Лик Дзидзо или Когда живешь с отцом / Chichi to kuraseba
Год выпуска: 2004
Страна: Япония
Жанр: Драма
Продолжительность: 99 мин
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: есть
Режиссер: Кадзуо Куроки / Kazuo Kuroki
В ролях: Риэ Миядзава, Таданобу Асано, Йосио Харада
Описание: Фильм снят по пьесе Иноуэ Хисаси. Действие фильма "Chichi to kuraseba" (английское название "Face of Jizo") происходит в 1948 году в Хиросиме. Фильм повествует о юной девушке Мицуэ (Риэ Миядзава, "Сумеречный Самурай", ...), испытывающей чувство вины за то, что она одна осталась в живых после атомной бомбардировки, а все ее родные и друзья умерли. Черно-белые, документальные кадры разрушенного страшным ударом города сменяются цветными, раскрывающими взаимоотношения между девушкой и ее любящим отцом (Ёсио Харада, "Адзуми", ...), с чьим призраком она живет в полуразрушенном доме. И когда в библиотеке, где работает девушка, появляется скромный исследователь Киносита (Таданобу Асано, "Затоичи", ...), призрак отца всеми силами стремится разрушить комплекс вины и построить счастье дочери.
Фильм, не оставляющий равнодушным.
Доп. информация: "Встроенные" субтитры на русском языке.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD Final 1.0.2 (build 36)
Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, ~3991 kbps avg, 0.58 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Вшивались они намертво единственным известным мне способом - через VirtualDub. Думаю, именно из-за субтитров файл "вырос". Исходный "весил" около 700 метров. К сожалению, ни один из имеющихся у меня конвертеров не смог уменьшить объем файла. 
Можно было бы закинуть сюда оригинальную версию и файл субтитров, но тогда не факт, что Ваш плеер проигрывал фильм с субтитрами, что, собственно, меня и озадачило. Потому как ни один плеер мне фильм с субтитрами не открыл.
а фильм искал ещё с фестиваля! 
