5551 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : Main@Main
Параметры матрицы формата : По умолчанию
Продолжительность : 25 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 4051 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 8249 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 480 пикс.
Соотношение кадра : 16/9
Частота кадров : 29,970 кадр/сек
Стандарт вещания : NTSC
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.391
Размер потока : 747 Мегабайт (73%)
Аудио #1
Идентификатор : 128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 25 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 82,6 Мегабайт (8%)
Аудио #2
Идентификатор : 129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 25 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 70,8 Мегабайт (7%)
Аудио #3
Идентификатор : 130 (0x82)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 25 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 82,6 Мегабайт (8%)
Меню
Формат : DVD-Video
dvdinfo
Audio #1: AC3, 3/2ch, 448Kbps, Delay 0 mSec
Audio #2: AC3, 3/2ch, 384Kbps, Delay 0 mSec
Audio #3: AC3, 3/2ch, 448Kbps, Delay 0 mSec
Title:
Size: 4.36 Gb ( 4 573 994 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6
VTS_01 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 00:00:05
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 01:53:13
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Russian
Espanol
VTS_04 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_06 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_07 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_08 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_09 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_10 :
Play Length: 00:00:35
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
VTS_11 :
Play Length: 00:01:00
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Качество: DVD5(сжатый)
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: 720х480 NTSC 16:9 (Анаморф)
Аудио: Dolby Digital 5.1 {448 kbps} Русский ( А. Гаврилов)
Аудио: Dolby Digital 5.1 {384 kbps} Русский ( двухголосый, закадровый)
Аудио: Dolby Digital 5.1 {448 kbps} Английский
Субтитры: Английские, Русские, Испанские
Вернитесь кто-нибудь 
