aka_Mia · 08-Июн-10 16:47(14 лет 7 месяцев назад, ред. 11-Авг-10 00:34)
Влюбленный отец-одиночка / Single Dad in Love Год выпуска: 2008 год Страна: Южная Корея Режиссер: Moon Bo Hyun Жанр: комедия, драма Перевод: Субтитры Русские субтитры: есть В ролях: Oh Ji Ho as Kang Poong Ho
Heo Yi Jae as Jeon Ha Ri
Kang Sung Yun as Yoon So Yi
Park Chan Hwan as Jeon Ki Suk (Ha Ri's father / So Yi's fiancée)
Im Joo Hwan as Min Hyun Ki Описание: История любви отца-одиночки, Кан Пун Хо. Несколько лет назад его первая любовь, Юн Со И, сбежала оставив его с маленьким сыном. Теперь ему приходится самому растить семилетнего мальчика. Днём он работает дезинсектором, а ночью выступает, как мастер единоборств.
Чжон Ха Ри студентка-медик из богатой семьи. Она влюбляется в Пун Хо. В тайне ото всех она учит его сына, Сана, игре на фортепьяно. Доп. информация: Русские субтитры
Хардсаб отсутствует, русские сабы отключаемы. Перевод: yunona
Редакция: tiranaoki Качество: TVRip Формат: AVI Video: MPEG4 Video (H264) 800x448 29.97fps 1265Kbps [Video 0] Audio: Audio: Dolby AC3 48000Hz stereo 192Kbps [Audio 1]
Полное разочарование!!! Идея не плохая, перевод вроде тоже, но я бы такое не стала включать в список дорам для просмотра. Не поняла вообще... что к чему и зачем.
Начала смотреть этот не слишком популярный сериал только из-за О Чжи Хо. После двух первых серий туалетной дуристики думала, что брошу. Однако потом фильм настолько зацепил, что такого удовольствия не получала уже давно. И убедилась еще раз, что О Чжи Хо не только потрясающий красавец, но и актер вполне приличного уровня.
Я знаю, какой финал у дорамы, и никому не буду ее советовать. Сама еще не досмотрела, но уже чувствую, что это мой фильм. Такой же, как "Магия" или "Сладкая жизнь", которые тоже мало кому нравятся. Про общее впечатление напишу, когда посмотрю полностью. ЗЫ:
Начиная с с 3-й серии дорама действительно просто потрясающая. Четверо взрослых и ребенок поставлены в такую сложную жизненную ситуацию, и то, как они себя проявляют в ней, мне как зрителю было наблюдать очень интересно. Все герои ведут себя адекватно, не тупят и вызывают сочувствие. Даже мать-кукушку можно хоть и не оправдать, но понять. Очень трогательные отношения девушки с ачжосси и, самое главное, отца и сына. А ребенок просто замечательный. Где только находят таких талантливых и очаровательных юных артистов!
скрытый текст
В конце вполне можно было бы обойтись без трагедии, да и хеппиэнд здесь был бы ни к чему. Лучше бы концовка была правдоподобно-нейтральной. Хотя некоторая маловероятная недосказанность все же остается….
Тем не менее, считаю этот сериал одной из самых лучших грустных дорам. Для меня он не хуже таких хитов, как MISA или Love to kill, а в чем-то их намного превосходит.
Пожалуй соглашусь с simonet, что дорама хороша. Даже первые две серии показались забавными. Но кое-что мешает мне назвать ее одной из лучших грустных дорам. Спойлер по сюжету
скрытый текст
А именно последние несколько серий для меня нарушили до этого гармонично и последовательно развивающуюся фабулу. Дело не в том, что я кровожадная, но мне кажется если бы умер ребенок -это было бы логичным и более закономерным, чем вдруг неожиданно выявившаяся болезнь главного героя, причем авторы по ходу действа видимо решали кто умрет либо гл.герой либо отец гл.героини - у обоих вдруг проявившиеся недомогания. Мне показалось, что сюжет дописывали в процессе, немного скомкано в конце. Одно радует, что умер он без излишней страдательности, а тихо и спокойно. Если бы не этот сюжетный сбой было бы совсем замечательно.
Код:
Все герои ведут себя адекватно, не тупят и вызывают сочувствие. Даже мать-кукушку можно хоть и не оправдать, но понять. Очень трогательные отношения девушки с ачжосси и, самое главное, отца и сына. А ребенок просто замечательный. Где только находят таких талантливых и очаровательных юных артистов!
Соглашусь с каждым словом. Девочка в главной роли очень милая - до боли похожа на Ю Чона (принц на чердаке), даже кукушка вызывала сострадание - достаточно было посмотреть в ее "больные" тоскующие глаза, когда она смотрела на сына. На О Чжи Хо тем более приятно смотреть, он не гламурный мальчик, а красивый мужчина, его отношения с сынишкой были очень и очень трогательными и нежными. Насчет актерского мастерства не могу сказать, это первая дорама с ним, но здесь он мне понравился. Был один момент, который меня просто потряс - его герой плакал, плакал так некрасиво, не гламурно, извините за подробность -у него сопли из носа текли - и в этот момент я поняла, что это не глицериновые страдания, а настоящее, бьющееся из самого сердца горе.Я такого в дорамах еще не видела, хотя корейским плачем меня уже не удивишь. Но этот момент до сих пор стоит перед глазами. Возможно что-то подобное было и в жизни актера, так проникнуться этим моментом, так это прочувствовать. Спасибо дорама и правда замечательная!
соглашусь с вышесказанным, концовка убила, перематывал 3-4 раза, пока не вкурил что там случилось, хоть видео оставил после себя, но складывается впечатление что они концовку и правда в попыхах доделывали.
Но для меня было слишком много рака все же. Типа наследственная болезнь. Причем в обоих случаях рак мозга. Ребенка было очень жалко, а на папу уже жалости как-то не осталось. И я не увидела любви к девушке со стороны героя. Холодный, сдержанный, местами даже грубый. Хотя и говорил, что любит, но я не поверила. Уж не знаю, кто тут виноват - сценарист ли, актер ли. Или так и было задумано. На контрасте - любовь к ребенку против любви к женщине. Либо герой слишком обжегся в юности, поэтому так скуп на эмоции. Но для меня это тут было критично, особенно на фоне любви девушки, вот тут все было явно, искренне. Она заслуживала большего. Вообще для меня именно главный герой явился фигурой наиболее противоречивой. С одной стороны - любовь к сыну, а с другой гордость, обида, безрассудство. При этом вторая сторона часто перевешивала. Мужик не мог позволить себе больного ребенка материально, сколько бы он не работал. Но деньги от матери не взял. В результате надорвался и умер. Мужик хотел увезти ослабленного и не совсем здорового ребенка к морю или в горы, при этом не понимал, что он сам не тянет, что ему просто необходима помощь других людей, да и здоровье ребенка не позволяет уезжать далеко от квалифицированной мед. помощи. Вот все это вместе настроило меня на то, чтобы искать оправдание матери ребенка, чтобы бросить этого мужчину. Не ребенка, а мужчину. По итогу я даже ее где-то поняла. Немного удивила меня реакция девушки и ее отца, когда они узнали правду о матери ребенка. Я ожидала чего-то другого, в другом направлении. По итогу:
- понравилось наблюдать за взаимоотношениями главной пятерки героев
- отличный мальчик
- очень милая героиня и актриса понравилась, жалко, что снималась мало
- безусловно красивый главный герой и нравится мне ранний О Чжи Хо. Начиная с Чуно актер какой-то наполовину живой и невнятный. Ну и самый красавец он безусловно в фильме La Belle Про концовку. Сразу было понятно, что герой умер. Даже сомнений не было. Безусловно у меня остались некоторые вопросы, даже не вопросы, а некоторая неуютность что ли. Так как волосы у мальчика короткие, значит прошло немного времени. Герой к этому моменту уже умер? Так быстро? И взрослые такие все сияющие и радостно улыбающиеся. Понятно, что девушка сняла видео, чтобы показать мальчику, что с папой все хорошо. Но если герой уже умер, то ребенок спросит про отца через неделю, через месяц. Что будут делать взрослые? Прямо диссонанс для меня. Как-то недодумали они.
спасибо за дораму 
