Прекрасная и ужасная жизнь Лени Рифеншталь (2 части) / Die Macht der Bilder: Leni Riefenstahl Год выпуска: 1993 Страна: Великобритания, Франция, Германия, Бельгия Жанр: Документальный Продолжительность: 01:33:18+01:29:01 Общая продолжительность: 03:02:19 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Русские субтитры: нет Режиссер: Yavar Рэй Мюллер / Ray MullerОписание: Перевод немецкого варианта названия фильма – "Власть образов: Лени Рифеншталь".
Одна и та же женщина в 20-е годы была примой "пластического танца" а-ля Айседора Дункан и звездой немого кино, в 30-е вошла в число величайших новаторов кинематографа, в 70-е фотографировала для глянцевых журналов Мика Джаггера и дикие африканские племена, а в 80-е занималась подводными съемками. Еще больше, чем завидное долголетие Рифеншталь (она скончалась в 2003 году, через три недели после своего сто первого дня рождения), поражает ее активность. Она словно не придает никакого значения своим бездонным физическим ресурсам.
Её мучали болезни (результат затяжных съемок среди альпийских снегов), постоянные переломы, обмороки, вызванные нервным истощением, упадок сил. Но при этом Лени как будто просто запретила себе стареть Разгадка ее тайны была проста - она много работала и хорошо отдыхала. Во время монтажа прославившей ее "Олимпии" (за этот фильм Лени получила множество международных премий ) 34-летняя Рифеншталь несколько месяцев провела в полной самоизоляции, работая по 16, а то и по 20 часов в сутки. После чего на месяц уехала в Альпы, где занималась тяжелейшими восхождениями, что, по ее словам, всегда было для нее лучшим отдыхом. Видимо, именно такая размеренность художника, позволила ей буквально в упор не заметить ужасы фашистского режима, с главарями которого она была хорошо знакома, - Лени едва ли лгала, заявляя на допросах в 1945 году, что впервые слышит слово "Аушвиц". Ей не верили десятилетиями, несмотря на справки от союзнических властей об отсутствии претензий и на многочисленные выигранные ею процессы против газет, прямо называвших ее "любовницей Гитлера". Её "Триумф воли" был запрещён к показу и растащен на киноцитаты. Послевоенные кинопроекты срывались один за другим. Привезенные из первой африканской поездки уникальные съемки оказались загублены. Рок словно испытывал ее на прочность. Но она создала ещё "Подводные впечатления / Коралловый рай" и "Мечта об Африке".
Фильм получил премию "Эмми" (США) и специальный приз кинокритиков в Японии. В канун своего 100-летия Рифеншталь впервые прилетела из Мюнхена в Россию, став почетной гостьей XI Международного кинофестиваля «Послание к человеку». За день до закрытия фестиваля ей был вручен почетный приз «Золотой кентавр» - «за неоценимый вклад в мировой кинематограф».
В 2001 году президент МОК Хуан Антонио Самаранч в швейцарской Лозанне вручает ей Золотую медаль берлинских Олимпийских игр 1936 года (хотя медаль и была присуждена ей ещё в далёком 1938 году, однако получить её она долгое время не могла). В фильме Рэя Мюллера (Leni Riefenstahl im Sudan (2000) / Macht der Bilder: Leni Riefenstahl, Die (1993) / Quo Vadis (1993) (TV) / Unsichtbare Freund, Der (1992) (TV) ) ей было "всего лишь" 91. Она еще не знала, что доживет до XXI века, который принесет ей статус прижизненной иконы. Доп. информация: DVD-5Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: Другой MPEG4 Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 Visual at 811/861 Кбит/сек : 704 x 544 (1.294) at 25.000 fpss Аудио: AC-3 at 224 Кбит/сек : 2 канала(ов), 48,0 КГц
Скриншоты
MediaInfo
Код:
General : E:\Video\Films\Die Macht der Bilder Leni Riefenstahl\Die Macht der Bilder Leni Riefenstahl_01.avi
Format : AVI at 1046 Кбит/сек
Length : 698 Мегабайт for 1 ч. 33 м. 18 с. 0 мс. Video #0 : MPEG-4 Visual at 811 Кбит/сек
Aspect : 704 x 544 (1.294) at 25.000 fps Audio #0 : AC-3 at 224 Кбит/сек
Infos : 2 канала(ов), 48,0 КГц General : E:\Video\Films\Die Macht der Bilder Leni Riefenstahl\Die Macht der Bilder Leni Riefenstahl_02.avi
Format : AVI at 1096 Кбит/сек
Length : 698 Мегабайт for 1 ч. 29 м. 1 с. 80 мс. Video #0 : MPEG-4 Visual at 861 Кбит/сек
Aspect : 704 x 544 (1.294) at 25.000 fps Audio #0 : AC-3 at 224 Кбит/сек
Infos : 2 канала(ов), 48,0 КГц
Очень качественный документальный фильм. Без обеления и очернения, без занудства и углубления в домыслы и слухи. Смотрится на одном дыхании. И совершенно потрясающая, невероятная Лени. Она инопланетянка, или дочь античных божеств или... какое-то иное удивительное существо уж точно не человек, с его простудами и кризисом среднего возраста... Она ЧЕЛОВЕЧИЩЩЕ и РЕЖИССЕРИЩЩЕ. И кто бы она ни была, она стоит того, что бы о ней узнать.
Спасибо Лени, Спасибо Рэю Мюллеру, Спасибо раздающему.
Потрясающий фильм о невероятно удивительном Человеке!
Это биография великой художницы и одновременно история нашей цивилизации. Хоть фильм и не художественный, но он очень ярко показывает роль индивидуальности в истории человечества. Кажется мой отзыв получается пафосным и высокопарным. Это объясняется тем, что я только что посмотрела весь фильм, и нахожусь под сильным впечатлением. Думала, вторую серию посмотреть завтра, но вот, досидела почти до трёх часов ночи - не смогла оторваться Завтра начну пересматривать фильмы самой Лени Рифеншталь. Спасибо огромное раздающему! И всем рекомендую этот фильм.
66535917По идее, все кадры в фильме должны быть киношные. Откуда же чересстрочные артефакты? Непорядок.
Власть образов - телефильм, что странного в чересстрочной развертке?
Стандартный способ перевода фильмов в 50-Гц ТВ это ускорение на 4% и разложение кадра в два поля, что по-басурмански называется 2:2 pulldown. Progressive segmented frame - это то же самое, только без лишнего фильтра мелких деталей. Поля не должны расходиться. P.S. Я имел в виду, что артефакты заметны на кинокадрах. Хотя и видео можно было снять в 25p с разложением 2:2.
Действительно, а в чём она виновата (так заканчивается этот фильм)? Всю жизнь Лени честно делала своё актёрско- режиссёрское дело, не влезая (по чутью или по везению) в запретные сферы. А не было б её - Гитлер бы назначил другого "режиссёра дьявола". Просто, как справедливо сказано в сабже, нацистское прошлое - это вечное позорное пятно немецкой нации, готовой потерять память, лишь бы не вспоминать о нём. А так как забыть подобное невозможно, то для смягчения "немецкой вины" немецкому обществу нужны были всевозможные козлы отпущения. Вот фрау Рифеншталь и подошла как никто лучше. В этом её трагедия и в этом её избранность историей. Половину жизни она была мученицей; но "виновницей торжества" её назвать не поворачивается язык (что видно и в её больших фильмах 30-х, и в её интервью). Кстати, на этой почве (вины и ответственности) интересны порой весьма горячие споры Лени и Рэя Мюллера. Взбудораженная старушка Рифеншталь, гордо отстаивающая свою правду, - это что-то с чем-то. Хотя на некоторые моменты вряд ли когда удастся отыскать истину (например, касаемо её связей с Геббельсом). А очень бы хотелось.
76868235Действительно, а в чём она виновата (так заканчивается этот фильм)? Всю жизнь Лени честно делала своё актёрско- режиссёрское дело, не влезая (по чутью или по везению) в запретные сферы. А не было б её - Гитлер бы назначил другого "режиссёра дьявола".
Рифеншталь хотя бы была талантлива, в отличие от боброедки, например.