Песня тонкого человека / Song of the Thin Man (Эдвард Баззелл / Edward Buzzell) [1947, США, комедия, DVD5 (Custom)]

Страницы:  1
Ответить
 

olegsa

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 1499

olegsa · 06-Дек-09 21:46 (15 лет 2 месяца назад, ред. 09-Дек-09 14:54)

Песня тонкого человека / Song of the Thin Man
Год выпуска: 1947
Страна: США
Жанр: комедия
Продолжительность: 83 минуты
Перевод: Профессиональный (одноголосый) C. Кузнецов
Русские субтитры: нет
Режиссер: Эдвард Баззелл / Edward Buzzell
В ролях: Уильям Пауэлл, Мирна Лой, Кинен Уинн, Дин Стокуэлл, Филип Рид, Patricia Morison, Леон Эймс, Глория Грэхам, Джэйн Медоуз, Ральф Морган
Описание: В шестом и заключительном фильме о "тонком человеке" Ник и Нора оказываются на благотворительном вечере, устроенном на роскошном лайнере-казино. А позже Тома Дрэйка, лидера джазового оркестра, игравшего в тот вечер, находят убитым. Подозрение падает на Фила Брэнта, владельца лайнера, который просит Ника расследовать это дело...
Доп. информация: Шестой фильм из коллекции Complete Thin Man Collection, The (DVD) (7-Pack) (http://www.wbshop.com/on/demandware.store/Sites-WB-Site/default/Product-Show?pid=1000002270)
Year.............: 1947
Country..........: USA
Audio............: English, French, Italian - Dolby Digital Mono
Subtitles........: English, French, Italian, Dutch, Arabic, English HOH, Italian HOH
Video Format.....: 1.33:1 B&W
DVD Source.......: dvd5
DVD Format.......: PAL
DVD distributor..: Warner Bros.
Bit Rate.........: Average Bitrate: 5.39 Mb/s
Runtime..........: 1:22:57
The extra material: the theatrical trailer + a short film called "A Really Important Person" + the cartoon "Slap Happy Lion"
убрана итальнская звуковая дорожка и добавлена первой русская звуковая дорожка (одноголосый перевод С.Кузнецова) с раздачи Феникса ( спасибо _Polinka_ и Ultam ): https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2492930 и доработано меню установок (использовалась программа Dvdremake)
Сэмпл: http://multi-up.com/181763
Первый фильм Тонкий человек / The Thin man раздаеться здесь: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2070266
Второй фильм После тонкого человека / За тонким человеком / After The Thin Man раздаеться здесь: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2070342
Третий фильм Другой тонкий человек / Another Thin Man раздаеться здесь: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2070419
Четвертый фильм Тень тонкого человека / Shadow of the Thin Man раздаеться здесь: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2302500
Пятый фильм Тонкий человек едет домой / The Thin Man Goes Home раздаеться здесь: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2386465
DVDinfo
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL, 720x576, 4:3, vbr
Аудио: Rus Ac3 2.0 192kb/s, Fr Ac3 1.0 192kb/s, Engl Ac3 1.0 192kb/s
Скриншоты









Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Simpun

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 642

Simpun · 06-Дек-09 22:08 (спустя 21 мин., ред. 06-Дек-09 22:08)

OLEGSA
Признаться ждалс, ждалс от Вас сие творение с появлением - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2492930 !
Огромное спасибище !!!!!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

palmeiras

Стаж: 16 лет

Сообщений: 2747

palmeiras · 06-Дек-09 22:23 (спустя 14 мин.)

olegsa
Спасибо за все шесть фильмов!!!
Тонкий человек ушел на заслуженный отдых, кто следующий?
[Профиль]  [ЛС] 

bazil-mclaud

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 129

bazil-mclaud · 06-Дек-09 23:40 (спустя 1 час 17 мин.)

olegsa
Огромное СПАСИБО. Теперь комплект. Ждём новых ЧУДЕС.
[Профиль]  [ЛС] 

AlekceyR76

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет

Сообщений: 4131

AlekceyR76 · 07-Дек-09 08:06 (спустя 8 часов)

olegsa Спасибо.
Добить тонкого человека - это прекрасно.
Кто на очереди?
[Профиль]  [ЛС] 

Fukaeri

Стаж: 9 лет 4 месяца

Сообщений: 296

Fukaeri · 09-Июл-18 17:14 (спустя 8 лет 7 месяцев, ред. 09-Июл-18 17:14)

AlekceyR76 писал(а):
29727752olegsa Добить тонкого человека - это прекрасно
А заодно и добить зрителя - "раритетным", "авторским" озвучиванием Кузнецова
[Профиль]  [ЛС] 

Vitaly-2

Стаж: 10 лет 5 месяцев

Сообщений: 1233


Vitaly-2 · 09-Сен-18 18:57 (спустя 2 месяца)

Когда (Fukaeri) избавится от пунктика про Кузнецова, и начнет обсуждать фильмы, а не ипроявлять свою озабоченность?
[Профиль]  [ЛС] 

Fukaeri

Стаж: 9 лет 4 месяца

Сообщений: 296

Fukaeri · 10-Сен-18 01:35 (спустя 6 часов)

Vitaly-2
"Обсуждать" пока нечего: фильм НЕ СУЩЕСТВУЕТ в русской версии, то есть не снабжен корректным литературным переводом и не озвучен голосовым актером, соответствующим профессиональным требованиям к такого рода деятельности. Вот появится она - будем обсуждать!
[Профиль]  [ЛС] 

Vitaly-2

Стаж: 10 лет 5 месяцев

Сообщений: 1233


Vitaly-2 · 11-Сен-18 10:37 (спустя 1 день 9 часов)

Запоздалое желание, лет то сколько прошло. А другие ничего не замечают - смотрят и радуются возможности.
[Профиль]  [ЛС] 

Fukaeri

Стаж: 9 лет 4 месяца

Сообщений: 296

Fukaeri · 11-Сен-18 22:35 (спустя 11 часов)

Vitaly-2 писал(а):
75945763Запоздалое желание, лет то сколько прошло. А другие ничего не замечают - смотрят и радуются возможности.
Говорите ВСЕГДА ТОЛЬКО ЗА СЕБЯ, не расписывайтесь "за всех" и "за народ" А то Вам это очень свойственно, как я погляжу... Выдавать свои ЛИЧНЫЕ предпочтения и фобии за мнение "большинства", т.е. "всех остальных, которые не-Fukaeri" Не будьте настолько самоуверенны: вокруг - не только ВАШИ духовные копии, ТОВАРИЩ!!
[Профиль]  [ЛС] 

vl@d77

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 7539

vl@d77 · 01-Июл-19 12:20 (спустя 9 месяцев)

Хороший сериал и достоин быть в профессиональной многоголоске. Жаль не стали снимать продолжение, а ведь ещё "тема" не выдахлась(:
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error