Andrew Placid
Стаж: 17 лет 9 месяцев
Сообщений: 353
Andrew Placid ·
23-Сен-09 02:58
(15 лет 6 месяцев назад, ред. 24-Сен-09 23:47)
Стиратель / Eraser Год: 1996
Страна: США
Жанр: ужасы, триллер, драма
Продолжительность: 01:54:31
Перевод:
Профессиональный (полное дублирование)
Профессиональный (многоголосый закадровый) - Карусель
Профессиональный одноголосый - А. Гаврилов
Профессиональный (многоголосый закадровый) - Новый Канал
Режиссёр : Чак Рассел / Chuck Russell
Сценарий: Tony Puryear, Уолон Грин, Michael S. Chernuchin
Продюсеры: Стивен Браун, Фрэнк Капра III, Энн Копельсон, ...
Оператор: Адам Гринберг
Композиторы: Алан Сильвестри, Уолтер Верзова
В ролях:
Арнольд Шварценеггер
Джеймс Каан
Ванесса Уильямс
Джеймс Коберн
Роберт Пасторелли
Джеймс Кромуэлл
Дэнни Нуччи
Энди Романо
Ник Чинланд
Майкл Пападжон
Бюджет 100 млн. $
5.9 / 10
Описание:
Джон Крюгер «стирает» из прошлого и настоящего все следы людей, находящихся под охраной Программы Защиты Свидетелей. Ему надо защищать женщину — ее играет Ванесса Уильямс, — которая готова разоблачить сделку по продаже преступникам нового супероружия. Крюгер должен спасти и ее и себя, и начинается марафон не на жизнь, а на смерть, где ему предстоит прыгать с самолета вслед за парашютом, сражаться с аллигаторами, преодолевать суперсовременные системы безопасности и противостоять киллерам с новейшим оружием.
Доп. информация:
Русский-украинский многоголосый и одноголосый перевод А.Гаврилова получен наложением чистых студийных голосов (wav) на центр декодированного Dolby TrueHD.
Конечный HQ звук получен путем кодирования в лицензионном DTS–HD Master Audio Suite™ 2.0.
Спасибо
за блестяще проделанную работу!
Английский звук перекодирован из Dolby TrueHD.
С дублированной дорожкой умещается на DVD5, с полным набором (кроме отдельной украинской) на DVD9.
Техническая информация: Качество: BDRip
Формат (контейнер): MKV
Видео: 1280*532, 4953 kbps, 23.976 fps
Кодек: AVC/x264 core:68 r1183M / Main@L4.1 / ReFrames 8
Лог кодирования
---[NoImage] avis [info]: 1280x532 @ 23.98 fps (164755 frames)
---[NoImage] x264 [warning]: width or height not divisible by 16 (1280x532), compression will suffer.
---[NoImage] x264 [info]: using SAR=1/1
---[NoImage] x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 FastShuffle SSE4.1 Cache64
---[NoImage] x264 [info]: profile High, level 4.1
---[NoImage]
---[NoImage] x264 [info]: slice I:2819 Avg QP:15.67 size: 82026
---[NoImage] x264 [info]: slice P:59374 Avg QP:16.79 size: 38442
---[NoImage] x264 [info]: slice B:102562 Avg QP:18.46 size: 16969
---[NoImage] x264 [info]: consecutive B-frames: 3.0% 24.9% 38.6% 33.5%
---[NoImage] x264 [info]: mb I I16..4: 4.9% 88.4% 6.7%
---[NoImage] x264 [info]: mb P I16..4: 1.1% 15.4% 1.1% P16..4: 36.3% 27.4% 14.2% 0.0% 0.0% skip: 4.6%
---[NoImage] x264 [info]: mb B I16..4: 0.1% 1.6% 0.2% B16..8: 54.4% 2.8% 3.8% direct:10.3% skip:26.9% L0:42.0% L1:48.7% BI: 9.3%
---[NoImage] x264 [info]: 8x8 transform intra:87.8% inter:65.4%
---[NoImage] x264 [info]: direct mvs spatial:98.2% temporal:1.8%
---[NoImage] x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra:91.7% 94.4% 77.9% inter:48.3% 56.7% 24.8%
---[NoImage] x264 [info]: ref P L0 52.7% 18.7% 9.2% 5.9% 4.2% 3.8% 3.1% 2.4%
---[NoImage] x264 [info]: ref B L0 67.1% 15.3% 6.3% 4.0% 3.0% 2.6% 1.7%
---[NoImage] x264 [info]: ref B L1 91.5% 8.5%
---[NoImage] x264 [info]: SSIM Mean Y:0.9814812
---[NoImage] x264 [info]: kb/s:4952.6
MediaInfo
Общее
Формат : Matroska
Размер файла : 7,89 Гигабайт
Продолжительность : 1 ч. 54 м.
Общий поток : 9866 Кбит/сек
Фильм : Eraser -= Andrew Placid =-
Дата кодирования : UTC 2009-09-22 20:22:06
Программа-кодировщик : mkvmerge v2.9.7 ('Tenderness') built on Jul 1 2009 18:43:35
Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L4.1
Параметры CABAC формата : Да
Параметры ReFrames формата : 8 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@4.1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 54 м.
Битрейт : 4756 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 4953 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикс.
Высота : 532 пикс.
Соотношение кадра : 2.406
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Разрешение : 24 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.291
Размер потока : 3,80 Гигабайт (48%)
Заголовок : Eraser -= Andrew Placid =-
Библиотека кодирования : x264 core 68 r1183M f21daff
Настройки программы : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy_rd=0.9:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / nr=0 / decimate=0 / mbaff=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc=2pass / bitrate=4953 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.90
Язык : English Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 54 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 315 Мегабайт (4%)
Заголовок : AC3 5.1ch 384 kbps - Дубляж
Язык : Russian Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 54 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 24 бит
Размер потока : 1,21 Гигабайт (15%)
Заголовок : DTS 5.1ch 1536 kbps (DTS-HD core) - Карусель
Язык : Russian Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 54 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 24 бит
Размер потока : 1,21 Гигабайт (15%)
Заголовок : DTS 5.1ch 1536 kbps (DTS-HD core) - А.Гаврилов
Язык : Russian Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 54 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 24 бит
Размер потока : 1,21 Гигабайт (15%)
Заголовок : DTS 5.1ch 1536 kbps (recode from TrueHD)
Язык : English Текст #1
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian Текст #2
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:02:42.412 : en:00:02:42.412
00:04:20.259 : en:00:04:20.259
00:08:33.221 : en:00:08:33.221
00:11:30.439 : en:00:11:30.439
00:12:28.831 : en:00:12:28.831
00:17:55.741 : en:00:17:55.741
00:20:39.446 : en:00:20:39.446
00:23:16.686 : en:00:23:16.686
00:24:24.129 : en:00:24:24.129
00:30:19.317 : en:00:30:19.317
00:31:32.140 : en:00:31:32.140
00:33:34.679 : en:00:33:34.679
00:34:53.174 : en:00:34:53.174
00:38:50.828 : en:00:38:50.828
00:43:26.270 : en:00:43:26.270
00:46:46.428 : en:00:46:46.428
00:48:19.146 : en:00:48:19.146
00:51:01.558 : en:00:51:01.558
00:53:34.085 : en:00:53:34.085
00:55:16.855 : en:00:55:16.855
00:57:15.265 : en:00:57:15.265
00:58:17.118 : en:00:58:17.118
01:00:56.819 : en:01:00:56.819
01:01:37.276 : en:01:01:37.276
01:03:38.147 : en:01:03:38.147
01:04:39.625 : en:01:04:39.625
01:06:06.671 : en:01:06:06.671
01:09:13.566 : en:01:09:13.566
01:11:58.647 : en:01:11:58.647
01:13:19.061 : en:01:13:19.061
01:16:30.377 : en:01:16:30.377
01:20:20.690 : en:01:20:20.690
01:23:31.923 : en:01:23:31.923
01:26:06.077 : en:01:26:06.077
01:27:52.642 : en:01:27:52.642
01:29:44.420 : en:01:29:44.420
01:33:09.792 : en:01:33:09.792
01:34:50.434 : en:01:34:50.434
01:37:18.958 : en:01:37:18.958
01:39:22.039 : en:01:39:22.039
01:42:31.645 : en:01:42:31.645
01:44:54.287 : en:01:44:54.287
01:49:29.896 : en:01:49:29.896
Аудио:
Русский - Дубляж : AC3 5.1 / 384 kbps / 48 kHz
Русский - Карусель : DTS 5.1 / 1536 kbps / 48 kHz (DTS-HD MA core)
Русский - А. Гаврилов : DTS 5.1 / 1536 kbps / 48 kHz (DTS-HD MA core)
Английский: DTS 5.1 / 1536 kbps / 48 kHz
Украинский - Новый канал : DTS 5.1 / 1536 kbps / 48 kHz (DTS-HD MA core) - отдельным файлом
Субтитры:
Русский
Английский
Дополнительно: навигация по главам Скриншоты: BD (слева) VS
Rip (справа)
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
MaLLIeHbKa
Стаж: 18 лет 3 месяца
Сообщений: 3673
MaLLIeHbKa ·
23-Сен-09 09:19
(спустя 6 часов)
Andrew Placid
Договоритесь с автором
предыдущей раздачи о замене, пожалуйста.
interaser
Стаж: 18 лет 3 месяца
Сообщений: 195
interaser ·
23-Сен-09 15:54
(спустя 6 часов, ред. 23-Сен-09 15:54)
.......
ESiR .......
VS ...
Rip (справа)
Andrew Placid
Стаж: 17 лет 9 месяцев
Сообщений: 353
Andrew Placid ·
23-Сен-09 17:52
(спустя 1 час 58 мин.)
interaser , если Вы про разницу в левелах, то я делал скрины через ффдшоу, там, видимо, чуть по-другому. Вот этот же скрин (слева), идентичный по левелам с есиром (справа):
У есира картинка почему-то даже чуть четче, чем у оригинала.
Что касается вертикали 534, то это, имхо, не существенно, а для кодека 532 предпочтительнее.
interaser
Стаж: 18 лет 3 месяца
Сообщений: 195
interaser ·
23-Сен-09 18:15
(спустя 22 мин.)
Андрещ Плацид я проста привёл пример, даже не обращал внимание у кого рип лучше. п.с. SCREEN я всегда делаю FFDshow -default.
Andrew Placid
Стаж: 17 лет 9 месяцев
Сообщений: 353
Andrew Placid ·
23-Сен-09 18:43
(спустя 27 мин.)
interaser писал(а):
Андрещ Плацид
Так меня еще никто не называл.
interaser
Стаж: 18 лет 3 месяца
Сообщений: 195
interaser ·
23-Сен-09 20:13
(спустя 1 час 30 мин., ред. 23-Сен-09 20:13)
Andrew Placid извини это всё транслит
п.с однако.. красиво получилось
freerockman
Стаж: 16 лет 9 месяцев
Сообщений: 14
freerockman ·
01-Ноя-09 03:45
(спустя 1 месяц 8 дней)
polaroid 7
Стаж: 15 лет 4 месяца
Сообщений: 6
polaroid 7 ·
21-Дек-09 20:29
(спустя 1 месяц 20 дней)
alk_kr
Стаж: 15 лет 1 месяц
Сообщений: 175
alk_kr ·
22-Апр-10 17:39
(спустя 4 месяца)
Спасибо! Давно хотел найти с многоголосым переводом и в хорошем качестве.
Daddy BOSS
Стаж: 16 лет 11 месяцев
Сообщений: 211
Daddy BOSS ·
09-Июн-11 21:52
(спустя 1 год 1 месяц, ред. 09-Июн-11 21:52)
Спасибо, фильм отличный! Один из лучших со Шварцем!
P.S. Про Андреща Плацида классно вышло. Я просто выпал, когда это прочитал!
serjo75
Стаж: 14 лет 2 месяца
Сообщений: 12
serjo75 ·
11-Янв-12 22:58
(спустя 7 месяцев)
хочется посмотреть результат вашей работы.скорости пжлст.по vhs помню фильм клёвый.
JGav100
Стаж: 15 лет 5 месяцев
Сообщений: 2
JGav100 ·
28-Июл-14 21:50
(спустя 2 года 6 месяцев)
а почему фильм не весь???
O' Conell
Стаж: 17 лет 4 месяца
Сообщений: 280
O' Conell ·
26-Авг-14 11:44
(спустя 28 дней)
Цитата:
Жанр: ужасы, триллер, драма
Ну хде ж там ужасы-то, да еще на первом месте!?
Gazerstar
Стаж: 10 лет 10 месяцев
Сообщений: 547
Gazerstar ·
06-Мар-16 06:53
(спустя 1 год 6 месяцев, ред. 06-Мар-16 06:53)
Сначала это все-таки боевик , потом триллер с элементами фантастики . Плюсы фильма – хорошая актерская игра (особенно подошла для роли В.Уильямс), А.Шварценеггер без комментариев, он берет свое
обаянием, отличная музыкальная тема А.Сильвестри, сюжетная тайна ‘изюминка’ – сверхсекретное стрелковое оружие нового поколения,
сюжет все-таки захватывает, держит, местами проскальзывает хороший юмор, сценарий не придерешься, много действия, практически не
дают скучать, никакой сентиментальности, объемные персонажи, добавили комической линии в виде эпизодов с участием мафиози-
свидетеля, разбавили серьезность; разноплановый сценарий: действие происходит и в лесу, и в самолете, и в зоопарке, и на пирсе;
фильм наполнен каскадерскими трюками, но компьютерная графика использовалась тогда по минимуму и очень многие сцены
со спецэффектами приходилось снимать ‘живьем’ (список каскадеров в конце приличный), зрелищный фильм.
algusev14
Стаж: 3 года
Сообщений: 136
algusev14 ·
16-Июн-22 12:01
(спустя 6 лет 3 месяца)
Хороршая работа релизера и сидов.
vsv1v1
Стаж: 16 лет 8 месяцев
Сообщений: 1491
vsv1v1 ·
03-Ноя-24 15:23
(спустя 2 года 4 месяца)
хуже перевода и отсебятины, как в дорожке от Карусели, я наверно не слышал никогда) там главный гад у них к Арни обращается как к женщине и тд)