Маннайя / Человек по имени Блейд / Mannaja (Серджо Мартино / Sergio Martino) [1977, Спагетти вестерн, DVDRip]

Страницы:  1
Ответить
 

funny77

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 744

funny77 · 03-Окт-09 01:14 (15 лет 4 месяца назад, ред. 04-Окт-09 19:44)

Маннайя / Человек по имени Блейд / Mannaja
Год выпуска: 1977
Страна: Италия
Жанр: Спагетти вестерн
Продолжительность: 01:36:32
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Серджо Мартино / Sergio Martino
В ролях: Маурицио Мерли
Джон Стайнер
Соня Джаннин
Дональд О`Брайэн
Описание: Серджио Мартино за свою долгую кинокарьеру снял всего два вестерна - Аризона Кольт возвращается и «Манная». Последний собрал неплохую кассу и высоко котируется среди любителей жанра. О нём сейчас и поговорим.
Фильм начинается с поимки беглого преступника по имени Барт Крейвен (Дональд о’Брайен) человеком по кличке Маннайя (Маурицио Мерли – Неподкупный полицейский). Поиски шерифа приводят его в один маленький городок Саттонвиль, где всем командует некий МакГоуэн (Филипп Лерой). Он запретил все увеселительные заведения в городе, даже обычные салуны. Но зато людей нещадно эксплуатируют на шахтах, где с ними обращаются практически как с рабами. Дилижансы с золотом постоянно грабят бандиты и Манная предлагает МакГоуэну свои услуги по охране этих перевозок, но тот отказывается. Через некоторое время происходит ряд событий, после которых они становятся врагами. А затем помощник МакГоуэна Воллер (Джон Штайнер – Следствие закончено: забудьте) похищает его дочь. Единственный, кто может её спасти – Маннайя…
Фильм у Серджио Мартино получился необычный. Действие происходит частично в гористой и лесистой местности, а частично в призрачном городке, в котором полно грязи и который всё время окутывает туман. Режиссёр говорил в интервью, что этот туман был сделан для того, чтобы скрыть постаревшие и разваливающиеся декорации старой итальянской студии. Но на деле получилось даже очень оригинально. Фильм предельно жесток и содержит ряд натуралистично снятых сцен: отрубание руки, втыкание топора в грудь и т.д. Снято всё очень качественно и интересно. Сюжет развивается довольно быстро и не заставит зрителя скучать, драки и перестрелки поставленных хорошо.
Помимо обычной истории авторы решили раскрыть и характеры героев. Главный герой фильма – Маннайя, потерявший в детстве отца из-за МакГоуэна, приходит мстить, но он не убивает своего врага, а оставляет вживых, что является хуже, чем смерть, ибо его «империя» приходит в упадок и его друзья постепенно становятся его врагами. Воллер - типичный беспощадный бандит из спагетти-вестернов. Ему ничего не стоит убить ни в чём не повинного человека. Про остальных героев рассказывать не буду, ибо тогда придется раскрыть некоторые детали сюжета.
На главную роль Серджио Мартино пригласил звезду криминальных фильмов 1970-х Маурицио Мерли. Он хорошо справился со своей ролью, его персонаж жесток, суров, но справедлив. Прямо как бесчисленные герои из криминальных фильмов. Джон Штайнер просто создан играть всяких злодеев. Он великолепно смотрится в роли дьявола во плоти Воллера. Помимо них в фильме играли: актриса Мартин Брошар, Эдоардо Фаджардо и Рик Батталья. Все актёры прекрасно справились со своими ролями. Единственное, что меня разочаровало в «Маннайе» – музыка, особенно главная тема. Песня, которая играет в самом начале (она будет играть не раз в фильме) очень неприятна на слух. Как будто её пел какой-то пьяный негр. Неужели нельзя было сыграть что-нибудь более мелодичное и качественное? Хотя сам Мартино очень любит этот саундтрек и говорит, что он похож на музыку к какому-то американскому вестерну.
«Маннайя» - отличный спагетти-вестерн, ещё одна качественная работа от Серджио Мартино. Рекомендуется к просмотру всем любителям итальянского кино и жанра вестернов в частности. Если бы не музыка, то фильму можно было бы смело ставить высшую оценку.
Оценка: 9.
Описание взято с susperia.narod.ru
Доп. информация: Релиз группы
Чистка звука AlexNT
Фильм содержит две звуковые дорожки:
Русская: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Итальянская:48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~131.40 kbps avg
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 528x224 (2.36:1), 23.976 fps, DivX Codec 5.2.1 build 1328 ~869 kbps avg, 0.31 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Скриншоты
----------------------------
Внимание,любители вестерна!
Кто хочет помочь релиз группе,подробности под спойлером:
скрытый текст
Как многие уже заметили,на трекере появилась новая релиз группа ,ориентированная на перевод вестернов,группа пока не очень многочисленная,а фильмов под перевод очень много,посему:
кто хочет принять участие,отписываемся в топике:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1806080
или мне в личку.
Требуются переводчики,озвучка,работа со звуком (чистка дорожек,микширование).
Перевод в основном с сабов.
На данный момент мы вообще остались без звукорежиссёра (у него комп умер) ,мои тщетные попытки работы со звуком желаемых результатов не приносят,поэтому пара озвученных фильмов сейчас лежат на "полке" в ожидании чистки звука.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 30739

edich2 · 03-Окт-09 07:28 (спустя 6 часов)

funny77
Спасибо. Фильмец редкий в наших краях.
Перевод с ВХС?
[Профиль]  [ЛС] 

Beonikol

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 3995

Beonikol · 03-Окт-09 09:48 (спустя 2 часа 19 мин.)

Постер сделайте меньшего размера, пожалуйста. Максимально допустимый размер 500x500.
[Профиль]  [ЛС] 

funny77

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 744

funny77 · 03-Окт-09 10:13 (спустя 25 мин., ред. 03-Окт-09 10:13)

piligrim66
edich2
Пожалуйста,хотя не уверен что есть за что.
edich2 писал(а):
funny77
Спасибо. Фильмец редкий в наших краях.
Перевод с ВХС?
Не хотел я честно говоря его выкладывать,это первый фильм который я озвучил (года так 2,5 назад) ,да и то для внутреннего пользования,насколько мне помнится фильм переводился с фан сабов,по крайней мере в сабах косяки были,так что не знаю насколько вообще перевод адекватен.
Beonikol
Уменьшил.
[Профиль]  [ЛС] 

snikersni66

Top Seed 02* 80r

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 2753

snikersni66 · 03-Окт-09 15:38 (спустя 5 часов)

funny77
Спасибо! Не знал что его уже перевели. У тебя только рип?
[Профиль]  [ЛС] 

funny77

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 744

funny77 · 03-Окт-09 16:34 (спустя 56 мин.)

Joe30
snikersni66
Пожалуйста.Да,пока только в рипе.
[Профиль]  [ЛС] 

redharvest

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 46


redharvest · 03-Окт-09 23:36 (спустя 7 часов)

спасибо! Уважили отличным вестерном!
[Профиль]  [ЛС] 

fortovui

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 420

fortovui · 07-Окт-09 10:51 (спустя 3 дня)

Спасибо!теперь понятно откуда аватар funny77)
[Профиль]  [ЛС] 

funny77

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 744

funny77 · 08-Окт-09 19:37 (спустя 1 день 8 часов)

fortovui
Пожалуйста :)!
Да,аватарку отсюда позаимствовал .
[Профиль]  [ЛС] 

echnathon

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 577

echnathon · 11-Окт-09 22:27 (спустя 3 дня)

Огромное спасибо, но фильм не сильно понравился, как и похожий по стилю "Кеома".
[Профиль]  [ЛС] 

Marharita77

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 46

Marharita77 · 12-Окт-09 08:25 (спустя 9 часов)

Спасибо! Смотрели с полным ощущением, что в главной роли Funny77.
[Профиль]  [ЛС] 

vamochalov

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 906

vamochalov · 20-Окт-09 22:26 (спустя 8 дней, ред. 20-Окт-09 22:26)

СПАСИБО! Великолепный фильм! Но есть одно но: русский перевод очень плохо слышен на фоне итальянской речи.... Или это только уменя?(смотрел на компе, а теперь думаю, переписывать ли фильм на болванку?). Уж очень вестерн своеобразный, редко такие посмотришь....
[Профиль]  [ЛС] 

sergeeni

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 8

sergeeni · 26-Окт-09 20:15 (спустя 5 дней)

Спасибо!Суровое кино.Последний выдающийся спагетти.
Кстати,перевод совсем неплох.
[Профиль]  [ЛС] 

funny77

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 744

funny77 · 28-Окт-09 22:14 (спустя 2 дня 1 час)

Всем пожалуйста !
vamochalov писал(а):
СПАСИБО! Великолепный фильм! Но есть одно но: русский перевод очень плохо слышен на фоне итальянской речи.... Или это только уменя?(смотрел на компе, а теперь думаю, переписывать ли фильм на болванку?). Уж очень вестерн своеобразный, редко такие посмотришь....
Вот честно сказать, не могу сейчас ответить на этот вопрос,дорожка заново сводилась AlexNT,потому что пришлось в нескольких местах доозвучить случайно пропущенные фразы и надписи, на ТВ я его ещё не просматривал,так что затрудняюсь сказать что либо...
Вообще всё дорожку плохо слышно или в каких то конкретных местах?
[Профиль]  [ЛС] 

санрайдер

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 618


санрайдер · 29-Июн-10 17:08 (спустя 8 месяцев)

В общем, неплохое кино, хотя сюжет довольно банальный для спагетти, и по части жестокостей и пальбы некоторый перегруз. А вот актеры довольно живописные и запоминаются, в отличие от десятков других "макаронин", особенно О'Брайен с его рукой-крюком , Стайнер (лет 30 с лишним назад видел его в роли мафиози в "Следствие закончено, забудьте", до сих пор помнится, настолько ярко он сыграл) и зеленоглазый рыжий Маннайя с его умением бросать топоры (кстати, для спагетти редкое искусство вообще). Саундтрек тоже довольно своеобразный (кстати, для помянутой выше "Кеомы" музыку написали эти же два братца де Анхелис) - заглавная музыкальная тема с замогильным голосом певца сильно напоминает Ника Кейва времен его взлета в 1990-х годах (альбом "Murder Ballads", да и другие вещи), а в финале она вдруг перерастает в мелодичную двухголосую вещь типа дуэта "Symon & Garfunkel" (жаль, что быстро обрывается). Что-то в этом фильме цепляет (хотя и не сразу), вполне можно посмотреть.
[Профиль]  [ЛС] 

Liquid-Pro

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 13

Liquid-Pro · 10-Июл-10 15:12 (спустя 10 дней)

Огромное спасибо за один из любимых спагетти-вестернов =)
[Профиль]  [ЛС] 

snickers

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 431

snickers · 13-Сен-10 22:02 (спустя 2 месяца 3 дня, ред. 07-Окт-10 10:08)

Благодарю!
Интересный спагетти!
И музыка нтересная
[Профиль]  [ЛС] 

Иван Смех

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 409


Иван Смех · 22-Окт-10 19:24 (спустя 1 месяц 8 дней)

https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3220116
вот и подоспел саундтрек!
[Профиль]  [ЛС] 

Felix41

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 39

Felix41 · 25-Янв-25 22:16 (спустя 14 лет 3 месяца)

Иван Смех Благодарю за релиз : В фильме музыка звучит как фоновая , поэтому воспринимается без особого внимания . а когда слушаешь отдельное её исполнение, то это впечатляет по-другому , и в своём воображении невольно всплывают кадры из фильма .... Вот в этом и заключается талантливость авторов музыки .
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error