Kunizza · 04-Сен-07 02:59(17 лет 3 месяца назад, ред. 22-Ноя-09 11:27)
Школьная форма и автомат / Sailor Fuku to Kikanjuu / セーラー服と機関銃 Год выпуска: 2006 Страна: Япония Жанр: гангстерская драма Продолжительность: 7 серий, около 50 мин каждая Перевод: Субтитры Русские субтитры: есть Режиссер: Hirakawa Yuichiro, Kato Arata В ролях: Nagasawa Masami, Koizumi Kyoko, Tsutsumi Shinichi, Ogata Ken, Nakao Akiyoshi, Taguchi Hiromasa, Yamamoto Ryuuji, Fukui Hiroaki, Izawa Ken, Okayama Hajime, Mori Ren, Morimoto Yuuko, Ihata Juri, Tani Arisa, Hashizume Jun, Katsura Kokinji, Sugiura Sosuke, Koichi Mantaro, Nakao Hideo, Honda Hirotaro, Tanaka Koutaro Описание: Хм, для меня чтобы скачать этот сериал достаточно было того, что играет Нагасава Масами))). А для вас всё ж немного расскажу: это римейк мувика 1981 года и дорамы 1982. Жила была хорошая девочка Хоси Изуми, жила она с папой. Но вот однажды папу переехал грузовик. Осталась Изуми совсем одна. И всё бы ничего, но вот обнаруживается неожиданное родство с главой клана якудза. Который кстати тоже умерает, но успевает завещать клан живым родственникам. Догадываетесь кому по наследству он переходит? Ага...а о том как школьница на всё это решилась, да и понравилось ли это другим кланам вы увидите в самом сериале. Доп. информация: Субтитры взяты с K a g e P r o j e c t. Автор - Риф. Хардсаба нет. Качество: DTVRip Формат: AVI Видео кодек: DivX Аудио кодек: MPEG Audio Видео: DivX 5 1280x720 29.97fps 3312Kbps Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 192Kbps
сочуствую искренне, ради интереса открывал саб в переводе этого товарища какой-то дорамы и увидел перлы типа: гы-гы-гы и вставленные смайлики... пиредставляю, что он тут напИриводил :))
Kunizza
Это далеко не главное) имхо. Если судить по себе, весьма достаточно большая часть впечатления от просмотра фильма\аниме весьма и весьма зависит от качества перевода\озвучки. Уже мечусь в ужасе представляя Еву в гоблинской озвучке...
Да что ж такое-то, встала закачка на 99% 2-й серии, а уж про третью вообще молчу!!!
Сиииидеры, что ж происходит-то?
Первая серия понравилась, хочу убедиться, что и сам сериал не уступает ей... Кстати, Kunizza, а почему все серии не выложены, а только 3 первые?? На K a g e P r o j e c t уже давно выложены все ж...
У меня этого качества только первые три и последние 3. Но есть в чуть более низком качестве. Не хотела путать.
Короче, если хотите, выложу. Но некоторые серии будут в другом качестве.
Это которые 704х396, что ли??? Почему бы и нет, если это RAW будет??
А то вот у меня, к примеру, закончилась закачка на 99% 2-й серии, на самом интересном месте. ))) Я прям тут вся изнываю, а закачка на нуле. ))) Хотя, в принципе, можем дождаться и хорошего качества, но и те серии в приличной, я бы сказала. Но это уж как вам больше нравится, мы люди маленькие, подневольные. )))
Тогда утром выложу 4 серию.
Странно что вторая застопорилась, я раздаю постоянно и круглосуточно. Может это очередной глюк, бывает что некоторые у меня качать не могут, а только через других личеров. Может эти другие ещё появятся. Потерпите, пожалуйста. P.S. У меня ещё есть два странных клипа на главную тему. Кому интересно, могу выложить. Там такие школьницы
Я, я хочу. )))) Кидайте в торрент. )) Эх, сейчас досмотрела сериал...
Плакала вторую половину дорамы, особенно в конце. (((
Все-таки, драма - вещь сильная, пользительная, особенно, если давление всегда пониженное - от истерик нормализуется (ну или повышается и тогда приходится пить совсем другие таблеточки). )) В общем, очень советую эту дораму. Конечно, римейк мувика 1981 года и дорамы 1982 я не видела, но эта дорама мне понравилась. Кстати, а как две первыето?? Может кто видел, мнение выскажет??
сочуствую искренне, ради интереса открывал саб в переводе этого товарища какой-то дорамы и увидел перлы типа: гы-гы-гы и вставленные смайлики... пиредставляю, что он тут напИриводил :))
Как ни странно - нормально. (наверное проапгрейдился )
Он в первой серии над рекламодателями посмеялся, в остальных сериях замечено не было. Kunizza
А почему только 4? Вы же сказали, что есть последнии 3 в 1280, можно было все и добавить.
Семнадцатилетняя ученица старших классов - Хоси Изуми (Hoshi Izumi) теряет в автомобильной катастрофе своего отца. В тоже самое время умирает глава одного из маленьких кланов якудза - Медака Гуми. Перед смертью глава клана завещает, чтоб на его место руководителя встал его родственник. Гангстеры клянутся выполнить завещание. Единственным родственником оказывается погибший отец Изуми. У гангстеров остается лишь одна возможность выполнить завещание - взять в качестве главы клана саму Изуми. В тоже время, Изуми узнает, что смерть отца, вероятно, была не простой случайностью, а запланированным убийством. Теперь для нее принять руководство кланом - это единственная возможность узнать тайну гибели отца.
вот описание из нета
Дорама трогательная, но если вдуматься - именно благодаря "умелым" действиям главной героини все пошло наперекосяк. А уж на ее манеру обращения с автоматом без слез вообще смотреть нельзя. Впрочем остальные стрелки тоже одного поля ягоды
(
)
Здесь 
