zim2001 · 28-Май-09 06:46(15 лет 8 месяцев назад, ред. 10-Июн-09 01:48)
Святые из трущоб (Святые из Бундока) / The Boondock SaintsГод выпуска: 1999 Страна: США, Канада Жанр: Комедия, боевик, драма Продолжительность: 01:48:27 Перевод: Авторский (Гоблин) НЕНОРМАТИВНАЯ ЛЕКСИКА Русские субтитры: нет Режиссер: Трой Даффи / Troy Duffy В ролях: Уиллем Дэфоу, Шон Пэтрик Флэнери, Норман Ридус, Дэвид Делла Рокко, Билли Коннолли, Дэвид Ферри, Брайан Мэхоуни, Боб Марли, Ричард Фицпэтрик, Уильям Янг, Роберт Пембертон, Билл Крэйг Описание: Чего только не бывает на свете! Два обычных ирландских парня, братья Коннор и Мерфи, преспокойно жили и работали в своем родном Бостоне, пока в один прекрасный день на них не снизошло озарение: сам Бог послал их на землю с особой миссией, наделив святой силой, чтобы очистить мир от зла. И братья взялись за дело со всей серьезностью, присущей ирландцам. Вскоре местную мафию охватывает настоящая паника – ведь методы «святых» не отличаются особой гуманностью, зато оказались очень эффективными – кровь полилась рекой! Массовый отстрел мафиози не мог не привлечь внимания ФБР. Спецагент Пол Смекер, ведущий расследование, попадает в непростую ситуацию: служебный долг требует пресечь деятельность «святых братьев», однако в душе он не только сочувствует им, но даже готов присоединиться к исполнителям «священной» миссии…IMDB7.9/10 Качество: HDRip [Исходник] Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1460 kbps avg, 0.28 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Медиаинфо
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.45 GiB
Duration : 1h 48mn
Overall bit rate : 1 918 Kbps
Movie name : Святые из трущоб (Святые из Бундока) / The Boondock Saints
Director : zim2001
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Copyright : torrents.ru Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 48mn
Bit rate : 1 461 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 (23976/1000) fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.278
Stream size : 1.11 GiB (76%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04) Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 48mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 348 MiB (23%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Этот фильм такой же классный( в правильном переводе), как и : кровавый четверг, криминальное чтиво, карты деньги 2 ствола, сп*здили, рокенрольшик, хехе.. Спс за раздачу
перевод кстати дословный, по Гоблинскому - "правильный" то есть переведн дословно, все матюки присутствуют на оригинальном англ. языке.
Спасибо за раздачу, потерял ДВД, потому качаю, еще раз спс за раздачу.!!!
Как всегда бывает с шикарными фильмами - дивидюк с этим - увели:-)) взяли "посмотреть" и заиграли приятели, при этом их словарный запас значительно обогатился кучерявыми матюками:-) В общем, диск так и не вернули, поэтому, качаю, ибо фильм в переводе Дмитрия Юрича просто великолепен и must have:-)
Уже не могу дождаться второй части в переводе Пучкова:-)))
Ага. Только они не только считали, но ещё употребляли их круто и в тему;)
Они там не по русски говорят, если шо. Английские матюки не просто переводятся русскими матюками прикинь:)
wasder15 Господин хороший не по теме ту споры устроили, раздача сделана исключительно для любителей творчества ДЮ. Все недовольства оставьте при себе пожалуйста. Еще один комент и тему почищу от ваших постов.
Спасибо за раздачу, один вопрос, можно ли как то сделать голоса погромче, смотрю через Media Player Classic(шел с K - Lite) в наушниках через usb звук карту, и какой бы фильм не смотрел, дорожка гоблина всегда очень тихая. В каких то моментах вообще не слышно что говорят.
Заранее спасибо
Обычный криминальный боевик, коих сотни. Ничем не лучше и не хуже остальных и не понимаю почему его возвели в разряд культа и топ-250. Чисто проходной фильм из разряда - раз посмотрел и забыл. Местами даже скучно было и вообще действия маловато. Вроде и стрельба с разборками есть и сюжет неплохой, но как-то вяло всё. Есть отдельные моменты интересные, но в остальную часть времени довольно посредственно. Вторую часть точно не стану смотреть, потому как судя по отзывам, намного хуже первой. Хотя и в первой не увидел ничего особенного. 6 из 10.
