Большой сон / Глубокий сон / The Big Sleep (Ховард Хоукс / Howard Hawks) [1946, США, детектив, нуар, DVD5] MVO + AVO (А. Медведев) + Original Eng

Большой сон / Глубокий сон / The Big Sleep
Год выпуска: 1946
Страна: США
Жанр: триллер, драма, криминал, детектив, фильм-нуар
Продолжительность: 01:49:15
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Алексей Медведев
Русские субтитры: Есть
Английские субтитры: Есть
Режиссер: Ховард Хоукс / Howard Hawks
В ролях: Хамфри Богарт, Лорен Бэколл, Джон Риджли, Марта Викерс, Дороти Мэлоун, Пегги Кнудсен, Реджис Туми, Чарльз Уолдрон, Чарльз Д. Браун, Боб Стил
Описание: Кто-то шантажирует Кармен, распутную младшую дочь старого генерала Стернвуда, и тот нанимает частного детектива Марлоу, чтобы найти и отвадить вымогателей. Тому никак не удаётся выполнить задание — всех подозреваемых поочередно убивают.
Старшая дочь генерала Вивиан — Лорен Бэколл — предлагает свою помощь Марлоу, но на чьей она стороне? Таинственная, жесткая, непредсказуемая и сексапильная красавица, она постоянно оказывается там, где не надо. Получить от неё правдивую информацию — всё равно что ограбить форт Нокс…
Доп. информация:
Рейтинг:


Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x576 (PAL 4:3) 25,000 fps,MPEG Video ~ 4515 Kbps
Аудио#1: Русский: 48 kHz, AC3 2(ch) L R ~ 192 kbps avg (многоголосый)
Аудио#2: Русский: 48 kHz, AC3 2(ch) L R ~ 192 kbps avg (Алексей Медведев)
Аудио#3: Английский: 48 kHz, AC3 2(ch) L R ~ 192 kbps avg
Бонусы:

1. Рекламный ролик
2. Создатели и исполнители
3. Коллекция Хамфри Богарта

https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=441073

Странно: в указанной выше раздаче, где "Коллекция Богарта", скрины синеватые и мутноватые, а здесь строго черно-белые и контрастные (что, конечно, лучше), но поменьше битрейт...
Чье это издание? (И неужели до сих пор не было "девятки"? фильм-то почти 2 часа идет + бонусы...

Отличная книга, отличный фильм, хорошее качество. Спасибо раздающему.

Один из лучших, да что там, лучший детектив в истории кино, с такой степенью закрученности сюжета, что может хватить на десять современных фильмов подобного жанра. Спасибо за релиз.

Спасибо! Настоящая классика жанра!
Обложка для 9 мм DVD-коробки:

У меня есть в озвучке НТВ, здесь она же?

Одноголосный перевод - Алексея Медведева

По сравнению с книгой Реймонда Чандлера "Вечный Сон",фильм,так себе,на 3 с минусом.