|
|
|
nonsens112
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 7703
|
nonsens112 ·
01-Май-07 17:28
(17 лет 9 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)
Persona99
 ничего не понял..
|
|
|
|
Persona99
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 12279
|
Persona99 ·
01-Май-07 17:32
(спустя 3 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
nonsens112
Раздельчик завести по тех помощи...
А то все вопросы: как запустить... А где звук и т.д. болтаются по разным раздачам.
А так всё в одном месте 
|
|
|
|
nonsens112
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 7703
|
nonsens112 ·
01-Май-07 17:40
(спустя 8 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Persona99 писал(а):
Раздельчик завести по тех помощи...
это вот сюда:
|
|
|
|
pipicus
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 6154
|
pipicus ·
01-Май-07 18:03
(спустя 22 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
nonsens112
Цитата:
Информация
Темы, которую вы запросили, не существует.
:be-e-e:
|
|
|
|
chame1eon
Стаж: 19 лет 7 месяцев Сообщений: 816
|
chame1eon ·
01-Май-07 18:06
(спустя 3 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
pipicus
это только для модеров
|
|
|
|
pipicus
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 6154
|
pipicus ·
01-Май-07 18:17
(спустя 10 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
chame1eon
А че он тогда дразнится?
|
|
|
|
IDPaul
Стаж: 19 лет 4 месяца Сообщений: 2355
|
IDPaul ·
01-Май-07 18:23
(спустя 5 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
pipicus
отредкатировал - так не смущает?
|
|
|
|
pipicus
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 6154
|
pipicus ·
01-Май-07 18:27
(спустя 4 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
IDPaul
Неа
(Еслиб не моя беда - всегда заглядываю в спойлеры :lol:)
|
|
|
|
i@mSlava
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 110
|
i@mSlava ·
01-Май-07 18:55
(спустя 27 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Эх... Давно хатю попробовать...
В свое время для нашей команды КВН делал фонограммки...
Может взять на примере какойнить инетмагазин и выбрать микрофоны... звуковушки, наушники?
Хотя для начала надо сделать пассивное охлаждение для компутера, а то шумит гат...
|
|
|
|
IDPaul
Стаж: 19 лет 4 месяца Сообщений: 2355
|
IDPaul ·
01-Май-07 18:57
(спустя 1 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
i@mSlava
выше нонсенс очень хорошо написал насчет диаграмм, шумов, микрофонов и т.п. ^_^
|
|
|
|
Persona99
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 12279
|
Persona99 ·
02-Май-07 17:42
(спустя 22 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
i@mSlava
Будешь аниме озвучивать
ЖДЁМ!
|
|
|
|
omikami
Стаж: 18 лет Сообщений: 1435
|
omikami ·
02-Май-07 17:50
(спустя 8 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Persona99
Цитата:
i@mSlava
Будешь аниме озвучивать
Ну вот персона ещё одного неверного в свои ряды завербовала... 
|
|
|
|
Persona99
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 12279
|
Persona99 ·
02-Май-07 19:02
(спустя 1 час 12 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
|
|
|
|
nonsens112
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 7703
|
nonsens112 ·
02-Май-07 23:36
(спустя 4 часа, ред. 03-Май-07 00:02)
напоминаю, что тема называется "озвучивание фильма в домашних условиях", а подфорум, в котором она находится - "поговорим об аниме".
похвастаться своими познаниями в железе и системах охлаждения можно здесь:
http://forums.overclockers.ru/index.php
правда могут засмеять.
|
|
|
|
i@mSlava
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 110
|
i@mSlava ·
02-Май-07 23:40
(спустя 4 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Никто меня не вербовал... сам давно думал, да все на нормальные слова о микрофонах не натыкался...
И с редакторами разными наигрался достаточно в свое время, и с аудио, и с видео...
Сейчас надо это все с синтезировать в нечто :)))
Вот расчитаются со мной в этом месяце за один сайтик... так сразу и прикуплю кусочек техники... Потом расскажу
У меня и жена уже тоже выявила желание Так что будет 2 голоса :-D а с фильтрами так и все 6-8!
|
|
|
|
YELLOW35
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 36
|
YELLOW35 ·
17-Май-07 08:21
(спустя 14 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
nonsens112 писал(а):
проделываем всё описанное в первом посте, и перед микшированием дорожек, не изменив предварительно уровень громкости оригинальной дорожки, совершаем такие действия:
- понижаем громкость оригинальной дорожки на 6 dB (50%)
- микшируем
- делаем компрессию по типу хард-лимитер на уровень -6 dB, с коротким временем атаки и релиза
- повышаему уровень получившегося микса на 6 dB (200%)
таким образом, в тех местах, где озвучивающая.. персона=) молчит, оригинальная дорожка останется на исходном уровне, а в момент реплик будет в некоторой степени подавляться. с величиной подавления можно поэкспериментировать (вместо 6 dB, скажем, 10, или даже 15), и найти оптимальное значение.
Я до такого не додумался хотя и потратил на эксперименты с Adobe Audition пару недель. Теперь буду знать.
Persona99
Почему бы вам такого не попробовать, ведь при переводе второго сезона Покемонов в некоторых сериях оригинальная дорожка практически не слышна,  только перевод, что несколько неудобно. Я собираюсь и сам попробовать.
|
|
|
|
Tomatos
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 334
|
Tomatos ·
06-Июн-07 16:26
(спустя 20 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
я конечно понимаю, что не совсем в тему, но всёже не могу не спросить
вопрос №1
как сменить приоритет звуковой дорожки а *.avi файле? или вообще снести ненужные? а то вот конверчу аниме под девайсину одну, а там не та дорожка...
долго и упорно бороздил просторы интернета на наличие плагинов для работы с аудио для VirtualDub но, так и не нашёл...
вопрос №2
совсем не в тему, но может кто знает? какой прогой перегнать *.mkv в *.avi
(вопрос №1 актуален и для *.mkv ^___^)
|
|
|
|
dumpert
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 733
|
dumpert ·
06-Июн-07 16:50
(спустя 23 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Tomatos
не понял? virtual dub mod это все умеет...
|
|
|
|
dimdimich
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 1612
|
dimdimich ·
06-Июн-07 16:53
(спустя 2 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Tomatos писал(а):
вопрос №1
как сменить приоритет звуковой дорожки а *.avi файле? или вообще снести ненужные? а то вот конверчу аниме под девайсину одну, а там не та дорожка...
долго и упорно бороздил просторы интернета на наличие плагинов для работы с аудио для VirtualDub но, так и не нашёл...
В виртуал дабе закладка стримс, стрем лист - увидишь все зв дорожки, которые есть, их там можно двигать или удалить ненужную. Для этого выделяешь дорожку и кнопка дисабле.ОК.
Tomatos писал(а):
вопрос №2
совсем не в тему, но может кто знает? какой прогой перегнать *.mkv в *.avi
(вопрос №1 актуален и для *.mkv ^___^)
mkvmerge GUI или что-то подобное.
Разбираешь на запчасти и потом виртуал дабом в АВИ.
|
|
|
|
Tomatos
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 334
|
Tomatos ·
06-Июн-07 18:17
(спустя 1 час 24 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
возможно я кривой (или версия даба другая) но никаких стримс я не нашёл...
=======================
спустя 15 минут
пока искил mkvmerge GUI наткнулся на ВиртуалДабМод 1.5.10.2... в котором обнаружелась вкладка Streams...
вопрос исчерпан
|
|
|
|
Persona99
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 12279
|
Persona99 ·
06-Июн-07 18:27
(спустя 10 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
YELLOW35
В покемонах ни я ни Димдимыч ничего не собираем
Это вопрос к релизёрам. Хотя по-моему в покемонах просто иногда русская дорожка выставлена слишком громко по сравнению с оригинальной. Если получше сбалансировать никаких вывертов не понадобится.
|
|
|
|
Znob
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 15
|
Znob ·
06-Авг-07 11:47
(спустя 1 месяц 29 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
какая лучше программа Cool Edit Pro или Adobe Audition(лучше в плане проще в обращении^^) а то вегас уже немного приелся...
|
|
|
|
Persona99
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 12279
|
Persona99 ·
06-Авг-07 15:33
(спустя 3 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
Znob
Cool Edit Pro 2.0 и Adobe Audition 1.5 совершенно одно и то же. НО, у меня стоят обе. Иногда одна открывает видео, другая нет. Фиг знает почему
|
|
|
|
Nick256
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 18
|
Nick256 ·
07-Авг-07 14:22
(спустя 22 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
Znob
Имо самая простая полупрофессиональная пограмма - последний ACID (шестой или седьмой, давно не знимался ни видео ни звуком) , достаточно минимального уровня компьютеронй грамтоности, что бы самостоятельно разобраться (в смысле не читая мануалов :D))
А у меня был вопрос другого рода, пока что исключительно из любопытсва
Есть какие-то хорошие инструментры, позволяющие очистить оригинальную дорожку от голоса, что бы прям совсем красотень сделать?)
П.С. Озвучка Z Бест!) ни один даже самый красивый, переливающийся всеми цветами радуги саб, не заменет хорошей озвучки) тошлько от картинки отвлекает и просмотру мешает ИМО.
|
|
|
|
i@mSlava
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 110
|
i@mSlava ·
07-Авг-07 18:38
(спустя 4 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
Правильно сказано: "ХОРОШАЯ ОЗВУЧКА"
Будем бороться за качественный звук!
|
|
|
|
Nick256
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 18
|
Nick256 ·
07-Авг-07 22:18
(спустя 3 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
i@mSlava
Аминь! амянь...амня... 
|
|
|
|
utgarda_loki
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 1796
|
utgarda_loki ·
08-Авг-07 15:27
(спустя 17 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Nick256 писал(а):
Есть какие-то хорошие инструментры, позволяющие очистить оригинальную дорожку от голоса, что бы прям совсем красотень сделать?)
Как-то давно слышал о программах, позволяющих убирать голос из песни, чтобы оставить только музыкальное сопровождение. Да и то, все они были (давно было, не знаю, как сейчас) весьма глючны, капризны, и результат получался... не ахти, скажем. Но чтобы отделить один голос (переводчика) от других (актеров) - о таких прогах не слышал. Как ты себе это представляешь? (И вообще - не проще ли найти оригинальную звуковую дорожку, чем так мучаться? )
|
|
|
|
Nick256
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 18
|
Nick256 ·
08-Авг-07 17:48
(спустя 2 часа 21 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
я про отделения голоса в оригинальных дорожках и говорил) чтго бы делать "типа дюлбж", просто не точновыразился))
|
|
|
|
alexandrv
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 181
|
alexandrv ·
09-Авг-07 11:02
(спустя 17 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
уф, еле осилил. да еще и на "постороннюю" и таки больную тему отседава ушел (про железо)... спасибо за подобный топик появится время - обязательно попробую озвучить, кхм в два голоса (в результате сильно сомневаюсь - тембр голоса не тот), но будем посмотреть...
|
|
|
|
SMEXXX
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 21
|
SMEXXX ·
19-Авг-07 02:00
(спустя 9 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Напишите как лутше настороить эквалайзер для оптимальной озвучки ????????
|
|
|
|
