Дороги были выдернуты с этих релизов:
Русское название: Константин / Константин: Повелитель тьмы
Оригинальное название: Constantine
1) Сигнатура AD2238RSL0330
R3 DVD-9 (7,87Gb - диск, 4,69Gb - видео) 121 мин. [NTSC ан 2.35:1] Кач.видео норм. Ср.битрейт видео 5,30 Мбит/сек. Меню рус аним озв. Англ.5.1 (448), комм.2.0 (192). Рус.5.1 (448), дубляж. Рус.5.1 (448), многоголосый войсовер. Титры: рус, англ. Допы (перевод субтитрами): Магия Константина (15:43); Съёмки в аду: Исповедь режиссёра (05:35), Столкновение со злом (04:39), Священные предметы (08:22); Дизайн Потустороннего Мира: Мир ада (11:59), Создание "Паразита" (09:36), Крылья (03:18), Похищение (05:47); Космология Константина (05:21); Предвидение: Предварительная анимация (13:56); Удалённые сцены (13шт + альтернативная концовка, 17:41); Easter eggs – кнопка на кресте в главном меню: Видеоклип «A perfect circle» (04:15), кнопка на кресте в меню настроек: Трейлер (03:17), кнопка на черепе в меню допов: Пре-анимация (01:18 ), кнопка на кресте в меню «Съёмки в аду»: Комната физиотерапии (02:03), кнопка на лбу в меню «Дизайн Потустороннего Мира»: Бальтазар (02:01). Прим: "Позитив-Мультимедиа".
2) Сигнатура
Приоритет №088
DVD-9 (7,55Gb) 121 мин. [NTSC ан 2.35:1] Меню англ аним озвуч. Англ.5.1 (448), комм.2.0 (192). Рус.5.1 (448), войсовер 1 голос, Гаврилов. Титры: англ, рус. Допы: (переведены субтитрами) Commentary by Francis Lawrence, Akiva Goldsman, Frank Capello and Kevin Brodbin; Passive Music Video by A Perfect Circle (4:15); Teaser Trailer (0:54); Theatrical Trailer (2:21); Conjuring Constantine (15:41); The Production from Hell (Director's Confessional (5:34), Collision with Evil (4:37), Holy Relics (8:20)); Imaging the Underworld (Hellscape (11:57); Visualizing Vermin (9:35), Warrior Wings (3:17), Unholy Abduction (5:45)); Constantine Cosmology (5:20); Foresight: The Power of Pre-Visualization (13:54); Deleted Scenes, Alternate Ending. Прим: Карусель "Классика Голливуда".
Отдельно Спасибо
asalex040479 за размещение на трекере релиза "карусели", откуда была "дернута" дорога с Гавриловым.
Для выдергивания дорог применялась прога DGIndex (DGMPGDec).
ТТХ "дубляжа":
Decoder: AC3
Bitrate: 448kbps
speakers: 3/2.1 (5.1)
sample rate: 48000Hz
stream: 8 bit
frame size: 1792 bytes
продолжительность: 02:00:46
ТТХ "tycoon":
Decoder: AC3
Bitrate: 448kbps
speakers: 3/2.1 (5.1)
sample rate: 48000Hz
stream: 8 bit
frame size: 1792 bytes
продолжительность: 02:00:46
ТТХ "Гаврилова":
Decoder: AC3
Bitrate: 448kbps
speakers: 3/2.1 (5.1)
sample rate: 48000Hz
stream: 8 bit
frame size: 1792 bytes
продолжительность: 02:00:46