Дух времени/ Приложение.(Русская.озвучка) / Zeitgeist.Addendum. [2008, документальный]

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Звуковые дорожки и Переводы
 

corleonis85

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 12

corleonis85 · 05-Ноя-08 14:16 (16 лет назад, ред. 10-Ноя-08 11:22)

Дух времени/ Приложение.(Русская.озвучка) / Zeitgeist.Addendum.
 Год выпуска: 2008
Страна: USA
Жанр: документальный
Продолжительность: 2 часа 3 минуты
Перевод: Любительский (одноголосый)
Аудио Дорожка: битрейт 128 kbps 44100 khz
Описание: Продолжение скандального фильма "Дух Времени".
Авторы провели анализ причин коррумпированности и жестокости в нашем обществе и предложили свой вариант решения этих проблем.
Это решение не основывано на политических взглядах, морали, законах или любых других ныне применяемых человечеством методах которые не дают должного результата.
Они считают что исправить ситуацию в лучшую сторону можно лишь с помощью современного и свободного от предрассудков понимания мира, осознания того - кто же мы есть на самом деле и как мы связаны с природой, частью которой мы являемся.
Авторы фильма обсуждают новую общественную модель которая учитывает все современные научные достижения человечества и наш былой опыт.
Основой для этой идеи послужила работа всей жизни человека под именем Жак Фреско.
Доп. информация: аудио дорожка к раздаче https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1228331
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

GreatX

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 68

GreatX · 05-Ноя-08 15:15 (спустя 59 мин., ред. 05-Ноя-08 15:15)

Так если там уже раздача с дорожкой, то какой смысл выкладывать отдельно?
Здесь есть анлийский или только русский?
Другой вопрос - где найти автора этого перевода? Хочу скооперироваться!
[Профиль]  [ЛС] 

corleonis85

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 12

corleonis85 · 05-Ноя-08 15:17 (спустя 1 мин.)

просто народ попросил, у них есть в хорошем двд качестве фильм, нужна только дорожка вот я и выложил
[Профиль]  [ЛС] 

corleonis85

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 12

corleonis85 · 05-Ноя-08 15:17 (спустя 28 сек.)

автора сам немогу найти=))
[Профиль]  [ЛС] 

GreatX

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 68

GreatX · 05-Ноя-08 15:18 (спустя 1 мин.)

Жаль, как автор найдетется прошу сообщить
[Профиль]  [ЛС] 

Datron2

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 28

Datron2 · 05-Ноя-08 21:28 (спустя 6 часов)

отпишитесь для будущих личеров, тут есть фоном английский, или чисто руская дорожка, это же очень важно знать для качающих?!
[Профиль]  [ЛС] 

rodrigezz

Стаж: 16 лет

Сообщений: 3

rodrigezz · 05-Ноя-08 21:53 (спустя 25 мин.)

Datron2 писал(а):
отпишитесь для будущих личеров, тут есть фоном английский, или чисто руская дорожка, это же очень важно знать для качающих?!
да есть
[Профиль]  [ЛС] 

Datron2

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 28

Datron2 · 05-Ноя-08 23:51 (спустя 1 час 57 мин.)

эта озвучка явно получше будет чем имеющаяся на раздаче https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1224940
[Профиль]  [ЛС] 

alexxx

Стаж: 19 лет 11 месяцев

Сообщений: 7

alexxx · 06-Ноя-08 14:16 (спустя 14 часов)




[Профиль]  [ЛС] 

sealer

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 26

sealer · 09-Ноя-08 09:25 (спустя 2 дня 19 часов)

GreatX писал(а):
Хочу скооперироваться!
Да, автора найти неплохо бы. А в чем кооперироваться-то?
[Профиль]  [ЛС] 

SkyNik

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 4

SkyNik · 09-Ноя-08 09:34 (спустя 9 мин.)

corleonis85
Сделайте скриншоты !
Как сделать скриншот из фильма.
[Профиль]  [ЛС] 

qwer1234asdf

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 185

qwer1234asdf · 09-Ноя-08 18:00 (спустя 8 часов)

SkyNik,
Цитата:
Сделайте скриншоты !
Это Вы о чём?
Здесь раздают только аудиодорожку.
Цитата:
Доп. информация: аудио дорожка к раздаче https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1228331
[Профиль]  [ЛС] 

EsquireRu

Старожил

Стаж: 16 лет

Сообщений: 72

EsquireRu · 10-Ноя-08 09:01 (спустя 15 часов)

А как звуковую дорожку добавлять, научите?
Не с музыкальным плеером же сексом заниматься)
[Профиль]  [ЛС] 

Xikari

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 2313

Xikari · 10-Ноя-08 09:24 (спустя 23 мин.)

corleonis85
Напишите тех. данные аудио дорожки
[Профиль]  [ЛС] 

Гость

Гость · 22-Ноя-08 00:49 (спустя 11 дней)

Режиссер: Питера Йозеф
вопрос в другом. Сколько он весит?
 

lekagirl

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 11

lekagirl · 06-Дек-08 23:52 (спустя 14 дней)

ЛЮДИ!!! Не будьте такими наивными, кому интересно открывать вам глаза на то какой ужасный мир вокруг? "Я в восторге от фильма", "всем советую смотреть" - комментарии такие же как после просмотра многих обычных фильмов в кинотеатрах. Вам показывают 2 процента правды, после чего вы уже готовы принять все 98% лжи даже не моргнув. Посмотрите на это с другой стороны http://anti-zeitgeistmovie.info/
[Профиль]  [ЛС] 

Bellaclio

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 221

Bellaclio · 09-Дек-08 20:00 (спустя 2 дня 20 часов)

lekagirl писал(а):
ЛЮДИ!!! Не будьте такими наивными, кому интересно открывать вам глаза на то какой ужасный мир вокруг? "Я в восторге от фильма", "всем советую смотреть" - комментарии такие же как после просмотра многих обычных фильмов в кинотеатрах. Вам показывают 2 процента правды, после чего вы уже готовы принять все 98% лжи даже не моргнув. Посмотрите на это с другой стороны http://anti-zeitgeistmovie.info/
Никакой лжи в фильме нет. А на вашем сайте просто очередное религиозное фуфло. Читать смешно, не то что обсуждать
[Профиль]  [ЛС] 

obmenmobil

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 38

obmenmobil · 13-Дек-08 18:53 (спустя 3 дня)

спасибо! mp3 давно искал. Потому что субтитры не люблю читать, а оригинал фильма уже есть.
[Профиль]  [ЛС] 

gopanah

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 29

gopanah · 20-Дек-08 20:38 (спустя 7 дней)

lekagirl писал(а):
ЛЮДИ!!! Не будьте такими наивными, кому интересно открывать вам глаза на то какой ужасный мир вокруг? "Я в восторге от фильма", "всем советую смотреть" - комментарии такие же как после просмотра многих обычных фильмов в кинотеатрах. Вам показывают 2 процента правды, после чего вы уже готовы принять все 98% лжи даже не моргнув. Посмотрите на это с другой стороны http://anti-zeitgeistmovie.info/
Мусье сотрудниц ЦРУ? Или просто баран?
http://www.rus-obr.ru/opinions/1057
[Профиль]  [ЛС] 

Wraanger

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 6

Wraanger · 09-Янв-09 19:16 (спустя 19 дней)

То что нужно, а то я некоторое время назад уже сам озвучивать ринулся)))
[Профиль]  [ЛС] 

sfajrat_od

Top Seed 01* 40r

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 580

sfajrat_od · 09-Мар-09 06:02 (спустя 1 месяц 30 дней)

а семпл можно сделать?
[Профиль]  [ЛС] 

One_more_user

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 5

One_more_user · 10-Мар-09 23:29 (спустя 1 день 17 часов)

господа, а в более хорошем качестве русская дорожка есть? мож у кого завалялась...
[Профиль]  [ЛС] 

ru@

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 3

ru@ · 15-Авг-09 12:15 (спустя 5 месяцев 5 дней)

ммм, а сам фильм где достать можно?(
[Профиль]  [ЛС] 

kafs

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 99

kafs · 03-Ноя-09 05:30 (спустя 2 месяца 18 дней)

вот, почитайте про этот "шедевр" http://anti-zeitgeistmovie.info/
[Профиль]  [ЛС] 

ViktorX1966

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 2

ViktorX1966 · 13-Ноя-09 00:49 (спустя 9 дней)

http://anti-zeitgeistmovie.info/ - читать эту муть? Зачем? В фильме 2% правды? Включите свой "ящик" - там ПРАВДА на 100%. На всех каналах - "СПЛОШНАЯ ПРАВДА". Смешно )))
[Профиль]  [ЛС] 

linux0

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 46

linux0 · 23-Ноя-09 12:56 (спустя 10 дней)

Вот книга по теме фильма: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2449616
[Профиль]  [ЛС] 

musdie

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 36

musdie · 21-Дек-09 22:26 (спустя 28 дней)

Спасибо, хорошая озвучка. А то блин скачал фильм а там видео опаздывает за звуком и перевод не очень.
[Профиль]  [ЛС] 

gorilazv

Стаж: 16 лет

Сообщений: 93

gorilazv · 30-Янв-10 18:51 (спустя 1 месяц 8 дней)

Значит сколко понял и нашол в интернет, ест 3 руские озвучки на Zeitgeist.Addendum. [2008 г., документальный] (Zeitgeist 2):
Zeitgeist.Addendum.Дух.времени.Приложение.(Русская.озвучка).avi
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1229710
(Назавиом етот перевод "1 версия", но ето мое личное постановление)
новафилм: zeitgeist.addendum.dvdrip.rus.eng.novafilm.tv.avi
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1953067
Второй вариант (#2) официальной озвучки от активистов русскоязычного Движения "ZEITGEIST".
Отличительные особенности этой версии фильма:
 * Качественная многоголосная озвучка
* Полностью исправлены все неточности перевода
* Вшитый в видео русский текст
Zeitgeist.Addendum.Дух.Времени.2008.rus.eng.mkv
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1888953
Филм хороший, приглашаю обсуждат и голосоват за переводи здес...
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Звуковые дорожки и Переводы
Loading...
Error