Черная кошка, белый кот / Crna macka, beli macor / Black cat, white cat
Год выпуска: 1998
Страна: Германия - Югославия - Франция
Жанр: Драма, комедия
Продолжительность: 02:03:42.839 (185571 frames)
Перевод: Любительский (одноголосый) перевод Ю.Сербина + сербская дорожка
Русские субтитры: нет
Режиссер: Эмир Кустурица /Emir Kusturica/
В ролях: Сабри Сулеймани /Sabri Sulejmani/, Любица Аджович /Ljubica Adzovic/, Бранка Катич /Branka Katic/, Срдан Тодорович /Srdan Todorovic/, Байрам Севердзан /Bajram Severdzan/, Забит Мемедов /Zabit Memedov/, Ясар Дестани /Jasar Destani/, Стоян Сотиров /Stojan Sotirov/, Предраг-Пепи Лакович /Predrag-Pepi Lakovic/, Предраг-Мики Манойлович /Predrag-Miki Manojlovic/, Флориян Айдини /Florijan Ajdini/
Описание:
Съемки начались в Будапеште в сентябре 1996, а вышел фильм в 1998 году. Кустурица снова возвращается к близкой для него теме цыган, только на этот раз все гораздо веселее, комичней и праздничней. Хотя иногда веселье принимает несколько истеричные и карикатурные формы. Сюжет здесь играет роль обычной вешалки или манекена, а уж Кустурица его наряжает, благо фантазии ему не занимать.
Небогатый цыган затевает аферу с покупкой двадцати цистерн бензина из Иордании, занимает под это дело деньги, его обманывают, а за уплату долга кредитор требует, чтобы сын цыгана женился на его сестре-карлице по имени Афродита. Парень любит другую, карлица хочет замуж только по любви, но после многочисленных приключений со стрельбой, пьянками, танцами и музыкой все заканчивается благополучно.
Снята вся эта ярмарка на Дунае.
(Иванов М.)
IMDB User Rating: 7.9/10 (10,102 votes)
Релиз
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD build 46 ~1923 kbps avg, 0.27 bit/pixel
Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Audio #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Скриншоты:
И качество рипа отличное, и перевод выбран под мега-рип отменный. Забываешь о том, что он происходит, с первых же минут - один моно-диалог во время игры в карты с самим собой чего стоит! 
