|
Zyrec
Стаж: 17 лет Сообщений: 167
|
Zyrec ·
10-Июн-09 07:58
(15 лет 7 месяцев назад)
Очень рада услышать столь приятные новости)
А тайминг - это очень неблагодарное дело. Сама пыталась делать, да пока не очень выходит. Если станет хорошо получаться - попробую помочь.. а пока только учусь это делать.
|
|
Chinguyo
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 178
|
Chinguyo ·
10-Июн-09 10:06
(спустя 2 часа 7 мин.)
Zyrec
Спасибо! Будем рады, если решишься помочь!
|
|
Chinguyo
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 178
|
Chinguyo ·
15-Июн-09 15:43
(спустя 5 дней)
Отзовитесь кто-нибудь! 4-я серия переведена, но на неё нет редактора! Ищу редактора!
|
|
rin4ik
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 1768
|
rin4ik ·
15-Июн-09 16:51
(спустя 1 час 8 мин.)
Chinguyo, попробуй написать в палате в горячих вакансиях, что он тебе нужен
|
|
firequeen
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 134
|
firequeen ·
16-Июн-09 01:57
(спустя 9 часов, ред. 16-Июн-09 23:59)
milayababy писал(а):
зачем тратить деньги и снимать что-то типо японских дорам...
где в Россиии они найдут таких кавайных персонажей как в дорамах азиатских)
спасиба за перевод,с нетерпеньем жду новых серий
|
|
Zyrec
Стаж: 17 лет Сообщений: 167
|
Zyrec ·
17-Июн-09 21:15
(спустя 1 день 19 часов)
Про кавайность, это верно подмечено!..
Да и у наших все бы свелось к банальной пошлости, а у них все мило и искренне.
|
|
Helena576
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 214
|
Helena576 ·
19-Июн-09 13:20
(спустя 1 день 16 часов)
ура!!!!!!!!!я незнала что здесь есть это реалити шоу,смотрю его в youtube,ничего не понимая ,а тут с переводом!спасибо большое!ребята вам нужно эту раздачу поставить наверное в Dorama и live-action или азиатские фильмы,я понимаю что это противоречит правилам ,но я например наткнулась на нее случайно ,просматривая сообщения к дораме цветочки после ягодок!если знала давно бы скачивала его!
|
|
mikhalishyna
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 279
|
mikhalishyna ·
19-Июн-09 15:10
(спустя 1 час 49 мин.)
Helena576
В том-то и дело, что это противоречит правилам, а правила - это закон.
Кстати, есть еще сабы и на 4 серию, но пока только на форуме Палаты, здесь раздачу еще не обновили.
|
|
rin4ik
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 1768
|
rin4ik ·
19-Июн-09 16:57
(спустя 1 час 47 мин.)
chelsea_girl, алич пока в питере, как вернется обновит
|
|
Helena576
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 214
|
Helena576 ·
20-Июн-09 14:02
(спустя 21 час)
в восторге от этого шоу!!!!!!!!!!!!понравились все четыре пары,у каждой пары своя изюминка!очень понравились следущие моменты:солби и энди-как вместе ели спагетти,Crown J и Ин Янг -как она выпрашивала подарок после полученных конфет,Саори и Хенг Дон-реакция саори на сюрприз хенг дона,алекс и щин э- мне понравились почти все моменты!мне больше всего понравилась эта пара!!!!!!!!большое спасибо за перевод!!!!!!!!!!ждем продолжения!!!!!!!!
|
|
lena_cem
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 7
|
lena_cem ·
20-Июн-09 20:02
(спустя 6 часов)
а можно спросить, когда будет выложена 4 серия здесь, ведь её же перевели,да?
=)
|
|
tenelenasergeevna
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 39
|
tenelenasergeevna ·
20-Июн-09 22:14
(спустя 2 часа 12 мин.)
Прикольное шоу!!!! Спасибо вам большое!!!! А когда продолжение будет????
|
|
rin4ik
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 1768
|
rin4ik ·
20-Июн-09 22:55
(спустя 41 мин.)
rin4ik писал(а):
алич пока в питере, как вернется обновит
|
|
Alita
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 21
|
Alita ·
22-Июн-09 22:55
(спустя 2 дня, ред. 22-Июн-09 22:55)
Добавлен 4 выпуск. Тайминг - rin4ik. Перевод - Луня. Редакция - Zyrec.
Обновите, пожалуйста, торрент. Извините за задержку с раздачей)
|
|
Helena576
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 214
|
Helena576 ·
23-Июн-09 19:02
(спустя 20 часов)
огромное спасибо!!!!попутного вдохновения вам для дальнейшей работы!!!!!!!!!
|
|
Helena576
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 214
|
Helena576 ·
25-Июн-09 08:48
(спустя 1 день 13 часов)
новая серия еще интересней чем предыдущие!!!!!!!!!!!!!ждем продолжения!!!!!!!!!!!спасибо!!!!!!!!!!!!!
|
|
YukaKawaii
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 22
|
YukaKawaii ·
28-Июн-09 21:46
(спустя 3 дня)
о, давно хотела посмотреть, но не знала что это переводят)
сейчас случайно забрела в этот раздел и обнаружила))
аааа, безумно рада) пойду качать
спасибо за перевод)))
|
|
Chinguyo
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 178
|
Chinguyo ·
03-Июл-09 06:06
(спустя 4 дня)
YukaKawaii
Здорово. =) Мы и дальше будем стараться. Helena576
Продолжение будет не раньше, чем через 2 недели. Мне нужно ещё 2 проекта доделать. =)
|
|
Helena576
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 214
|
Helena576 ·
04-Июл-09 21:04
(спустя 1 день 14 часов)
жаль конечно,но мы будем ждать!!!!!!!!спасибо!!!!!!!!!!!
|
|
Westania
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 5
|
Westania ·
10-Июл-09 20:51
(спустя 5 дней, ред. 10-Июл-09 20:51)
Позитивное шоу, мне очень нравиться =) обязательно поддержу раздачу. Я когда смотрю передачу, то зубами зажимаю подушку, чтоб своим домашним не мешать =) былаб моя воля гоготала бы во всю. Жду продолжения=)
|
|
tenelenasergeevna
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 39
|
tenelenasergeevna ·
19-Июл-09 21:04
(спустя 9 дней)
Люди!!! А будет ли продолжение??? так хочется посмотреть ещё)))))
|
|
Chinguyo
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 178
|
Chinguyo ·
20-Июл-09 22:28
(спустя 1 день 1 час)
И ещё - если есть желающие помочь с переводом, то милости просим! ^___~
|
|
firequeen
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 134
|
firequeen ·
21-Июл-09 01:36
(спустя 3 часа)
А переводите с оригинала,или с английского?
|
|
Chinguyo
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 178
|
Chinguyo ·
21-Июл-09 09:23
(спустя 7 часов)
firequeen
С английских субтитров. Кое-что понимаю и на корейском...
|
|
Va Lei Ri
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 86
|
Va Lei Ri ·
05-Авг-09 00:07
(спустя 14 дней)
Обалденное шоу! Просто море положительных эмоций)) Особенно радует тот факт, что позже к ним присоединятся лидер SS501 и девочка из Wonder Girls
Спасибо за проделанную работу! Терпеливо ждём продолжение.
|
|
firequeen
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 134
|
firequeen ·
05-Авг-09 04:56
(спустя 4 часа)
там много ещё кто присоедениться
ииииххаа
|
|
Va Lei Ri
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 86
|
Va Lei Ri ·
06-Авг-09 11:37
(спустя 1 день 6 часов)
firequeen, даа) но эти двое меня особенно радуют))
Жалко, что некоторые уйдут(или их выпрут)...
|
|
Helena576
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 214
|
Helena576 ·
16-Авг-09 01:18
(спустя 9 дней)
две недели прошло,где же новые серии!простите за настойчивость!
|
|
firequeen
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 134
|
firequeen ·
16-Авг-09 02:36
(спустя 1 час 17 мин.)
да кстате там помоему все переженяться,вроде не одна пара не распадёться
хотя мож я ошибаюсь^^
|
|
Chinguyo
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 178
|
Chinguyo ·
16-Авг-09 19:11
(спустя 16 часов)
Люди, извините. У меня был отпуск. 5-ю серию доделаю вот-вот и она пойдёт на редакцию. Но редакция - это быстро.
|
|
|