|
|
|
WebRider
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 1494
|
WebRider ·
21-Май-08 09:45
(16 лет 5 месяцев назад, ред. 30-Мар-10 09:47)
Чудесные дни / Wonderful days (원더풀 데이즈)
Год выпуска: 2003
Страна: США, Южная Корея
Жанр: фантастика, боевик, фэнтези
Продолжительность: 86:19
Перевод: полное дублирование
Русские субтитры: есть
Режиссер: Мун-саэнг Ким, Парк Санмин
Описание: Будущее. Земля отравлена токсичными выбросами, залита ядовитыми отходами, изрыта вредоносными свалками. В защищенном городе Экобан элита живет в достатке и безопасности, в то время как обитатели окружающих земель медленно вымирают в нечеловеческих условиях. Когда появляется слух, что уровень загрязнения падает, власти Экобана усиливают выбросы, чтобы сохранить за городом статус земли обетованной.
На фоне вызванных этим решением беспорядков Суха, один из жителей внешнего мира, прорывается в Экобан, чтобы отключить главный компьютер и остановить смертоносное загрязнение. Но неожиданно на его пути встает Джей, подруга детства. Теперь она занимает пост в городской охране и вынуждена разрываться между долгом служителя закона и верностью любимому человеку.
Качество: DVDRip
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x480 (853:480) 23.976fps
Аудио: Russian (Dolby AC3, 6 ch); Korean (Dolby AC3, 6 ch)
MediaInfo
Код:
General
Complete name : Wonderful Days.mkv
Format : Matroska
File size : 1.43 GiB
Duration : 1h 26mn
Overall bit rate : 2 371 Kbps
Movie name : Wonderful Days
Encoded date : UTC 2008-05-03 23:21:19
Writing application : mkvmerge v2.2.0 ('Turn It On Again') built on Mar 4 2008 12:58:26
Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Video
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L5.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@5.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 26mn
Bit rate : 1 498 Kbps
Nominal bit rate : 1 600 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 16/9
Frame rate : 23.976 fps
Standard : NTSC
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.193
Title : Wonderful Days
Writing library : x264 core 59 r826M 138601d
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:1:2 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=7 / me-prepass=0 / brdo=1 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=0 / threads=1 / nr=0 / decimate=0 / mbaff=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / bime=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc=2pass / bitrate=1600 / ratetol=1.0 / rceq='blurCplx^(1-qComp)' / qcomp=1.00 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:1.00
Audio #1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 26mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : Russian Audio (5.1ch AC3)
Language : Russian
Audio #2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 26mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : Korean Audio (5.1ch AC3)
Language : Korean
Text
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Russian Subtitles (SRT)
Language : Russian
Chapters
Language : English
1 : 00:00:00.000 Chapter 1
2 : 00:04:30.767 Chapter 2
...
25 : 01:23:05.405 Chapter 25
|
|
|
|
WebRider
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 1494
|
WebRider ·
24-Май-08 02:09
(спустя 2 дня 16 часов, ред. 20-Дек-08 05:38)
Сейчас по Тонису показывали 
скрытый текст
Исходник был в DVD-качестве, т.е. содержал артефакты.
|
|
|
|
XITMAH
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 254
|
XITMAH ·
25-Май-08 15:00
(спустя 1 день 12 часов)
Спасибо! анимешка супер, пойдёт в личную коллекцию.
|
|
|
|
NRave
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 1811
|
NRave ·
16-Июн-08 09:09
(спустя 21 день)
Цитата:
Замечу сразу, исходник был неидеален: телесин и артефакты.
Не фиговая заява.. чего не реагирует релизер ? Кстати, что за DVD предоставлен был: двухдисковое коллекционное издание ?
И для чего обычное DVD-разрешение в "матрёшку" заворачивать ? 
|
|
|
|
WebRider
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 1494
|
WebRider ·
16-Июн-08 09:37
(спустя 27 мин.)
NRave писал(а):
Кстати, что за DVD предоставлен был
Я же написал, брал отсюда
Все вышеуказаные проблемы - обычное дело для DVD (устаревший кодек, проблемы с совместимостью)
NRave писал(а):
И для чего обычное DVD-разрешение в "матрёшку" заворачивать?
Потому что мне так удобно.
|
|
|
|
NRave
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 1811
|
NRave ·
16-Июн-08 09:43
(спустя 6 мин.)
WebRider
Я просто не заметил, что именно ты и упоминал об артефактах.
И ты не писал до этого, откуда исходник.
В общем, ладно.
|
|
|
|
NRave
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 1811
|
NRave ·
23-Сен-08 19:26
(спустя 3 месяца 7 дней)
Ээа.. в общем, неразбериха какая-то.
Цитата:
Исходник был в DVD-качестве, т.е. содержал телесин и артефакты.
Это лицензионный-то DVD содержал TS или этот комментарий "не в туда" ?
Впрочем, меня всё равно интересует DTS, которого здесь нет, к сожалению. Прийдётся качать DVD. Кстати, Blue-ray содержит лёгкий перемонтаж.
|
|
|
|
WebRider
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 1494
|
WebRider ·
23-Сен-08 20:36
(спустя 1 час 9 мин., ред. 23-Сен-08 20:36)
NRave писал(а):
Это лицензионный-то DVD содержал TS
истинно так, и не лучшего качества, к сожалению (при зуме 300% заметно ;)).
что смог - убрал. пока никто не жаловался
NRave писал(а):
Впрочем, меня всё равно интересует DTS, которого здесь нет, к сожалению. Прийдётся качать DVD
здесь видео лучше, кадр больше и DTS. но и размер соответствующий. у меня была задача привести именно к 1.4. в принципе, больше 1.6 смысла кодировать не было.
|
|
|
|
Myst1q
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 732
|
Myst1q ·
23-Сен-08 20:51
(спустя 15 мин.)
Не знал,что в Аниме тут раздается корейская анимация
|
|
|
|
WebRider
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 1494
|
WebRider ·
23-Сен-08 20:56
(спустя 4 мин.)
kazimo писал(а):
Не знал,что в Аниме тут раздается корейская анимация
Вот только здесь флейма не хватало!
|
|
|
|
NRave
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 1811
|
NRave ·
23-Сен-08 21:02
(спустя 6 мин.)
WebRider
По твоей ссылке монтаж неоригинальный, а новый с BD. И дубляж там резанный и кое-где без перевода. Не устраивает.
Цитата:
что смог - убрал. пока никто не жаловался
Т.е. качественней твоего видео (стандартный монтаж) нет вообще ? А что за лицензионщики блин такие.. неужели качественных DVD не выпускал никто, может пираты какие ?
Если вариантов нет, то скачаю твоё видео, отдельно DTS (оригинальный корейский и нерезанный дубляж) + субтитры. Можно будет это всё засунуть в AVI ? Или для h.264 совершенно нет смысла ?
|
|
|
|
Myst1q
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 732
|
Myst1q ·
23-Сен-08 21:09
(спустя 7 мин.)
NRave писал(а):
А что за лицензионщики блин такие.. неужели качественных DVD не выпускал никто, может пираты какие?
Ну на ВА написано что лицензионщики эти МС....
WebRider писал(а):
Вот только здесь флейма не хватало!
Да причем тут флейм...?Просто интересно стало какое отношение это имеет к Аниме?
|
|
|
|
WebRider
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 1494
|
WebRider ·
23-Сен-08 21:22
(спустя 13 мин.)
NRave писал(а):
По твоей ссылке монтаж неоригинальный, а новый с BD
Ну не знаю я, со свечкой не стоял. Зашёл, глянул кадры - понравилось. Ссылку привёл для сравнения объёмов.
NRave писал(а):
Т.е. качественней твоего видео (стандартный монтаж) нет вообще?
хз, я могу только сказать, что убрал телесин, немного грязи, сделал чуть чётче контуры. причём постарался, чтобы сохранилась структура дождя. DTS можно было оставить, но зачем? AC3 качественный, многоканальный + хороший дубляж, imho самое оно для такой раздачи.
ну ещё и субтитры рипнул в SRT.
NRave писал(а):
Можно будет это всё засунуть в AVI? Или для h.264 совершенно нет смысла?
легко! правильный размер пикселя, не нужна синхронизация. но для h.264 смысла действительно немного. если плейер схавает h.264, то он, скорее всего, и матрёшкой не побрезгует.
kazimo писал(а):
какое отношение это имеет к Аниме?
искуственное. аниме - это искусство.
|
|
|
|
Myst1q
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 732
|
Myst1q ·
23-Сен-08 22:43
(спустя 1 час 20 мин.)
Получается что корейцам надоело делать анимацию только для гонзо,теперь решили сами...)
WebRider писал(а):
искуственное. аниме - это искусство.
Хорошо конечно сказано....но все же
Цитата:
Основной подраздел предназначен для аниме - японской рисованной анимации
Наверное оставили потому что раздела такого как Анимация нету.Есть тока мультфильмы и Аниме...Видимо косяк... 
|
|
|
|
NRave
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 1811
|
NRave ·
28-Сен-08 12:45
(спустя 4 дня)
WebRider
Так эти вездесущие горизонтальные полосы и есть TS?
Блин, для коллекции не катит, к моему сожалению.
|
|
|
|
WebRider
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 1494
|
WebRider ·
28-Сен-08 13:52
(спустя 1 час 7 мин.)
NRave писал(а):
для коллекции не катит, к моему сожалению
А уж как я скорблю 
NRave писал(а):
эти вездесущие горизонтальные полосы и есть TS?
наверное, да. они появляются в этом рипе? выложи скрин, интересно узнать, в каком месте
|
|
|
|
NRave
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 1811
|
NRave ·
28-Сен-08 14:47
(спустя 55 мин.)
Цитата:
они появляются в этом рипе?
Полосы как на твоём третьем скрине (лицо) вроде бы во многих сценах. Может с настройками чего ? Хотя и у тебя на скрине...
|
|
|
|
WebRider
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 1494
|
WebRider ·
28-Сен-08 15:18
(спустя 30 мин., ред. 28-Сен-08 15:40)
NRave писал(а):
Полосы как на твоём третьем скрине (лицо) вроде бы во многих сценах
белесые тоненькие полосы? я не знал, как их убрать. да в общем-то, не сильно и заметно. поверь, на dvd было ГОРАЗДО хуже.
кадр из лицензионного dvd
если придираться, то ещё больше картину портят нечёткие грани объектов. я специально подобрал кадры, на которых хорошо заметны дефекты. вокруг бровей - на третьем - ореол. на фоне руки - на втором снимке - видны артефакты. так было в исходнике, это не дефекты перекодирования.
ещё один кадр из лицензионного dvd
моя рекомендация: качай тяжёлый bd-rip
|
|
|
|
NRave
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 1811
|
NRave ·
28-Сен-08 15:34
(спустя 16 мин., ред. 04-Мар-09 18:37)
Цитата:
поверь, на dvd было ГОРАЗДО хуже
Поверь, я верю 
|
|
|
|
Myst1q
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 732
|
Myst1q ·
28-Сен-08 15:39
(спустя 4 мин.)
WebRider писал(а):
это не дефекты перекодирования.
Это диск от МС Ент. такой.  И этим все сказано....
|
|
|
|
WebRider
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 1494
|
WebRider ·
28-Сен-08 16:08
(спустя 28 мин., ред. 04-Мар-09 18:11)
kazimo писал(а):
Это диск от МС Ент. такой
DVD9 между прочим. ппц
Блу-рэй я бы не потянул, инет тощий.
Хорош пугать народ!
|
|
|
|
Myst1q
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 732
|
Myst1q ·
28-Сен-08 17:06
(спустя 58 мин.)
WebRider писал(а):
Хорош пугать народ
Да че тут пугать... Народ уже давно в курсе...
|
|
|
|
Старый Лыс
Стаж: 16 лет Сообщений: 274
|
Старый Лыс ·
15-Июн-09 17:51
(спустя 8 месяцев)
|
|
|
|
WebRider
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 1494
|
WebRider ·
15-Июн-09 18:13
(спустя 22 мин.)
Старый Лыс
резонно
см. в шапке
|
|
|
|
Старый Лыс
Стаж: 16 лет Сообщений: 274
|
Старый Лыс ·
15-Июн-09 21:07
(спустя 2 часа 53 мин.)
WebRider
Ого... Я только битрейт видео спрашивал
|
|
|
|
WebRider
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 1494
|
WebRider ·
09-Фев-10 00:34
(спустя 7 месяцев)
После инцидента на платформе, Джей возвращается на мотоцикле в Экобан.
По мне так более логично.
|
|
|
|
WebRider
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 1494
|
WebRider ·
20-Фев-10 13:12
(спустя 11 дней)
Сказывается смена адреса трекера. Исчезло несколько десятков постоянных сидов.
|
|
|
|
antonmtg
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 29
|
antonmtg ·
20-Апр-10 15:19
(спустя 2 месяца)
Спасибо большое за проделанную работу, в очередной раз насладился просмотром этого мультфильма. Великолепный перевод, достаточно чётко передающий смысл фильма и грамотно оптимизированный для русского восприятия. Практически не отличим от Корейского варианта.
KristianDZ озвучка не унылая, у нас манера говорить не такая как у японцев/корейцев/китайцев, если наши слова произносить с "ихним выговором" то это комедия получится!
Но согласен с тобой - всегда приятно посмотреть и в оригинале, отчего данная раздача становится ценнее.
|
|
|
|
PeterPenn
Стаж: 10 лет 6 месяцев Сообщений: 14
|
PeterPenn ·
16-Ноя-24 13:08
(спустя 14 лет 6 месяцев)
На это аниме была рецензия в журнале "Мир фантастики", с постером.
К сожалению, я забыл год и номер выпуска, но точно до июля 2008 года. Подскажите, пожалуйста, выходные данные кто помнит!
|
|
|
|
