Легенды родного города / Hometown Legends / 전설의고향
Страна: Корея
Год: 2008
Жанр: ужасы, драма
Режиссёры: Kwak Jung Hwan, Lee Min Hong, Kim Jung Min, Kim Yong Soo, Lee Jung Sub
Продолжительность: ~60-70 минут серия
Количество серий: 8
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
В ролях:
Jae Hee
Choi Soo Jong
Lee Jung
Park Min Young
Ahn Jae Mo
Lee Jin
Описание:
Это третья версия классических историй о призраках, впервые показанных по KBS в 1977-1989 гг. и позже в 1996-1999 гг.
Добро пожаловать в корейскую провинцию, где уважают старших и любят своих детей, где жизнь спокойна и нетороплива как река.
Добро пожаловать в страшный мир корейских сказок, где существуют мифические чудовища и призраки.
Проект фансаб-группы "Альянс"
Переводчик:
Evaneska,
Tiris,
Iris Blue
Редактор:
Marissa
За английские субтитры благодарим momolhasa и MisterX
Текущее состояние перевода можно узнать на странице проекта
фансаб-группы "Альянс"
Качество: TVRip
Формат: AVI
Video: Xvid 640x352 29.97fps
Audio: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 192Kbps
Доп. информация:
Русские субтитры отключаются. Видео RAW.
Прошу обратить внимание, что субтитры залиты в двух форматах srt (с обычным шрифтом) и ass (с изменённым шрифтом) на ваш выбор.