Два сына Франсиско / 2 Filhos de Francisco / Two Sons of Francisco (Брену Силвейра / Breno Silveira) [2005, Бразилия, Драма, DVDRip] (Sub)

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Архив (Зарубежное кино)
 

santonw

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 12

santonw · 14-Фев-10 01:05 (14 лет 11 месяцев назад, ред. 14-Фев-10 12:37)

Два сына Франсиско / 2 Filhos de Francisco / Two Sons of Francisco
 Год выпуска: 2005
Страна: Бразилия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:09:23
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссер: Брену Силвейра / Breno Silveira/
В ролях: Даблиу Морейра /Dablio Moreira/, Маркос Энрике /Marcos Henrique/, Анжелу Антониу /Angelo Antonio/, Дира Паес /Dira Paes/, Марсиу Киерлинг /Marcio Kierling/, Тиагу Мэндоса /Thiago Mendonca/, Жозе Думонт /Jose Dumont/, Вигор Лима /Wigor Lima/, Палома Дуарти /Paloma Duarte/
Описание: Франсиску Камаргу - бедный земледелец, мечтающий о невозможном: чтобы двое сыновей из его многочисленного потомства образовали дуэт певцов стиля Сертанежу. Несмотря на недовольство жены, он жертвует всем для достижения своей мечты. Франсиску дарит своему старшему сыну Миросмару аккордеон, а Эмивалю - гитару.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 615 Kbps, 23.976 fps, 688*384 (16:9), XviD
Аудио: 128 Kbps, 48000 Hz, 2 канала, MPEG Audio Layer 3
Скриншоты
[Профиль]  [ЛС] 

bugariarmando

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 4685

bugariarmando · 14-Фев-10 02:24 (спустя 1 час 19 мин.)

Уменьшите, пожалуйста, постер, он не должен быть больше, чем 500x600
[Профиль]  [ЛС] 

santonw

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 12

santonw · 14-Фев-10 12:39 (спустя 10 часов, ред. 14-Фев-10 12:39)

Уменьшил постер до 404px × 600px.
Добавил ещё скриншотов и сделал их "Превью: увеличение по клику"
[Профиль]  [ЛС] 

rmb_rmb

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 3311

rmb_rmb · 17-Фев-10 22:56 (спустя 3 дня)

субтитры в .txt (( грустно
нужно бы .sub - на то они и сабы (
[Профиль]  [ЛС] 

santonw

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 12

santonw · 19-Фев-10 23:43 (спустя 2 дня, ред. 20-Фев-10 22:14)

Субтитры, конвертированные в *.sub: (Косяк с размером шрифта исправил)
http://narod.ru/disk/18106471000/2_Filhos_de_Francisco_2005_srt_sub.rar.html
http://depositfiles.com/files/jw6l8n12e
[Профиль]  [ЛС] 

olga31169

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 321

olga31169 · 03-Мар-10 23:15 (спустя 11 дней)

Автору релиза и автору перевода большое спасибо за проделанный труд...прекрасный фильм..
побольше бы таких отцов и матерей...
[Профиль]  [ЛС] 

Faith

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 570

Faith · 21-Апр-10 23:48 (спустя 1 месяц 19 дней)


Если честно, я слегка "прифигела", когда по поиску нашёлся этот фильм. Потому как вообще не ожидала....
[Профиль]  [ЛС] 

HJdsaksjdklklnjkhbdsfsl

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 335

HJdsaksjdklklnjkhbdsfsl · 04-Июл-10 21:19 (спустя 2 месяца 12 дней)

Фильм практически полностью состоит из здоровски исполненных мальчишками красивых слащавых мелодичных бразильских песен, так что не буду распыляться на подробности )))
Итак, певцы: маленький Миросмар - это Dáblio Moreira, маленький Эмиваль - это Marcos Henrique, IRL поют порознь каждый в своём дуэте. Ну и оба Камаргу, разумеется. Остальные, увы, особо не поют.
[Профиль]  [ЛС] 

Faith

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 570

Faith · 06-Авг-10 20:03 (спустя 1 месяц 1 день)

Дискография глав. героев
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2911679
[Профиль]  [ЛС] 

santonw

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 12

santonw · 08-Авг-10 10:40 (спустя 1 день 14 часов)

Faith, спасибо Вам. Я как-то не догадался на вашу раздачу тоже ссылку сделать
[Профиль]  [ЛС] 

vanilla_cofe

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 6

vanilla_cofe · 08-Фев-11 23:44 (спустя 6 месяцев)

Ого-го! какой фильм!
А есть субтитры нормальные??
[Профиль]  [ЛС] 

baraulia

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 3

baraulia · 23-Сен-12 11:22 (спустя 1 год 7 месяцев)

уже неделю вишу - раздачи нет
может кто поможет?
буду премного благодарна
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Архив (Зарубежное кино)
Loading...
Error