Гроб полный долларов / Per una piena bara di dollari (Демофило Фидани / Demofilo Fidani) [1971, Италия, Спагетти вестерн, DVDRip] VO (funny77)

Страницы:  1
Ответить
 

funny77

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 744

funny77 · 11-Июл-09 15:38 (15 лет 6 месяцев назад, ред. 11-Июл-09 18:06)

Гроб полный долларов / Per una piena bara di dollari
Год выпуска: 1971
Страна: Италия
Жанр: Спагетти вестерн
Продолжительность: 01:22:53
Перевод: Одноголосый закадровый - funny77, по переводу 1967
Русские субтитры: нет
Режиссер: Демофило Фидани/Demofilo Fidani
В ролях:
Клаус Кински,
Джефф Кэмерон,
Симонетта Вителли (Симоне Блондель),
Джек Беттс (Хант Пауэрс).
Описание: У этого фильма и фильма Прощай, компанеро! не только одинаковые альтернативные названия, но и частично одинаковый актёрский состав и съёмочная группа. «За гроб с долларами» является одним из лучших фильмов Демофило Фидани и его просмотр вызывает только положительные эмоции.
Банда Хагена (Клаус Кински – Фитцкарральдо) периодически совершает набеги на близлежащие поселки. В одном из домов двое его братьев и ещё несколько людей получили достойный отпор, в результате чего братья погибли. В отместку Хаген направил целую армию бандитов и те сожгли заживо жителей той злополучной виллы. Через некоторое время в эту местность прибывает Невада Кид (Джефф Кэмерон). Он является родственником погибших жителей виллы. Узнав о трагедии, он поклялся отомстить. Бывший слуга дал ему часы, которые нашел на испепеленных развалинах дома. Теперь эти часы будут отсчитывать последние часы жизни всех причастных к сожжению виллы…
Демофило Фидани, имеющий репутацию «Эдда Вуда спагетти-вестернов» на этот раз постарался на славу и снял потрясающий фильм, который повысил рейтинг автора в моих глазах. Зрительскому вниманию представлен очень динамичный и качественно снятый вестерн, сюжет которого пусть и прост, но зато грамотно продуман и местами довольно оригинален. Невада Кид – отличный стрелок, имя которого широко известно во всем Диком Западе, а Хаген – кровожадный бандит, который убивает даже своих людей, если они не смогут справиться с его заданием. И вот эти два человека на протяжении всего фильма будут воевать. Бандиты будут использовать всевозможные методы, чтобы устранить Неваду, но всё это будет безрезультатно. Очень порадовало наличие оригинальных сцен и отсутствие уже заезженных до дыр сюжетных ходов. Например, в сцене в салуне главный герой играет в карты с ещё трёмя мужчинами. Естественно, он выигрывает. И как обычно зритель ожидает перепалку и драку, но не тут то было. Проигравшие нормально отнеслись к потере крупной суммы денег, а главный герой предложил её вернуть в обмен на информацию.
Главную роль в фильме исполнил малоизвестный актёр Джефф Кэмерон, который также снимался в вестернах Луиджи Батцеллы. А вот роль Хагена исполнил настоящий гений – Клаус Кински. Его бандит, как всегда, воплощение зла. Этот персонаж не знает жалости, временами у него наблюдаются нервные припадки, а также это до невозможности подлый человек, который ради выгоды готов предать даже лучшего друга. Правую руку Хагена, мексиканца по имени Тамайо, сыграл Джек Беттс, давний партнер Демофило Фидани, а напарника Невады – Гордон Митчелл. Музыкальное сопровождение Кориолано Гори мы частично уже могли слышать в фильме Баллада о Джанго. Заглавная тема также перекочевала из того же фильма. Вот только данная работа режиссёра в разы лучше «Баллады…» и такая хорошая музыка здесь более уместна.
«За гроб с долларами» - отличный развлекательный спагетти-вестерн. Не стоит искать здесь какой-либо смысл и уже тем более не стоит сравнивать его с работами признанных мастеров жанра типа Серджио Леоне или Серджио Корбуччи. Он, конечно же, будет в проигрыше. Но как развлечение он достоин высшей оценки, ибо время за просмотром летит незаметно, а впечатления после него – только положительные.
Оценка: 10.
Описание с сайта:susperia.narod.ru
Доп. информация: Релиз группы
-----------------
Перевод 1967
Фильм содержит две звуковые дорожки:
Русская:48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Итальянская:32 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~96.00 kbps avg
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 528x400 (1.32:1), 25 fps, XviD build 47 ~1154 kbps avg, 0.22 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Скриншоты
Внимание,любители вестерна!
Кто хочет помочь релиз группе,подробности под спойлером:
скрытый текст
Как многие уже заметили,на трекере появилась новая релиз группа ,ориентированная на перевод вестернов,группа пока не очень многочисленная,а фильмов под перевод очень много,посему:
кто хочет принять участие,отписываемся в топике:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1806080
или мне в личку.
Требуются переводчики,озвучка,работа со звуком (чистка дорожек,микширование).
Перевод в основном с сабов.
На данный момент половина релиз группы в отпусках и разъехалась,так что количество релизов летом к сожалению снизится,если не откликнутся энтузиасты .
На данный момент мы вообще остались без звукорежиссёра (у него комп умер) ,мои тщетные попытки работы со звуком желаемых результатов не приносят,поэтому пара озвученных фильмов сейчас лежат на "полке" в ожидании чистки звука.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Scarabey

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 17081

Scarabey · 11-Июл-09 17:38 (спустя 2 часа)

funny77
Имя режиссера на языке оригинала в заголовке добавьте, пожалуйста.
О ЗАГОЛОВКАХ ТЕМ
[Профиль]  [ЛС] 

funny77

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 744

funny77 · 11-Июл-09 18:07 (спустя 28 мин.)

Scarabey писал(а):
funny77
Имя режиссера на языке оригинала в заголовке добавьте, пожалуйста.
О ЗАГОЛОВКАХ ТЕМ
И на старуху бывает проруха .
Добавлено.
[Профиль]  [ЛС] 

Scarabey

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 17081

Scarabey · 11-Июл-09 18:08 (спустя 1 мин.)

funny77 писал(а):
Scarabey писал(а):
funny77
Имя режиссера на языке оригинала в заголовке добавьте, пожалуйста.
О ЗАГОЛОВКАХ ТЕМ
И на старуху бывает проруха .
Добавлено.
Бавает
[Профиль]  [ЛС] 

funny77

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 744

funny77 · 11-Июл-09 18:17 (спустя 9 мин.)

Scarabey
В классику перенесли бы что ли ,по описанию достоин,да и Кински не последний человек в кино .
[Профиль]  [ЛС] 

14Horst

Top User 01

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 142

14Horst · 13-Июл-09 11:30 (спустя 1 день 17 часов)

[Профиль]  [ЛС] 

echnathon

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 577

echnathon · 22-Июл-09 13:39 (спустя 9 дней)

Спасибо конечно же, но фильм - ужасная мура ИМХО. При том, что к спагетти хорошо отношусь.
[Профиль]  [ЛС] 

funny77

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 744

funny77 · 15-Янв-10 23:12 (спустя 5 месяцев 24 дня)

echnathon писал(а):
Спасибо конечно же, но фильм - ужасная мура ИМХО. При том, что к спагетти хорошо отношусь.
Возможно,раз за полгода никто за фильм не заступился.
[Профиль]  [ЛС] 

санрайдер

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 618


санрайдер · 13-Июл-10 18:43 (спустя 5 месяцев 29 дней)

Перестреляв кучу зловредных бандитов, новоявленные приятели довольно заявляют: "Хорошо поработали" и машут ручкой друг другу, разъезжаясь каждый своей дорогой (сцена напоминает финал "На несколько долларов больше" Леоне). Рядовой спагетти-стрелялка с кочующими из одной "макаронины" в другую, как переходящее красное знамя, Кински и Гордоном Митчеллом (хорошо помнится его персонаж с отравленным зонтом в старой комедии "Укол зонтиком" с Пьером Ришаром). Кроме как разменом таланта (по крайней мере, у Клауса) на легкие итальянские денежки это не назовешь. Но при этом отличная картинка (лишний плюс при общем минусе) и совершенно безумная заглавная песня (чем ценны спагетти, так это вот такими музыкальными вставками, создающими определенное настроение даже при провальном сюжете). Любителям "макарони" со стрельбой каждые пять минут и регулярными падениями бестолковых трупов с лошадей и крыш зданий к просмотру рекомендуется.
[Профиль]  [ЛС] 

sergeus1958

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 715


sergeus1958 · 26-Окт-10 10:04 (спустя 3 месяца 12 дней, ред. 26-Окт-10 10:04)

В общем, типичный вестерн из целой серии спагетти-вестернов. Начинается он с трупов, когда к главарю банды Хагену привозят тела его братьев Тома и Джефа, которых убили фермеры, защищая своё имущество. Конечно, бандиты отомстили - они сожгли фермеров вместе с домом и посчитали дело законченным. Но это оказалось только началом! На пепелище прибывает охотник за головами Невада Кит, и негр Сэм даёт ему улику - часы с мелодией (напоминает знаменитый фильм Серджио Леоне "На несколько долларов больше"). И с этого момента начинается поход Невады в борьбе за справедливость. Он идёт по цепочке: для начала "успокаивает" бандитов братьев Салливан, грабивших банк, затем разборки в салуне, потом разгром грабителей на дороге, битва против засады бандитов, откуда правая рука Хагена мексиканец Тамайо еле унёс ноги. Попутно Невада получает в напарники искателя награды Джона и освобождает девушку. Понятно, что последнее сражение происходит в логове Хагена, и последний отправляется к праотцам. Отмечу, что в кулачной драке пушечные звуки ударов таковы, что им позавидовал бы любой тяжеловес. У Невады оказалась не только верная рука и меткий глаз, но уникально крепкая голова, которую бандит безуспешно футболил ногами, после чего герой, слегка отряхнувшись, спокойно встал на ноги:) Конечно, фильм не относится к вершинам жанра, но вечерок за его просмотром провести можно, время пролетит быстро.
[Профиль]  [ЛС] 

Jeanlab

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 578

Jeanlab · 27-Фев-13 12:01 (спустя 2 года 4 месяца)

Спасибо за интересный вестерн с Клаусом Кински!
[Профиль]  [ЛС] 

kersey

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 188

kersey · 15-Мар-14 13:13 (спустя 1 год)

Спасибо за Кински. Он, конечно, ублюдок был, но талантливый!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error