Последняя Фантазия 7: Дети Пришествия / Final Fantasy VII: Advent Children Complete (2009) (RUS, Одноголосый перевод [Lisek] + ENG)

Страницы:  1
Ответить
 

Nitey

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 3007

Nitey · 29-Май-09 21:19 (15 лет 8 месяцев назад, ред. 23-Май-10 21:10)

Последняя Фантазия 7: Дети Пришествия / Final Fantasy VII Advent Children Complete
Описание:
1) Русский: Полупрофессиональный перевод, озвучивает Lisek. Звук вытащен отсюда.
2) Английский: Английский дубляж отсюда
Продолжительность: 2:06:26
Аудио №1: Rus, AAC, ~192 Кбит/сек, 48 КГц, 2 ch
Аудио №2: Eng, AC3, ~640 Кбит/сек, 48 КГц, 6 ch
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

nikenod1

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 3


nikenod1 · 04-Июн-09 15:48 (спустя 5 дней)

а как это можно ассимилировать это с видео?
[Профиль]  [ЛС] 

Nitey

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 3007

Nitey · 04-Июн-09 16:08 (спустя 19 мин.)

nikenod1
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=619851
[Профиль]  [ЛС] 

good4u

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 22

good4u · 08-Июн-09 21:16 (спустя 4 дня, ред. 08-Июн-09 21:16)

Как интересно дорожка от Final Fantasy VII Advent Children подойдёт к Final Fantasy VII Advent Children Complete, когда это разные фильмы?
[Профиль]  [ЛС] 

Nitey

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 3007

Nitey · 08-Июн-09 22:12 (спустя 55 мин.)

good4u
Никак, поэтому тут обе дорожки для Complete.
В чем проблема?
[Профиль]  [ЛС] 

Кешин

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 1

Кешин · 29-Июн-09 01:30 (спустя 20 дней)

пачему у меня только звук???
[Профиль]  [ЛС] 

Nitey

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 3007

Nitey · 29-Июн-09 07:56 (спустя 6 часов)

Кешин
А что еще надо от раздела звуковых дорожек?
Видео качай отдельно
[Профиль]  [ЛС] 

vit135

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 303

vit135 · 05-Июл-09 01:21 (спустя 5 дней)

Подскажите,
когда появится многоголоска,
а может даже дубляж?
[Профиль]  [ЛС] 

Nitey

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 3007

Nitey · 05-Июл-09 10:42 (спустя 9 часов)

vit135
Дубляж не появится, пока наши телевизионщики не захотят показать (Spirits Within почему-то часто показывали, может и до этой руки дотянутся), про многоголоску сложно сказать, будет ли кто-то переводить, мне думается, что в лучшем случае - Гланц и Королева, т.к. они переводили нерасширенную версию.
[Профиль]  [ЛС] 

RomaNeverov

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 2


RomaNeverov · 02-Окт-09 00:22 (спустя 2 месяца 27 дней)

Глупый вопрос: на обычной 2.0 системе английская дорожка будет слышна?
2ch английская дорожка существует?
[Профиль]  [ЛС] 

управляющий землёй

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 91

управляющий землёй · 17-Дек-09 23:02 (спустя 2 месяца 15 дней)

классный чуваг етот лисёг. голос что надо для фильма!
[Профиль]  [ЛС] 

elite99

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 524

elite99 · 27-Фев-10 18:27 (спустя 2 месяца 9 дней)

Где сиды??
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 18-Янв-12 01:13 (спустя 1 год 10 месяцев)

где ты, скорость????
 
 
Ответить
Loading...
Error