AlsKnight · 31-Мар-08 12:50(16 лет 9 месяцев назад, ред. 09-Янв-10 20:44)
Прелестное дитя (Пpелестная малышка) / Pretty baby Год выпуска: 1978 Страна: США Жанр: Мелодрама Продолжительность: 01:49:18 Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Михаил Иванов Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Луи Маль (Louis Malle) В ролях: Брук Шилдс (Brooke Shields), Антонио Фаргас (Antonio Fargas), Сьюзэн Сэрэндон (Susan Sarandon), Барбара Стил (Barbara Steele), Мэттью Энтон (Matthew Anton), Фрэнсис Фэй (Frances Faye), Мэй Мерсер (Mae Mercer), Геррит Грэм (Gerrit Graham), Дайэна Скаруид (Diana Scarwid), Кит Кэррадайн (Keith Carradine) Описание: Вайолет (Шилдс) живет со своей матерью Хэтти (Сэрэндон), проституткой, в Новом Орлеане (На дворе 1917 год). Она кажется трогательно невинной даже после того, как в возрасте 12 лет ее девственность продана за большую по тем временам сумму в 400 долларов. Уйдя из борделя, она некоторое время живет с фотографом И.Дж.Беллоком (реальный персонаж). В конце концов, Вайолет воссоединяется с матерью, которая тоже бежала из борделя, чтобы вести более "респектабельную" жизнь. Сила чрезвычайно красиво снятого и, может, несколько медлительного фильма заключается в одновременной презентации двух точек зрения. Первая - точка зрения Вайолет, чья чарующая и невинная любовь к жизни - такой, какая она есть - настолько убедительна, что зритель понимает: вход в "цивилизованное" общество станет ее истинным падением. И второй - точки зрения фотографа Беллока, для которого и девочка, и ее окружение эротичны и художественны. Доп. информация: Без меню, к сожалению ... Качество: DVD5 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: 720x480 NTSC (16:9) Auto Letterboxed (Анаморф), 23.976 fps, ~5026 kbps avg, 0.599 bit/pixel Аудио 1: Russian, AC3, 2.0 (L,R) ch, 48 kHz, 192 kbps Аудио 2: English, AC3, 2.0 (L,R) ch, 48 kHz, 192 kbps
MediaInfo
General Complete name : M:\PRETTY_BABY\VIDEO_TS\VTS_01_2.VOB Format : MPEG-PS File size : 1 024 MiB Duration : 26 min 14 s Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 5 454 kb/s Video ID : 224 (0xE0) Format : MPEG Video Format version : Version 2 Format profile : Main@Main Format settings : CustomMatrix / BVOP Format settings, BVOP : Yes Format settings, Matrix : Custom Format settings, GOP : Variable Duration : 26 min 14 s Bit rate mode : Variable Bit rate : 4 961 kb/s Maximum bit rate : 9 800 kb/s Width : 720 pixels Height : 480 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Scan order : 2:3 Pulldown Compression mode : Lossy Bits/(Pixel*Frame) : 0.599 Time code of first frame : 01:25:58;02 Time code source : Group of pictures header Stream size : 931 MiB (91%) Audio #1 ID : 189 (0xBD)-128 (0x80) Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Muxing mode : DVD-Video Duration : 26 min 14 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Delay relative to video : -479 ms Stream size : 36.0 MiB (4%) Service kind : Complete Main Audio #2 ID : 189 (0xBD)-129 (0x81) Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Muxing mode : DVD-Video Duration : 26 min 14 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Delay relative to video : -479 ms Stream size : 36.0 MiB (4%) Service kind : Complete Main Text ID : 224 (0xE0)-CC3 Format : EIA-608 Muxing mode, more info : Muxed in Video #1 Duration : 26 min 14 s Bit rate mode : Constant Stream size : 0.00 Byte (0%) CaptionServiceName : CC3 Menu
DVDInfo
Title: PRETTY_BABY Size: 4.21 Gb ( 4 409 650,00 KBytes ) - DVD-5 Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 : Play Length: 01:49:18 Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed Audio: Russian (Dolby AC3, 2 ch) English (Dolby AC3, 2 ch) * Menus Information * VIDEO_TS Menu Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR English Language Unit : Title Menu VTS_01 Menu Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR English Language Unit : Root Menu
А не мог бы кто-нибудь выдернуть отсюда русскую дорожку? У меня есть диск, тоже NTSC и по продолжительности совпадает, с меню, английским и французским звуком и английскими субтитрами, хотел бы к нему привинтить русский звук.
Спасибо за раздачу! Фильм понравился, снято очень красиво, герои яркие, даже второго плана, например, пианист. Ну и Брук Шилдс - просто нет слов! Маль - Мастер!
Большое спасибо-сердечнейше!
Раздающему, AlsKnight, и всем принявшим участие!-------------------------
- Ведь судя по комментам не в одном моём сердце "звонили колокола". Гениальный фильм, великий, ГЕНИАЛьНЫЙ
режиссёр - Луи Маль! Я не знаток, я полный дилетант дилетант, попал сюда как говорят случайно... тем поразительней для меня это ещё более глубокое открытие истины жизни через фильм!.. Более того я христианин, хотя и не узкого толку с некоторых недавних пор, но никогда не мог представить что фильм поможет ещё глубже взглянуть на истину и фальшь в их настоящем обличьи, исходящим из соответственных им источников...Я и всегда чувствовал что истинно христианская жизнь - это не чьё то "толкование" Нового Завета, "пытающееся заставить голову служить сердцу", как говорил мистик Ошо, бывший к моему постыжению даже "неверующим в Сына Божия"...
Я люблю Христа и знаю Его, как и очень многие христиане, - по откровению Божью, но мне просто стыдно за мое столь долгое тупое понимание буквы Писания, да куда там - даже и букву-то понимал и я превратно!............стыдно за ограниченность свою и братьев христиан, так называемую добропорядочность и трусость нашу перед Богом, вместо безусловного доверия Ему от сердца ("ибо из него источники жизни"!), стыдно и за неосознаное во многом - лицемерие. Но неосознанность не оправдание, когда тёрн лицемерия подавляет голос из сердтца...В нашей власти быть подлинными,как дети (об этом говорил Хростос не раз...)или "двигаться из одной фальши в другую", теряя свою же единственную реальную неповторимую жизнь... Недаром наибольший (!) гнев у Христа вызывало лицемерие фарисеев, порождающее ложь (евангелие от Матфея, глава 23). И Он предостерегал всех, даже апостолов от этой "закваски фарисейской": "берегитесь", "они (фарисеи) примут тягчайшее осуждение". И ещё : "кто соблазнит одного из малых сих (это о невинном сердце, подобном детскому!) - лучше б ему повесили мельничный жернов на шею и потопили во глубине морской".И ещё к апостолам: "ЕСЛИ НЕ ОБРАТИТЕСь И НЕ БУДЕТЕ КАК ДЕТИ - ТО НЕ ВОЙДЁТЕ (!) В ЦАРСТВО БОЖИЕ", "Царство Божие внутрь вас есть"...
Нет времени идти в детали, но хочется сказать: да проституция без сомнения зло для всех (я представить не мог что подобное было в Америке...), но ведь как до боли справедливо сказано в описании к фильму:"...точка зрения Вайолет, чья чарующая и невинная любовь к жизни - такой, какая она есть(!) - настолько убедительна, что зритель понимает: вход в "цивилизованное" общество станет ее истинным падением". Да, именно там, девочка утратит такую прекрасную невинность своего сердца...Как замечательно всё это показно в фильме! Ведь и этот фотограф любил её как ребёнка брошенного на произвол судьбы, такой судьбы! - и вдруг заявляется якобы покаявшаяся и ставшая добропорядочной мать,приславшая ей перед этим письмо без обратного адреса (!), довёдшая прежде девочку до всего что было с ней в борделе, с её телом, и начинает растаптывать несравненно более главное - невинность сердца, ЕШЁ СПОСОБНОГО ВОСПРИНИМАТь ЖИЗНь НЕПОСРЕДСТВЕННО! И этого необыкновенного фотографа с детским сердцем... Сердце ещё живо, ведь именно потому в заключительной сцене у Ваёлет такое печальное лицо - спонтанная реакция на фальшь нового папы и мамы...Это самое прискорбное. Моё сердце восклицало: Не может быть Господи, чтобы ты допустил это навеки! только не это, Господи!
Не удержусь ещё процитировать Ошо, который так ярко как никто раскрыл пагубность врастания в лицемерие нашей адамовской природы, и заканчивая говорил: "...и тогда ты идёшь к проститутке, но проститутка не поможет тебе,потому что ты сделал проституцией всю ТВОЮ жизнь".
"Какая польза человеку приобрести весь мир, а свою душу погубить", - подтвердил Спаситель Иисус, который "пришел к грешникам и умер за них и на 3 день Он воскрес"... .............................................................
Несколько разрозненных отрывков из Ошо:
...Диалектика жизни такова, что люди, которые делают большие усилия для достижения просветления, не достигнут его при помощи своих усилий. Однажды вам нужно будет отказаться от всего этого, и в это мгновение расслабления что-то открывается - вы не действующее лицо, что-то происходит с вами.
То же самое справедливо и для научных открытий - закон тот же самый. Ученый работает годами над научным проектом, и затем, однажды, когда он думает, что он сделал все, что мог, он отбрасывает саму эту идею. И внезапно окно открывается, и то, что он искал с такими большими усилиями, становится доступным ему вообще без усилий.
Фактически, для этого есть глубокие причины: когда вы делаете усилия, вы становитесь напряженным; когда вы напряжены, ваш ум сужается. А вы полны амбиций, желаний, настолько спешите получить что-то, что вы находитесь в полном хаосе. А чтобы знать что-то, в науке и религии, вам нужно быть в молчании, в миролюбивом осознании, ничего не делая, даже ничего не желая, даже ни на что не смотря.
****Но до этого, когда вы смотрели и не находили, это создавало в вас определенное семя. В эти мгновения расслабления семя становится ростком. Жизнь прекрасна, потому что есть многое, что не может быть объяснено. Было бы ужасным, если бы жизнь состояла лишь из вещей, которые могут быть объяснены.
!!!!!Каждый человек должен открыть свой собственный путь.
*****Не существует супер-пути с указателями, говорящими вам, насколько близко вы подошли к цели. В духовном исследовании вы должны *****идти и создавать свой путь своим продвижением. Нет готового пути, который вы должны просто пройти.
каждая река достигает океана с огромной свободой, найдя свой собственный путь.
Каждый нужен, такой, какой он есть. И он нужен таким, какой он есть. Вот почему вы рождаетесь определенным образом.
Не пытайтесь избежать своей природы...************************.
Рождение случается с вами, молодость случается с вами, любовь случается с вами, старость случается с вами, смерть случается с вами - все существенное случается с вами, а все, что не существенно, оставлено на ваше усмотрение.
Поэтому не растрачивайте всю вашу жизнь на несущественное.
Несущественное тоже необходимо, но помните, что существенное не должно быть забыто. И вы ничего не должны делать с этим, вы должны быть только восприимчивыми, открытыми, уязвимыми, доступным, так что если извне позовут вас, вы будете готовы сказать от всего сердца: "Да, я иду".
Я хочу сказать вам, что если вы делаете свою жизнь искусством, ваша смерть будет кульминацией искусства - наивысшим пиком, прекрасным самим по себе.
Запад создал растворимый кофе, но запад не знает, как пить его маленькими глотками. Просветление - это ни что иное, как право, медитативный способ питья кофе. Существование - это веселье!
Если у вас просто открыты глаза, чтобы видеть все веселье существования, вы будете удивлены - в жизни нет места серьезному. Все поскальзываются на арбузных корках - вам нужно просто увидеть это. Работа сердца и ума совершенно различна; и не только различна, но и диаметрально противоположна. Ум создает философии, теологии, идеологии - все это вопросы, не имеющие ответа. Сердце просто ждет. В нужный момент ответ расцветает сам по себе.
У сердца нет вопросов, и все же оно получает ответ.***** Слушайте совершенно.****
Никогда не беспокойтесь о запоминании****, потому что это будет отвлекать. Когда ты делаешь две вещи вместе, начинаешь записывать - если не визуально, то в уме. Нет, не создавайте беспокойства, просто слушайте. Если что-то является правдой, то ваше сердце просто впитает это. У сердца нет системы памяти. Система памяти в голове. Этому можно научиться, но научить невозможно, поэтому Ли-цзы и других Мастеров Дао ни о чем не просят, и не о чем просить. Они говорят притчами. Можно послушать притчу и если услышать ее по-настоящему, то что-то... что-то откроется в вас, так что все зависит от того, как вы слушаете. (COMPARE: " watch how you hear...", - said Jesus). Сам Ли-цзы много пробыл со своим учителем, просто тихо сидя, ничего не делая, просто учась быть тихим, учась быть восприим¬чивым, учась быть женственным (passive),... ...****и если вы принесли в жертву способность познания, неведение - верное начинание.
Знать абсолютно, что "я не знаю" - это первый шаг к мудрости. Вы узнали нечто невероятно ценное: вы узнали свою невинность.
Конфликт, борьба, дисгармония - и ум совершенно спокоен, он дома.
Тишина, гармония - и ум начинает бояться, потому что гармония, тишина и спокойствие - это ни что иное, как смерть для ума.
I!!!!!!****Эго - это только отсутствие осознанности. Вы не должны изгонять темноту. Вы не должны с ней бороться - это явная глупость. Просто внесите маленькую свечу, и вы не найдете больше темноты. Но она не вышла наружу - она не может выйти наружу, потому что ее не существует с самого начала.
не подскажет ли кто названия музыки / или подобной из фильма и нет ли где саудтрэков?
это, если не ошибаюсь классический ньюорлеанский джаз, не так ли?
.............
да ещё замечание - помоему, господа толстовцы и моралисты, в любом случае абсолютно неверно ...терминологически и просто нехорошо, неприятно ребёнка такого возраста называть проституткой. про джаз напишите в личку плиз кто знает
ну видать летнее время отпусков. ну кто нибудь хоть знает про нью-орлеанский джаз или нет? я сам ничего не разбираюсь к сожалению и такой приятной и расслабляющей музыки как в этом фильме найти нигде не могу. да,я в заключении добавлю. по прошествии некоторого времени этот фильм всё-таки оставляет нерадужное впечатление в душе, уж слишком мала главная героиня, да ещё в такой ситуации... хотя бессомнения - всё равно фильм покоряет своей необычайной реалистичностью, искренностью и глубиной, мастерской постановкой.
Фильм так себе, ничего интересного. И что за бред там показан: каким это образом взрослый дяденька может законно жениться на маленькой девочке? Это что, в 1917 году понятия брачного возраста не существовало в Европе???
57634884Фильм так себе, ничего интересного. И что за бред там показан: каким это образом взрослый дяденька может законно жениться на маленькой девочке? Это что, в 1917 году понятия брачного возраста не существовало в Европе???
нууу новый орлеан это какбы Америка,незнаю как насчёт жинидьбы но думаю в ТЕ года и в России и в Европе на подобные вещи ПРОЩЕ смотрели...НЕ ДОТОГО БЫЛО
/жинидьбы / - ЭТА ПЯТЬ!
По фильму - и были же времена, когда Сарандон могла сойти за симпатичную ... ну, почти Ужо который день пытаюсь стереть данный фильм и всё не могу - постоянно кто-то тянет. Однако, сколько же у нас любителей позабытой классики-то!
А тем не менее, в фильме "того, чо надо" - кот наплакал ;-)))))
63187578/жинидьбы / - ЭТА ПЯТЬ!
По фильму - и были же времена, когда Сарандон могла сойти за симпатичную ... ну, почти Ужо который день пытаюсь стереть данный фильм и всё не могу - постоянно кто-то тянет. Однако, сколько же у нас любителей позабытой классики-то!
А тем не менее, в фильме "того, чо надо" - кот наплакал ;-)))))
На то она и классика! А "то самое" только подчёркивает...
Временные метки (в формате мм.сс или чч.мм.сс) или номера фреймов в видеофайле (если DVD - как правило, из первого vob'а с фильмом, если BD - как правило, из самого большого по размеру m2ts). Зачем? Чтобы облегчить возможное будущее сравнение с новыми раздачами.
Картинка чуть-чуть обрезана снизу, в отдельных сценах - немного слева (см. 3-й и 4-й скриншот).
Временные метки (в формате мм.сс или чч.мм.сс) или номера фреймов в видеофайле (если DVD - как правило, из первого vob'а с фильмом, если BD - как правило, из самого большого по размеру m2ts). Зачем? Чтобы облегчить возможное будущее сравнение с новыми раздачами.
Картинка немного обрезана сверху и справа, чуть темнее и замыленнее, чем в предыдущей раздаче.
Временные метки (в формате мм.сс или чч.мм.сс) или номера фреймов в видеофайле (если DVD - как правило, из первого vob'а с фильмом, если BD - как правило, из самого большого по размеру m2ts). Зачем? Чтобы облегчить возможное будущее сравнение с новыми раздачами.
Картинка обрезана сверху и замылена еще сильнее, чем в предыдущей раздаче. Присутствует логотип канала.
Важно!
Скриншоты снимаются в MPC-HC. Видеорендерер - madVR (настройки по умолчанию).
Настройки LAV Video
Если не оговорено иное, при сравнении в расчет принимается только качество картинки. Поэтому не исключено, что раздача с лучшей картинкой может в чем-то важном для вас (контейнере, допах, дорогах, субтитрах) проиграть другой раздаче. Будьте внимательны.
Сравнение имеет целью исключительно помочь в выборе, а не обидеть раздающих.
Скриншоты не отображаются? Пишите ЛС - восстановлю.
Временные метки (в формате мм.сс или чч.мм.сс) или номера фреймов в видеофайле (если DVD - как правило, из первого vob'а с фильмом, если BD - как правило, из самого большого по размеру m2ts). Зачем? Чтобы облегчить возможное будущее сравнение с новыми раздачами.
Картинка чуть-чуть обрезана снизу, в отдельных сценах - немного слева (см. 3-й и 4-й скриншот).
Временные метки (в формате мм.сс или чч.мм.сс) или номера фреймов в видеофайле (если DVD - как правило, из первого vob'а с фильмом, если BD - как правило, из самого большого по размеру m2ts). Зачем? Чтобы облегчить возможное будущее сравнение с новыми раздачами.
Картинка немного обрезана сверху и справа, чуть темнее и замыленнее, чем в предыдущей раздаче.
Временные метки (в формате мм.сс или чч.мм.сс) или номера фреймов в видеофайле (если DVD - как правило, из первого vob'а с фильмом, если BD - как правило, из самого большого по размеру m2ts). Зачем? Чтобы облегчить возможное будущее сравнение с новыми раздачами.
Картинка обрезана сверху и замылена еще сильнее, чем в предыдущей раздаче. Присутствует логотип канала.
Важно!
Скриншоты снимаются в MPC-HC. Видеорендерер - madVR (настройки по умолчанию).
Настройки LAV Video
Если не оговорено иное, при сравнении в расчет принимается только качество картинки. Поэтому не исключено, что раздача с лучшей картинкой может в чем-то важном для вас (контейнере, допах, дорогах, субтитрах) проиграть другой раздаче. Будьте внимательны.
Сравнение имеет целью исключительно помочь в выборе, а не обидеть раздающих.
Скриншоты не отображаются? Пишите ЛС - восстановлю.
GRIMPOND
У DVB единственное преимущество - площадь кадра. Цветопередача и контрастность хуже, чем здесь. Но в коллекцию взять можно - помнится мне, кадрированием тут цензурировали...
46360262Нет, не создавайте беспокойства, просто слушайте. Если что-то является правдой, то ваше сердце просто впитает это. У сердца нет системы памяти. Система памяти в голове.
И в результате Ошо надула его же секретарша Шила
Ejfr писал(а):
57634884Это что, в 1917 году понятия брачного возраста не существовало в Европе???
С того момента как у ребенка появлялись первые месячные (мог родить) - его можно было выдавать замуж.
:
