faercom · 11-Ноя-07 17:00(17 лет назад, ред. 28-Янв-08 15:21)
Перо Aнгела / Angel's Feather Страна: япония Год выпуска: 2006 Жанр: сенен-ай, романтика, фэнтези. Продолжительность: OVA, 2 эпизода х 30 минут Перевод: одноголосый, мужской Описание: Давным-давно, в одном королевстве, жили люди с белыми крыльями за спиной. Жили они мирно, пока среди них не появились чернокрылые мутанты, обладающие магическими силами, благодаря которым они смогли захватить власть в королевстве. Король с королевой пали их жертвой, и только принц сумел спастись, тайно переправленный в мир людей доверенным лицом королевской четы. А незадолго до этого, младший брат короля полюбил земную женщину, но это была такая запретная любовь, что он был вынужден покинуть королевство и уйти в мир людей. Он также становится мишенью мутантов с чёрными крыльями и ценой жизни защищает свою жену и новорождённых близнецов... Спустя годы молодой человек Хамура Шо переводится в новую школу, где встречает своего старого друга Наото и юношу по имени Кай, который очень напоминает ему как две капли воды собственное отражение. Шо еще не догадывается, что очень скоро ему предстоит лицом к лицу встретиться со своим прошлым
Список эпизодов
01. Omen
02. Seeking the Dawn`s Light
Моя раздача отличается от этой https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=170836 наличием озвучки. Формат: AVI Видео кодек: DivX Аудио кодек: MPEG Audio Видео: DivX 5 640x480 29.97fps 1464Kbps [Video 0] Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps [Audio 1]
Подробные тех. данные
General
Complete name : E:\Pero Angela\PeroAngela1.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 400 MiB
Duration : 34mn 51s
Overall bit rate : 1 604 Kbps
Writing library : VirtualDub build 27021/release Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : DX50
Codec ID/Hint : DivX 5
Duration : 34mn 51s
Bit rate : 1 465 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 29.970 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.159
Stream size : 365 MiB (91%)
Writing library : DivX 6.5.1 (UTC 2007-03) Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 34mn 51s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 31.9 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 33 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
pipicus Судя вот по этой раздаче сенен-ай. https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=170836 faercom А вам надо добавить в описание отличия от неё. Думаю, в данном случае достаточно написать: Отличие- наличие озвучки.
Хм... а у меня Поиск ничего не выдал faercom
Отличия необходимо прописать в оформлении, для этого нажимаем кнопку "Изменить", в правом верхнем углу первого сообщения, и вписываем: "Моя раздача отличается от этой тем-то, тем-то".
Кошмар. Жаль потраченного рейтинга. Бестолковщина и скукота. К тому же, полное ощущение, что это нарезка из какого-то сериала, - сюжет безобразно скомканный. Непонятно, для чего было создано это аниме.
Перевод ужасный. Японская дорожка громче русской, у переводчика речь нечленораздельная, я даже так и не разобрала, как зовут некоторых героев. Впрочем, не особо и хотелось. Кто решится смотреть, качайте лучше с сабами.
скажите пожалуйста - оригинальная дорожка сохранена или только русская оставлена?
и не увидел.. но надо точно знать - ХАРДСАБа ангнлицкого точно нету?!!!
Японской дорожки НЕТ, только русская. Ну то есть говорят по-японски и сразу же по-русски, одним треком, так сказать, переключить, чтобы только японский был, нельзя. Хардсаба никакого нет.
Японской дорожки НЕТ, только русская. Ну то есть говорят по-японски и сразу же по-русски, одним треком, так сказать, переключить, чтобы только японский был, нельзя. Хардсаба никакого нет.
спасибо за чистое видео! придется качать. надеюсь там голос не противный будет. а то они меня опять погонят искать чистое видео да с оригинальной дорогой, чтобы потом я же пришил русские сабы на него!
Голос не противный, просто записан слишком тихо и говорит не очень чётко. В общем, профессионализмом и не пахнет, несмотря на то, что в шапке темы написано "перевод профессиональный". Впрочем, аниме откровенная дрянь, да и короткое, поэтому не суть важно - опротиветь не успеет, как уже кончится.
Красиво и крылья чудные. Но наворотил режиссер! Просто все в кучу и ни фига не прописано. За 60 минут из которых половина "спецэффекты", остальное попытка психологической драмы, причем типа: О! Это мой брат, потерянный, разлученный (и все в превосходной степени и с душераздирающим дрожанием глаз). А финальное объяснение?... Вообще "яой" ( в смысле по ассоциации с тремя буквами):hump:
Но красивооо!.... И одна мысль:"И что? Это все? А я только-только настроилась и теперь как дура с намытой шеей!"
Ясухиро на мыло! (Если продолжение не сделает)
faercom, domo arigato! :band:(Серенада в Вашу честь)
Интересно, а имеет какое-то отношение к этому анимэ художественный фильм "Aquarian Age" 2008 года? Там тоже ангелы с белыми и черными крыльями... но такое ощущение, что история только началась... Вот и мечтаю о продолжении. Если этот мульт из той же истории, то интересно посмотреть, что там с героями.
Кошмар. Жаль потраченного рейтинга. Бестолковщина и скукота. К тому же, полное ощущение, что это нарезка из какого-то сериала, - сюжет безобразно скомканный. Непонятно.
Да рисовка не плохая, но сюжет размытый, невнятный... да и из за малой продолжительности все как то скомкано. Аниме на один просмотр как по мне... Да и жанр сенен-ай здесь смотрится слишком наивно, прям все друг к другу неравнодушны)) другое дело Потомки тьмы, там все смотрится как то приятные и правдоподобнее.
