[Адаптированная аудиокнига] Barbeau P., Judenne R. - Carton rouge ou mort subite / Красная карточка или внезапная смерть [2007, PDF+MP3, FRA]

Страницы:  1
Ответить
 

AndrewSSS

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 1393

AndrewSSS · 28-Май-09 13:15 (15 лет 6 месяцев назад, ред. 12-Авг-11 04:37)

Carton rouge ou mort subite / Красная карточка или внезапная смерть
Год выпуска: 2007
Автор: Philippe Barbeau, Roger Judenne / Филипп Барбо, Роже Жюденн
Категория: Адаптированная книга для чтения подростками (Niveau A2)
Издатель: Les Éditions Didier, Paris
ISBN: 978-2-278-06096-2
Язык курса: французский
Формат книги: PDF
Качество: Отсканированные страницы (300 dpi, 256 оттенков серого)
Кол-во страниц: 64
Формат аудио: MP3
Качество: 256 кбит/с, 44 кГц, стерео
Описание:
[FRA]: Jérôme, le fils du banquier Forestier, est au commissariat de police. Dans son sac de sport, il y a un million d’euros. Il refuse de parler. Au même moment, Charlotte, une fille de son âge, pense à lui : est-ce que tout va se passer comme prévu jusqu’à 18 heures ?
Pendant ce temps, un homme attend dans un hôtel. Il a un revolver à la main et regarde l’heure.
Il sait qu’à 18 heures, tout sera fini.
Quel rôle Jérôme joue-t-il dans cette histoire ? Va-t-il s’en sortir ?
[РУС]: Жером, сын банкира по имени Форестье, в полицейском участке. В его спортивной сумке находят миллион евро. И он отказывается говорить. В тоже самое время, Шарлотта, девушка примероно того же возраста, думает о нем: Окончится ли все так, как задуманно до 18:00?
Тем временем, некий мужчина ожидает в гостинице. ОН поглядывает на часы, в руке у него револьвер. Он знает, что в 18:00 все будет кончено.
Какую же роль играет во всем этом Жером и сможет ли он выпутаться из этой истории?
Примеры страниц
Доп. информация: Отдельная благодарность Bel Ami за помощь в оформлении раздачи.
Ещё адаптированная книга серии: [Адаптированная книга] Pierre Delaisne - Le casque mystérieux / Пьер Делесн - Загадочный шлем [2007, PDF+MP3, FRA]
Ещё адаптированная книга: [Адаптированная аудиокнига] Annie Coutelle - Le Blog de Maïa [2009, PDF+MP3, FRA]
Релиз группы:
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

LAnaFRO

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 24


LAnaFRO · 01-Июн-09 13:35 (спустя 4 дня)

Super! Огромное спасибо раздающему.
Побольше бы такого материала для желающих вспомнить французский или для продолжающих.
Знает кто-нибудь, где еще можно найти аудиокниги с текстами уровня 2-3?
Слушать просто аудиокниги на французском, пока еще сложно.
Еще раз, большое спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

lexx3000

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 68

lexx3000 · 02-Июн-09 13:12 (спустя 23 часа)

у а у. давай ложи еще. каску я уже наизусть выучил. огромное спаисбо. хотелось бы для уровня В чтонибудь если есть мерси.
[Профиль]  [ЛС] 

Notta87

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 5


Notta87 · 26-Окт-09 22:19 (спустя 4 месяца 24 дня)

кто-нибудь, помогите!!!! не закачивается НИЧЕГО(((
заранее спасибо))
[Профиль]  [ЛС] 

Egoist_xxx

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 2


Egoist_xxx · 09-Фев-11 17:54 (спустя 1 год 3 месяца)

СПасибо! Да, каска вообще супер! боюсь только что А2 высокий будет для меня(( Хотелось бы найти вот эти книги Disparition A Saint-Malo А1 и Virgule А1
[Профиль]  [ЛС] 

Kystakis

Стаж: 16 лет

Сообщений: 15


Kystakis · 16-Апр-11 15:40 (спустя 2 месяца 6 дней, ред. 17-Май-11 02:36)

LAnaFRO: "Знает кто-нибудь, где еще можно найти аудиокниги с текстами уровня 2-3?
Слушать просто аудиокниги на французском, пока еще сложно."
iletaitunehistoire http://www.iletaitunehistoire.com/genres/albums-histoires/liste-complete
http://www.iletaitunehistoire.com/genres/contes-legendes
Можно зайти сюда и выбрать из этих бесплатных аудиокниг:
French: 48 free audio books http://www.booksshouldbefree.com/language/French
http://www.livrespourtous.com/Litterature-audio-a-ecouter-gratuitement-au-format-MP3.html
выбираем из этих бесплатных французских аудио-книг что-нибудь хрестоматийное или классическое (чтобы с легкостью найти русский текст) – таким образом имеем французский текст и его аудиозапись, и перевод на русский. Далее с помощью программки Audacity кромсаем, замедляем, ускоряем и так далее – как угодно.
[Профиль]  [ЛС] 

PapaDSv

Старожил

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 2037

PapaDSv · 15-Мар-20 14:15 (спустя 8 лет 10 месяцев)

Мне кажется, что эта книга выше уровня A2: в ней слишком много новых слов, практически по слову в каждом предложении. Отложил на потом...
[Профиль]  [ЛС] 

lwenok2308

Стаж: 12 лет 3 месяца

Сообщений: 38


lwenok2308 · 17-Сен-21 07:49 (спустя 1 год 6 месяцев)

Анонс велит: Учи французский! (Ну или используй камеру и ...)
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error